加入收藏 | 设为首页 | 会员中心 | 我要投稿 | RSS
言情书网
站内搜索: 高级搜索 如有淫秽信息或侵犯了您的版权请联系邮箱[email protected]举报

 

您当前的位置:首页 > 2020

[傲慢与偏见同人]班纳特家的小疯子——什嫁

时间:2020-03-17 09:39:20  作者:什嫁
  “我觉得,我们要从音标开始。”
  玛丽板正着脸色,一点点地给他解释。
  “在英文里,正确的发音有助于你正确地又轻松地拼写出这个单词。”
  “发音的规律并不难学,学会基础的音标就可以了。”
  “虽然你学单词认单词的情况都很好,但我认为……你现在靠的都是死记硬背,当然,你的记忆力还不错,可以轻松地胜任目前的工作,但是这不是长久之计。”
  “在你面对比较复杂的单词或者陌生的单词时,想要拼写它、熟悉它,不懂的通俗的发音规律是一个很糟糕的事情。”
  “额……我可以学吗?”
  哈利顿露出了一个有点不好意思的笑容。
  他知道自己似乎一直在麻烦玛丽,虽然帮她问到了关于染料的东西,但他并不懂得那些什么植物的提纯分离和石灰的选用等等的知识能够帮到她什么。
  那位工人喝了他请的酒,出于情面说了一些,但更多的似乎是涉及到一些不该说的,他就不肯说了。
  哈里顿总觉得自己没有帮上她什么,尽管玛丽似乎是若有所思的样子。
  他本来总觉得自己能够认个a、b、c,学两个单词就已经很好了。
  但玛丽这个负责任的姑娘,似乎觉得自己答应下来,就应该“教会”他。
  哈里顿更加觉得有点过意不去,好像占了她太多空余时间,自己白得了便宜。
  作者有话要说:  关于学校、牛津、剑桥那块,查的是百度百科,如果有不对的地方还请谅解
  *
  这样时间其实已经很明显了,就是1836年左右,是威廉四世的时代
  接下来的,就是……
  *
  有二更,打滚求留言(づ ̄ 3 ̄)づ
 
 
第60章 六十个小疯子
  达西的第一场舞, 不出预料便是和莉迪亚跳的。
  实在是, 他发现若是他不去邀请, 莉迪亚肯定会毫不犹豫地和其他男士一起跳舞——
  这就很让他吃味了。
  “你似乎兴致不高?”莉迪亚皱了皱眉,达西的神色淡淡的,看起来如常无恙, 但莉迪亚就是知道, 他心情大概不是很好。
  莉迪亚顺着他有意避开的方向看了看,是红衣军官们聚集的地方, 她心中困惑更盛,似乎这还不是一点点的芥蒂和矛盾。
  她甚至猜想,若不是她在这舞会上,达西先生怕是都不肯来参加宾利先生举办的舞会了。
  “还好, 别担心。”达西摇了摇头,低声安慰她,又找了其他的话题, “那些玫瑰你收到了吗?”
  他问的是前几天突然从内瑟菲尔德庄园送来的好大一捧的玫瑰, 这架势可把她那位古板讲究的柯林斯表哥吓了一跳。
  当得知这是一位绅士为了追求年纪最小的表妹莉迪亚而特意送过来的时,他的眉头都皱起来了。
  柯林斯表哥当时的那个表情,莉迪亚到现在都记得,那么糟糕的模样——真令人不爽到极致。
  莉迪亚确信,他若是真的说了什么要来“指点”她的言行, 那她是肯定会毫不犹豫地反击的。
  好在这位表哥似乎也心里有数,知道些亲疏有别的远近问题,加上他又是带着某种目的本着修复亲情的理由来的, 他最重要是没说什么。
  “收到了,我很喜欢。”
  莉迪亚顺从他意地接下来去,却总觉得达西身上的那种不悦与烦躁未能够散去。
  她心里叹息一声,随后便找了借口:
  “我想去花园里走走,你愿意陪我吗?”
  达西顿了一下,看向她,莉迪亚笑得有几分狡猾。
  “不然,我就只能找其他人陪我了。”
  “走吧。”他一口答应下来,“去和宾利说一声?”
  “嗯。”莉迪亚点点头。
  等到这第一首曲子结束,两个人便一道下了舞池。
  开场舞出于礼貌,宾利先生一样下场了,他邀请便是简,不知道与简说了什么,但两个人似乎都很有兴致的样子。
  莉迪亚挽着达西的手臂一道过去。
  宾利先生对她提出来的想要逛一逛花园的想法没有任何怀疑。
  他也很高兴她让达西陪同她一道逛逛,毕竟他是知道达西在追求莉迪亚的。
  这个时候的规矩还没有那么严格,又是淳朴的乡野之间,自然不会有种种严苛的教条。
  对于心有所属的男女,大家都有某种保持善意的微笑的秘而不宣的默契,尽管莉迪亚和达西并不是这种情况。
  但除了他们,偷偷在一边谈情说爱、聊天作乐的男男女女还有很多,少他们两个,在热闹异常的舞会场,不算特别的瞩目,何况两个人只是稍微走开一会,并不会一直就不回去了。
  晚上的内瑟菲尔德庄园依然漂亮。
  是一种不同于白日的美丽的那种自然下的夜景。
  夏天的天空是很漂亮的,无数绚烂的星辰挂在天空,在闪烁中映衬着偶尔清风吹拂而过的夜色。
  从大厅里传来的乐声略有些远,却更透出花园的寂静。
  达西陪着莉迪亚往花园处逛着,两个人其实并没有太多的闲聊的心思,但散步散心总是一个放松的好方法。
  在看到那被嚯嚯了一些略显突兀的玫瑰丛的一部分之后,她终于忍不住笑了出来。
  达西顺着她的目光看去,自然也看到了那平白少了一块的玫瑰花丛,一阵窘迫的同时,也没忍住跟着笑了。
  僵硬的气氛倒是瞬间被打破了。
  莉迪亚就在花园的长椅上坐了下来,达西站在她旁边,自然没有冒犯地一道坐下。
  莉迪亚就由着他在那里当雕塑,自己则心情很好地看着风景,耳畔是借着风声传来的舞会的热闹音乐。
  “我……过段时间要回去一趟?”达西隔了一会,慢慢地道。
  “嗯?回彭伯里吗?”莉迪亚转头看向他,心里却慢慢地沉了下来,原本愉悦的心情也蒙上了曾不明的阴影,她的脑海里很快地略过什么,但最终只是一个得体的关切又不会显得过分亲昵的笑容。
  “嗯。”达西应了一声,“不过不是最近走。”
  “应该是要先去伦敦一趟,在此之前还要去我的一位亲属那里拜访一下,最后从伦敦回彭伯里。”
  达西解释着,沉沉的目光落在莉迪亚的身上。
  他注视着她,心绪也是不太平静,沉沉浮浮的种种情感难以完全释放。
  莉迪亚蓝绿色的眼眸在月光下如水一般澄澈宁静,带着月光的皎洁与纯洁,她微笑着回望着他,侧脸在月色的映衬下,如同画中人一般,美得格外不真实,但她又是如此鲜活而灵动的人儿。
  达西再度清晰地意识到,时间不会淡去他的喜欢,反而那种倾慕正加倍地宛若藤蔓般一点点地占据紧锁他的内心。
  “还有一个月左右。”莉迪亚突然补充道。
  “我们会再见吗?”
  “会的,”达西挺直了身子,认真地回答她,“一定会的,请相信我……”
  “也请……等等我。”
  他转过了身,面对着正坐在椅子上的莉迪亚。
  少女的面容漂亮得不可思议,那可真是他心中的那位维纳斯,时时刻刻地牵动着他的心绪。
  她注视着他,俯视着他,垂眸抿唇微笑的动作里里带着令人近乎迷幻般的神采。
  达西在她面前缓缓地单膝跪下,莉迪亚怔了一下,放在膝上的手微微动了动,她似乎被惊住了想要站起来,但达西只是压住了她的手,阻止了她的动作。
  “请给我一点时间,再给我一点时间。”他真诚地又认真地向他的女神请求。
  “我会尽力地把一切都处理好,在此之前,请你……”
  说到这里,达西停顿了一下,他实在不知该如何继续。
  对一个很可能连爱情都不十分明白的少女说“请你不要喜欢上其他人”这样的话,达西自己心里一点底都没有。
  何况他隐约也明白,自己并非是她最欣赏和喜爱的那一类人。
  “达西先生……”莉迪亚叹了口气。
  从他坚持又顽固的言语里,她品出了那种不愿放弃的心情。
  她不知该如何回应,用理智控制情感,强迫自己爱或者不爱一个人,这对莉迪亚来说是一件可笑而又不可想象的事情。
  但这位绅士先生又是如此诚恳,甚至在爱情面前,他是如此卑微。
  所有的爱情诗里,那孤独的苦恋的味道,都是如此令人难过。
  莉迪亚是不愿意一个好看的人为着求而不得而痛苦悲伤,他出色的面孔也不该如此难受,如此难过。
  可她又无法完全地欺骗自己和他,说自己已经如同这位绅士喜欢她一般地喜欢这位绅士。
  这可真是不负责任。
  莉迪亚也不知道,倘使她在未曾摸清自己心仪的情况下答应一位绅士的求爱,未来的某一天里会不会后悔得死去。
  而她又是这样艺术的一个人,她的创作、她的灵魂,都弥漫着爱意。
  在此之前,那都是对自然与亲人的爱。
  若是有一天,她失去了那种感知爱的能力,或是在悲伤中一点点沉沦,那她怕是早已经在痛苦的时光里衰颓了。
  这样一来,她不得不为自己的选择慎之又慎,她不敢笃定自己未来的数十年人生,是否真的能够为自己豆蔻年华时的不知事而承担某种糟糕的后果。
  而她也不愿意就这样欺骗和利用这位身份尊贵并且日渐热爱的达西先生。
  如果只是为了他的钱财,那她也许早就已经应下。
  可她不是这样的一个人,也不愿意去做这样的事情。
  尽管人们都说门当户对足以,但她仍然如同其他的女孩一般,想要一份令人满意的爱情。
  她对达西先生——尚有好感,但这不够。
  莉迪亚站起了身,她没有直接回答他的话。
  在莫名的心情里,她默默地向前走了几步,她实在不知该如何回答。
  理智上她应该直白地告诉这位先生,她不值得他这么做,她也可能无法完成,或者说不愿意去约束去完成。
  但是另一面,她的心里也隐约有个声音,为什么不呢?他确实是位出色的先生不是吗?
  达西站起了身,他的目光始终执着地落在她的身上。
  他鼓起了相当大的勇气,思考了很久很久,这才说出了这样一番大胆的话语。
  因为害怕被拒绝,所以他甚至胆怯地没能够直白地求婚或是追求。
  只敢用这样近似卑微的方式,再次乞求一个延长时间的可能。
  莉迪亚的目光落在那一大片的玫瑰丛上。
  她突然想起了什么,也似乎有了答案,她走向了玫瑰,达西便紧跟着在她身后。
  不过几步,站定在花圃之前,她没有转身,却突然地提问。
  “他是怎样爱着我呢?”
  莉迪亚微微俯身,对着玫瑰发问。
  她在问玫瑰吗?
  当然不是。
  达西愣了一下。
  随后,在他超越理智而只被情感所掌握的脑海里,他听到自己用那样克制着情愫和情绪的尽可能平稳而冷静的声音回答着。
  他一字一顿地认真地告诉他的公主,那诗一般的言语:
  “用崇拜、大量的眼泪、震响着爱情的呻.吟、吞吐着烈火的叹息。”
  “你也喜欢它吗,先生?”莉迪亚转过了头,她微笑着看着达西。
  “是的,莎士比亚的喜剧故事。”达西笑了,在她鼓励的浅笑的神色里,继续言道,“《第十二夜》,或是……”
  “如你所愿。”
  莉迪亚微笑着接过了他的话,随后将手伸向了达西。
  作者有话要说:  最后的对话是莎翁《第十二夜》里的台词,当时情景是女二问女主假扮成的仆人,公爵有多喜欢她,女主半个红娘接了达西说的那句话,毕竟是剧本台词,有点嘿嘿嘿也是正常的hh
  不过这个剧本剧情本身也挺骚操作的,女二爱上了女主扮演的那个假的男性角色,最后选择了和女主假扮角色长得一样的双胞胎哥哥哈哈哈哈哈_(:з」∠)_
  *
  另外玩了个梗,第十二夜 Twelfth Night 的另一个名字是 Or what you will(也译作,各遂所愿)
 
 
第61章 六十一个小疯子
  是玫瑰的花香。
  是浅笑嫣然的模样。
  是心脏跳动的声音。
  是柔软的手握在掌心的滋味。
  达西感到自己全身的血液都如同被唤醒般的骤然间急速地流淌, 飞快地炙热起来。
  面对莉迪亚的回应, 他能感到自己那种心跳如鼓的激动的滋味, 以至于他不得不微微地舒了一口气以强迫自己放松下来。
  他握着莉迪亚的手,她只是笑着与他并肩而立。
  莉迪亚将达西所有的反应都尽收入眼底,尽管他的神色尽可能地压制住了, 但那种些微的喜悦还是泄露出来了一部分。
  虽然仅仅只是答应了愿意等她, 又或者说,莉迪亚本身就还小, 不可能现在就与他在一起,但这样的一个简单的“如你所愿”都让他感到激动甚至说是安心。
  她为这位绅士可爱的反应感到好笑。
  但随后,又感到一阵的温馨与平静。
  被这样一位身家、容貌、各方面条件无一不出色的绅士如此珍惜地喜欢着,甚至一再地打破原则地追求和恳切地示爱, 莉迪亚不可能真的一点不动容。
  而她对情感的感知又从来都十分敏锐,她确实感动于对方对她那种珍惜的态度和真切的喜爱。
  他是能够让她喜爱的,毕竟他有着那么好看的外表, 莉迪亚这样一个分明的初印象靠脸蛋维持的人, 又怎么可能不那么喜欢?但她总觉得还差一点味道,那种足以将她如今的好感更进一步发酵到一种或温和或热烈的爱意。
  也许是依靠量变促成质变的时间或是相处的积累,也许是依靠某个特别的时机、某个特定的条件,但莉迪亚觉得,自己可以向这位绅士适当地敞开自己的心扉。

推荐资讯
栏目更新
栏目热门