明秋开口道:“Aki。”
“秋?很好听的名字啊……”
明秋只是笑眯眯地看着他,没有说话。
话说在日本叫叫“秋”这个名字的应该会有很多人吧……
井下勇看到她的酒窝,脸又一下子红了起来,手忙脚乱地开口道:“我还是和以前一样啦,一份咖喱饭和一份拉面就好!谢谢你,秋小姐……”
明秋露出了工作的微笑,因为对方语速太快,实时翻译都跟不上了,只是听到一些零碎的单词。
过了一会儿,厨房就传来了熟悉的香气,明秋帮着将咖喱饭和豚骨拉面端了过去,这才皱着眉头继续翻自己的启蒙书籍。
织田作之助很仔细地挑了几本绘本,文字很少,图画很多,但都是十分基础的,至少比让明秋去背单词要强很多。
佐藤茂看到一旁安静地翻着绘本的明秋,又看了看盯着明秋吃饭的井下勇,开口道:“井下啊,拉面真的有那么好吃吗?都要吃到鼻子里了。”
井下勇这才反应过来,正要寻找纸巾擦脸,明秋已经放下绘本,把纸巾盒递到了井下勇面前,道:“喏。”还不忘附赠一个笑容。
啊,她这就是天使一般为上帝服务的打工人吧!不愧是她!
井下勇差点把拉面碗打翻在地,他立刻站了起来,九十度鞠躬,犹如接过什么宝物一样,重视地拿到了纸巾盒。
佐藤茂看着面前的两个笨蛋年轻人,忍不住叹了一口气,随后问道:“井上,还要再来一碗吗?”
“嗯嗯,再来两碗拉面!”井上勇拍拍肚子,亲自把碗盘都送到了柜台,道:“最近为了这批货的搬运,我们可是连续熬了好久,不过之前因为一件事暂停了一晚……”
佐藤茂瞄了一眼旁边摘掉耳机回到座位上的明秋,接着问道:“怎么忽然暂停了?”
井下勇摇了摇头,道:“我也不大清楚,只是听别人说好像听到有一个女人的哀嚎声,好像是发生了灵异事件什么的……横滨这里到海边跳水自杀、为爱殉情的女人也有很多啦,可能是类似桥姬那样的女鬼?”
码头上的很多都是中途辍学的苦力,还有很多其他地方来的无家可归的人,隶属于一些帮派之类的,干活前有的还会祭神,这些人对于灵异事件大多深信不疑,因此井下才会这样理所当然。
佐藤茂故作无意地开口道:“难道黑手党也会信这些吗……”
井下勇信誓旦旦地说道:“我听说他们在找那个女鬼啦,不过既然是鬼,怎么会被他们找到呢?对吧,秋小姐?”
听不懂日语但听到了自己名字的女鬼明秋附和地点点头。
无论如何,顾客就是上帝。
佐藤茂无奈地摇摇头,这才走进后厨去给井下勇准备拉面。
井下勇看着佐藤茂的背影消失,这才磨蹭到坐在吧台边上的明秋身边,小声道:“那个,秋小姐,你是被佐藤大叔招进店里工作了吗?平时都在吗?”
明秋瞄了一眼旁边的耳机,终于意识到学习日语是多么重要,随后露出了标准的“点头、微笑、嗯”三连击。
“太好了!”
虽然不明白对方在说什么,但是能让客户满意应该就是合格员工了吧……
等到井下勇离开,佐藤茂才看向明秋,道:“啊啦,秋酱的魅力真的很强啊。”
明秋立刻得意地接口道:“对吧对吧,这就是合格员工的魅力啊!老板快夸我!”
佐藤茂看着对方一脸兴奋,丝毫没有任何羞怯的意思,原本想要开玩笑的心思也没了,只是用怜爱的目光看向明秋,道:“秋酱,好好学习吧。”
明秋:“……?”难道她说错了吗?
毕竟身为成年人,明秋的学习能力也不差,两三天就将织田作之助带来的五十音图和绘本基本掌握了,小学生一样的向佐藤茂好好炫耀了一下,继续为洗脱自己“塑料日语”的悲催称号努力。
不过在日本她只认识佐藤茂和织田作之助,在向佐藤茂炫耀过之后明秋又陷入了空虚之中。
明秋一边洗着盘子,一边问道:“佐藤酱,小织酱什么时候才回来啊?我还没有向他展示一下我的学习成果呢……”
佐藤茂似乎并不在意,只是解释道:“啊,织田的工作很忙的,不过他一周至少会来三次,风雨无阻,你放心吧。”
“所以到底是什么工作啊……我真的很好奇!”明秋抱紧了盘子,期待地看向佐藤茂,竖起三根手指,道:“我一定不会说出去的!我对天发誓!”
佐藤茂把她手中的盘子接了过来,安安稳稳地放在了一旁的控水架上,认真地开口道:“秋酱,我和你说了,你不要害怕哦。”
明秋本能地回答道:“我们是警察,我们不会怕。”
佐藤茂:“……?”这孩子脑电波又不对劲了。
好在佐藤茂并没有在意明秋的烂梗,只是接着开口道:“织田他,是黑手党哦,就是那个港口Mafia的成员。”
明秋沉默两秒,忍不住哈哈大笑:“啊,佐藤酱你想用三句话逗笑我然后让我为你花钱十八万吗?我才不会呢!因为我根本没有钱——哪里会有黑手党胡子拉碴、还会给一个陌不相识的人买学习资料啊哈哈哈哈——”
她笑了两声,忽然发现佐藤茂仍旧是十分认真的表情,不由愣在了原地。
“欸……真的假的……?”
佐藤茂叹了一口气,道:“当然是真的了。”
明秋想到织田作之助将港口黑手党的动态说得头头是道的样子,忍不住抓紧了头发,瞪大眼睛道:“等一下!那么小织不就知道我就是港口那个什么偷听到黑手党交易的无辜路人了吗!他不会把我做掉吧……造孽啊!”
虽然这几句并没有格外贴切地翻译出来,不过看她震惊的表情,佐藤茂也能猜测她在想些什么,赶紧安慰道:“秋酱啊,织田是一个很有原则的人,和其他底层黑手党完全不同,所以你不用这么紧张。”
明秋眼泪汪汪地看向佐藤茂:“真的吗?”
佐藤茂看着她格外发达的泪腺再次开始工作,忍不住叹了口气,帮她理清思路:“而且织田如果真的想把你交给黑手党,还会给秋酱买书吗?”
明秋看着放在柜台上的童话绘本《不不园》的封面,低声道:“啊,对哦……”
“而且我想织田可能并不喜欢自己现在的工作吧。”佐藤茂见明秋有些疑惑不解,为她解释道:“否则以他的能力不会一直只在黑手党的底层,他以前可是帮了我不少忙啊。”
明秋想到织田作之助把装着绘本的袋子递给自己的样子,没有丝毫的恶意,而且织田作之助能够对一个陌生人施以援手,这已经是很温柔了!如果换成她,一定会觉得不知所措所以不作为的吧……
更何况小姨给她讲过的《职场一百零八式》里面可是说过,为了生存,人们可是什么都能做得出来的!
明秋忍不住开口道:“啊……我明白了,难怪小织说他的工作不好……”
佐藤茂擦了擦手,道:“是啊。”
明秋忽然合起双掌,信誓旦旦地开口道:“所以小织是天使吧!身处黑暗、心向光明什么的,如果放在小说或者电视剧里之类的,根本就是传奇人物吧!”
不过好像这种设定一般都不会有好下场的……不过老话说得好,好人有好报啊!要积极正能量!
风铃声再次响起,有些疲惫的织田作之助一如往常地出现在了店内,见两个人都盯着自己,有些奇怪地开口问道:“怎么了?”
明秋连手上的水渍随便擦抹了两下,立刻跑到织田作之助面前,道:“小织酱,在向你炫耀我熟练的五十音之前我要先和你说一些别的!”
织田作之助有些疑惑地看着她,头上的呆毛似乎都要变成问号了。
“发生什么事了吗?”
明秋认真地说道:“你就是天使,是治愈系男子,是世界第一大好人,港口Mafia里大大滴良心!感谢小织,救我狗命!”
一旁的人工智能将明秋乱七八糟的话翻译成了支离破碎的日语,毫无感情地念了出来。
织田作之助消化了一会儿才明白这段话的意思,开口道:“谢谢夸奖。”
明秋用力地点点头,道:“所以我要开始背五十音了。”
“好。”
第4章 来到横滨第四天
“请问……你要点些什么?咖喱饭?拉面?”明秋有些磕磕绊绊地开口道:“感谢用餐,欢迎下次光临。”
佐藤茂笑着开口道:“不错嘛,这才过去一个星期,秋酱对于在店内的用语已经基本掌握了。”
明秋照常开着自己的东北大碴子实时翻译,叹了一口气,道:“如果人称都是一个就好了,比如它、她、他……在我们国家,男人、女人和动物的第三人称都读他哦。”
不过中国会有大量的字词需要学习,而且有时候不同的语气也会带来不同的效果……想想外国人在考中文等级就会觉得又好笑又可怜……
眼看着明秋的思维已经不知道要发散到哪里去了,佐藤茂及时开口道:“既然这样,不如秋酱和我一起去市中心进货吧,就是中华街,这样秋酱也会觉得很亲切吧?”
明秋眨眨眼,道:“真的吗?要去中华街?”
“对。”
虽然小姨已经成了空号的号码似乎已经说明了一件事情,但是明秋还是决定要去试一试,万一有什么从中国来的游客去中华街游玩了呢?到时候可以拜托对方用他的手机去联系一下小姨,看看是不是明秋自己的问题。
勇敢秋酱,不怕困难!
中华街位于横滨市山下町一带,是具有一百四十年历史的老区了,这里生活了很多华裔,大门的风格倒是很有感觉,不过周围的日语和日文标识很快就把明秋拉回了现实。
明秋为了方便搬货,特意穿了黑色的polo衫和黑色运动短裤,她有些茫然地打量着附近的人群,试图依靠踮起脚来让自己的视线少受一些干扰,她像是喃喃自语一般地开口道:“话说……佐藤酱,我们为什么要来中华街进货啊?这里距离我们的店也有点太远了吧……”
为了方便翻译,两人各自带了一只蓝牙耳机,这样就能便捷地沟通了,免得被周围沸腾的人声所打扰。
佐藤茂叹了一口气,道:“为了保证成本,我们当然不会去那种很正经的地方进货。”
明秋揉了揉眼睛,周围的人实在是太多了,她过去十八年都没和这么多人密集地聚在一起……
她揉着揉着忽然意识到什么,惊讶地看着佐藤茂,道:“难道我们一直在用地沟油烹饪咖喱吗?佐藤酱,这是违背道德底线和法律规定的……”
佐藤茂忍不住扶着额头,道:“当然不是了,中华街也有一些不那么正当的组织,可以通过他们拿到一些价格美观的原料,还是多亏了织田给我介绍了这里。”
明秋张大了嘴,道:“所以这里是中华街Mafia的……”
佐藤茂赶紧伸手捂住她的嘴,道:“好啦,秋酱,我们快点走吧。”
明秋被一路拖进了中华街,中华街的街道并不算宽敞,却密密麻麻挤满了各种店铺,最多的自然就是饭馆,明秋看得眼花缭乱,只能说这里是密集恐惧症的地狱。
同样也是明秋这种基本不出门的死宅的末日。
“我们快到了吗……”明秋满头大汗,嘴唇泛白,颤颤巍巍地开口道:“怎么会有这么多人和店面……我要呕……”
佐藤拍拍她的后背,道:“秋酱,坚持住,马上就要到了。”
等到走到那家店面的时候,明秋才明白为什么中华街会有不法组织了,中华街地盘有限,因此大家都抢着用有限的地盘来打广告,小楼临街的一边到处都是广告招牌,写着一些繁体字,而佐藤茂要找的那一家的招牌在其中藏得隐秘,如果佐藤茂没有指出来,明秋压根看不到。
佐藤茂跟着门口的男人进楼,临走前还不忘给了明秋零花钱,叮嘱道:“秋酱,你可以在外面逛逛,我和老板进去谈谈。”
“好……”明秋目送着佐藤茂进去,这才抬起手遮住中午过于灿烂明媚的阳光。
虽说阳光好,但天气还算凉快,所谓秋高气爽就是这样了吧。
明秋沿着街边慢吞吞地走着,顺便打量起路边的行人。
周围来回的人有不少,但大多都说着日语,至于周围的饭馆,里面的工作人员都在忙碌,显然是没有明秋搭话的机会。
明秋正走着,忽然看到街边有个金发的小姑娘正躲在街角,似乎在寻找着什么,看起来也就十岁左右,说不定是跟着父母来中华街游玩的外国小朋友,因为迷路找不到家人了。
她快步走了过去,用英语问道:“小朋友,怎么了?”
金发小女孩率先把明秋拉到了一边,竖起食指,道:“嘘——不要让林太郎发现了,我在恶作剧哦。”她冰蓝色的眼睛闪烁着狡黠的光芒,看起来就像是一只小狐狸,可爱极了,显然是一个美人坯子。
明秋眨眨眼,才发觉对方居然掌握着一口流利的日语,忍不住开始暗自怀疑人生。
她的日语居然还不如另一个同为外国人的小朋友,是不是该反思一下自己太过差劲的学习能力了……不过这个小女孩刚才说起了“林太郎”,应该是父亲或者哥哥吧,这么一看对方有可能是混血嘛,不怪她不怪她……
顺利地胡乱安慰了自己一遍,明秋才结结巴巴地开口道:“就是……家长会担心啊。”
3/83 首页 上一页 1 2 3 4 5 6 下一页 尾页 |