赵彦丞点了点面前的椅子，叫她坐了过来，然后问她：“看的哪一本？”
魏烟将手中封皮给他看，回答：“《飘》。”
这是她最喜欢的一本小说，傅东华译本, 女主角郝思嘉和男主角白瑞德这些经典的汉化姓名, 都出自傅译。
赵彦丞扬眉淡笑，说：“喜欢这本？”
“嗯。”魏烟用力地点了点头, 问：“哥，你也看过这本吗？”
“看过。是个精彩的好故事。”赵彦丞冲她身后的书架抬了抬下颌, 说：“再去拿一本吧, 拿本英语原版的。你想考W大，英语还要再加把劲儿。”
“哦。”魏烟走到赵彦丞的书架前。
一个人喜欢看什么书, 是件非常私密的事。
看一个人的阅读列表, 就好像在看一个人没穿衣服的身体。
因为一个人喜欢什么书, 比自白更忠实地反映了他是什么样的人。
自白可能被冠冕堂皇地粉饰, 人对书籍的偏好却是掩饰不住的。
赵彦丞的书架上什么书都有。
令人意外的是, 赵彦丞虽是个商人, 但他书架上最常翻看的书却是《理想国》, 精装版书脊都要散开了。
赵彦丞会看言情小说吗？
魏烟好奇地在书架上找了一圈。
一无所获。
好吧……
真·总裁一般是不看总裁文的。
她看中书架上方的一本莎士比亚诗集, 取了下来。
“就在这儿看吧。”赵彦丞说。
魏烟说：“可是我在这里看书的话，会不会打扰到哥办公？”
“不会。”赵彦丞说：“阿斐小时候, 都是在我眼皮子底下写作业的。”
魏烟并不开心地垂下头，觉得赵彦丞越来越把她当小孩看了。
赵彦丞又开口说：“就当是陪陪哥吧。”
魏烟的眼睛重新亮了起来。
“好。”她坐在赵彦丞的对面, 打开书册。
她其实不怎么爱读诗。
她读不大懂，也不明白这些外国诗好在哪里。
在她看来，这些外国诗就好像人说话，说着说着然后就断气了。
不然为什么写一行字就要按回车键？
但第18号莎士比亚十四行诗，是她最喜欢的一首。
她曾经在一部浪漫电影里看到男主为女主朗诵。
那个镜头画面温情脉脉，直中心扉，以至于她到现在都记得那位男演员读诗时温和的嗓音。
她好想听赵彦丞为她读一次。
手掌局促地搓了搓脸颊，她抬眸瞥向赵彦丞。
赵彦丞已经开始工作，电脑显示屏的荧光倒映在他的眼睛里。
“哥。”
“嗯？”
“这首诗我看不懂，哥能读给我听吗？”
赵彦丞信以为真，停下了敲击键盘的手，看了过来。
“十四行诗啊。”赵彦丞饶有兴趣地说。
“嗯。”魏烟抿了抿嘴唇，跃跃欲试地问：“哥，你会读吗？”
赵彦丞点了点头，竟真开口为她读了一遍：
"Shall I compare thee to a summer's day?
我可能把你和夏天相比拟？
Thouart more lovely and more temperate:
你比夏天更可爱更温和
Rough winds do shake the darling buds of May，
狂风会把五月的花苞吹落地
And summer's lease hath all too short a date:
夏天也嫌太短促，匆匆而过。”
魏烟出神地望着赵彦丞开启又闭合的唇。
赵彦丞说英语地的声音要比平时说法更低上几分，英语发音不是老派的英式英语，也不是浮夸美式英语，更像是广播里会听到的标准发音，每一个词都清晰而又悦耳，带着缱绻的柔情。
书桌灯光落在他的脸上，修饰着他过于英俊的面庞。
魏烟形容不出胸腔里的感觉，只觉得耳朵好痒，又酥又麻，心跳宛如此起彼伏的激烈浪潮，翻涌不歇。
赵彦丞为她读过一遍后，又逐句翻译给她听。
魏烟安静乖巧地听完，然后抓了抓头发，佯装苦恼地说：“我还是没听懂。”
赵彦丞便一个词一个词给她解释：“thee是英语很久以前的用法，是‘you’你的意思，Thouart是you're，‘你是’的意思。这些你就当做课外知识了解就行，高考不会考这些。”
魏烟问：“哥在国外留学过吗？”
赵彦丞摇了摇头，说：“大二去加拿大交换了一年，回来就创业了。大学想出国读？”
魏烟摇头，说：“不想。”
出国就离哥太远了。
赵彦丞颔首，说：“等你读了大学再看，说不定到时候又会有新的想法。”
魏烟仰起头，眼睛闪亮地望着赵彦丞，央道：“哥，你再读一次吧，我，我还是没听懂。”
赵彦丞不厌其烦地为她读了第三遍。
魏烟乐陶陶地听着。
这次读完，赵彦丞从魏烟的眼里看到了那缕计谋得逞的狡黠。
他关上书，无可奈何地揶揄了她一声，“小丫头，耍你哥呢？”
“没啊……”魏烟不好意思地摸了摸鼻尖。
她越来越觉得不能再这么下去。
她不想赵彦丞总把她当小孩子，她好想让赵彦丞正眼看她，就像一个男人看一个女人。
“哥，你知道吗？”她舔了舔嘴唇，说：“《飘》里面的男主，比女主大了将近二十岁！”
“嗯。”赵彦丞已经重新看向电脑。
“那，”魏烟垂着眼，捏着手指，耳朵却敏锐地竖了起来，“你会喜欢比你小这么多的吗？”
“小二十岁？”赵彦丞眉梢微蹙了起来，不可置信地望了她一眼，说：“那不是只有……六岁？这，变态吧？”
魏烟：“……”
赵彦丞抬手揉乱了她的发顶，又嗤笑，说：“你以为你哥多老呢？”
魏烟都快无语了。
她在心里小声骂了一句：“老男人……”
赵彦丞说：“嘀嘀咕咕又在说什么？”
魏烟抱着书摇头，说：“我什么都没说。我要回去睡觉了。”
“快去睡。”赵彦丞催促。
魏烟跑出书房。
赵彦丞撩起眼皮，看了一眼小姑娘消失的背影，然后牵动嘴角，轻轻笑了笑。
方才那种抑郁在胸腔里的浊气好像也跟着消散了。
这种感觉十分神奇。
看来心情不好的时候将小姑娘放在眼皮子底下搁着，还挺解压的。
*
魏烟抱着诗集离开书房，脚下还像踩着云。
跟赵彦丞处在同一屋檐下，被赵彦丞盯着学习写作业，这种感觉其实也不差。
她心想，等她再长大点吧。
可能等她毕业，赵彦丞就能意识到她不是一个小孩子。
一楼大厅已经有人，赵孟斐站在冰箱前喝酸奶。
他看到她是从赵彦丞的书房里出来的，整个人的脸色立刻垮了下去。
“魏烟，你去我哥书房做什么？我哥书房不是随便就能进的。”赵孟斐没好气地说。
魏烟解释：“是哥让我去的，他说我随时都能进去看书。”
“不许你叫他哥，”赵孟斐打断了她，说：“他是我哥，我一个人的。你少他妈上赶着认亲戚。”
魏烟愣住了。
轻轻抿着的嘴唇发颤。
这话赵孟斐说错了吗？
没有，一个字都没说错。
只是真话有时候听着就是非常扎心。
赵孟斐继续敲打她：
“你别以为你这就在我家站稳脚后跟了。我哥对你好，那是因为他看你可怜。
“我哥对谁都好得很，我哥就是全天下最好的人，我哥他tmd就是个圣父，他对我家的狗都好得要死，你少搁这儿自作多情。”
魏烟被赵孟斐吼得耳膜直震。
赵孟斐两手抱在胸前，欣赏起她的窘态。
她平静地看着赵孟斐的脸，说：“啊……你刚刚在说什么？我有点走神了，没听清楚你说的话。因为你刚刚说话的样子，真的好像一只大猩猩啊。”
“你……”赵孟斐脸都被她气变形了，他又骂了一句：“以后我再看到你缠着我哥不放，你别以为我不打女人。”
魏烟当做什么也没听见，迅速往自己的房间走。
上楼的时候，她看到钱惠的身影好像从楼梯口一闪而过。
不知道有没有偷听到她和赵孟斐吵架。
回到卧室，赵孟斐那番话还在她耳畔回荡。
她的右眼皮一直跳，跳得她冒火。
她解锁手机，想转移注意力。
班级群里似乎出了什么事。
阮娇告诉她：【吴秋星的私密照片被赵孟斐不小心发在了群里。现在同学都在讨论这件事。】
同学自己建的没有老师的匿名小群里正讨论得热火朝天。
【给男生发自己的睡衣照，这也太low了……】
【对着冲了一把，很爽】
【恶不恶心啊，能不能阉掉！】
【只能说恶人自有恶人磨，她自己手滑害人，现在被人手滑咯……】
姚高也在线吃瓜，他发私信问赵孟斐：【赵哥，你为转校生出头，是要追她吗？】
赵孟斐秒回：【放屁。】
魏烟打不起精神看八卦。
随便扫了两眼就又将手机锁了。
她躺在床榻上，望着天花板发呆。
赵孟斐这番话不中听，但也给她敲响了警钟。
她自己对自己说：“小魏同学啊小魏同学，得意忘形了呀。差点忘了自己在赵家生态链的位置……”
发热的头脑渐渐冷静下来。
难怪都说，不怕刀山火海，但怕温水煮青蛙。
现在被这碗温水煮着，她都快丧失战斗力了。
魏烟从床上爬起来，用冷水拍了拍脸，然后继续回到书桌前，打开小台灯刷题。
伤心的时候怎么办？
伤心的时候就刷题吧！
刷题是解决一切问题的答案。
何以解忧？
唯有刷题……
*
那日后的一连数天，魏烟再没机会碰见赵彦丞。
赵彦丞并不是每日都能在家，碰不到他，远要比见得到他几率大。
赵彦丞经常工作到深夜才回来，听到赵彦丞夜归轿车声音的次数多了，魏烟也渐渐学会如何分辨赵彦丞的车和其他人车声音的区别。
赵彦丞进院时打方向盘很轻，车轮只会发出一声细碎的摩擦声。
有时候夜里十二点快一点，她正写着习题，突然听到前院传来熟悉的汽车发动机的声音，她就知道是赵彦丞回来了。
她会撩起窗帘偷偷看。
她发现无论赵彦丞回家多晚，他的身边也绝不会带女人。
这让她有些小小的开心。
日子继续一天天过。
一转眼春天就要过完了。
魏烟将日历上的某一天圈了起来。
这天是贺智欣的生日。
给已经去世的人过生日又叫做过冥寿。
大部分人将这类事视为不吉，甚至嫌晦气。
所以魏烟非常清楚，给她母亲祭奠的事，绝不能在赵家做。
但贺智欣的墓地离赵家实在太远，一去一回至少要两个钟头，而她每天晚上九点才放学。
于是魏烟打算在这天只找个没人的地方，给贺智欣烧一点纸钱，然后就赶回家去。
到了贺智欣生日，早上出门时，魏烟没跟周峰说她出去做什么，只说她今天有点事，要晚点回来。
周峰觉得魏烟听话又乖巧，晚回来也一定不是跑出去玩，便也没多问。
放学后，魏烟骑着共享单车在学校附近找了好一圈，终于在商场一个旮旯角落里找到了一个专卖丧礼用品的孝善堂。
她买了一些纸钱和金元宝，找了一个空地，画了个圈，给贺智欣烧了。
看着那跳动的火苗一点点将纸钱吞噬，她的喉咙发涩。
这种时候是不是应该跟妈妈说点什么？
告诉贺智欣她这次考了年级第一。
赵家人对她挺好，在物质上从不苛待……
可是她大脑却是一片空白，一个字也说不出口。
她蹲在地上，安静地等着最后一点纸钱烧完，然后骑着自行车回去。
早上还是晴天，入夜却开始下起了瓢泼大雨。
下雨骑车十分不方便，她回家时不仅摔了一跤，还淋成了一只落汤鸡。
她在大院门外将湿漉漉的衣服拧干才进门，以为这样至少看起来体面一点。
没想到她一进家门，就听见赵孟斐在大发脾气：“谁去过我房间！谁去我房间了！”
14/59 首页 上一页 12 13 14 15 16 17 下一页 尾页 |
