|
柯林斯从伊丽莎白手中夺下那顶浅黄色点缀风信子的帽子，从一侧拿出一顶素净的白帽：“就这顶吧，伊丽莎白表妹，我看这顶非常合适。维克汉姆，你的脸色似乎不太好看。你不同意我的眼光？噢，没有关系。因为本来你就对帽子一窍不通。”
伊丽莎白：“……”
维克汉姆：“……”
伊丽莎白突然发现，柯林斯在场的时候，维克汉姆插不上一句话。自恋狂先生的喋喋不休在这样场面上竟然成为了优点。
因为维克汉姆说话绵里藏针、针针到位，但这样的伎俩需要聪明人去理解，去深挖背后的含义，去陷入他的圈套；而柯林斯恰恰是那个活在自我世界里，无法理解别人的人。他只听得懂字面意思。
所以，维克汉姆的伎俩在柯林斯的愚蠢面前，就像是对牛弹琴，丝毫不起作用。甚至他装出来的温文儒雅也快被这位愚蠢的先生击碎。
柯林斯先生可真是维克汉姆的天敌，伊丽莎白得此结论。想到这里，她略微觉得手上被柯林斯替换的素净白帽，顺眼了许多。
“伊丽莎白表妹，你猜猜我刚才碰到了谁？”柯林斯的声音只停顿了三秒钟，又继续响起。
伊丽莎白没有回答，但这丝毫不影响柯林斯继续说下去。
“宾格利小姐！哈哈，宾格利小姐也在这里挑选帽子。我想这真是天意。她非常礼貌的询问了我的建议，我也给她挑选了一定漂亮的绿帽子。她今天穿着明亮的红色，这简直是太配啦。”
伊丽莎白嘴角抽了抽，然后就看到柯林斯自己也拣了一顶绿油油的帽子，戴在了自己发丝并不浓密的头上。
“就这顶啦。她说她的哥哥和达西先生再过一刻钟就来店里接她，我立刻决定戴着这顶帽子迎接。”
“达西先生？”伊丽莎白愣愣地重复了句。她忽然想起昨天临走时，她说的要去镇上陪丽迪雅选帽子。
这么巧？
“达西先生？可是菲茨威廉·达西先生？”在柯林斯的“打压”下，维克汉姆第一次开了口。
“正是尊贵的达西先生。”柯林斯得意地说。
维克汉姆看他的反应，正式确定了他并不知道那件丑闻，当下放下心来。
“达西先生来这里多久啦？”
“快一个月了。”柯林斯说，“噢我想我知道你为什么询问了。维克汉姆，你是怕见到达西先生吧？卡苔琳夫人曾经提到过，你原先是一名牧师，但因为品行太差，被达西先生开除了。表妹们，你们一定要听听我的话，这样的人不值得来往，因为你们把他当朋友，他说不定什么时候就上班府上去偷东西呢。”
不，他做了比这更加让人气愤的事情。伊丽莎白暗暗念道。
维克汉姆脸色不太好看，但他常年的经验还是维护住了他最后的一份风雅：“柯林斯先生，请不要随意评判一个人。我的父亲曾是达西先生的管家，说起这方面，谁也没有我知道的确实。”
“据我所知，达西先生是德比郡的一位大财主吧？他看上去不是一位容易相处的人[1]。”夏洛特问道。
“是的，他的财产非常可观，每年有一万镑的收入。他究竟是讨人喜欢还是讨人厌，我可没有权力说出的我的意见。我认识他太久啦，做不到大公无私[1]。”维克汉姆说道。
柯林斯急忙接话：“维克汉姆，你这么清楚达西先生的财产，难怪觊觎已久啦。卡苔琳夫人说你不是好人，我觉得也是，却没有想到你们有着这样的关系。现在看来原来是彭伯丽庄园出的内贼。不过你说你没有权力评论达西先生，那可真是太对啦。因为以你这样的身份，本来就没有什么资格。”
维克汉姆脸色一红一白，仅存的风雅也保留不下来了。
克里夫兰帽子店外传来一阵马蹄声，柯林斯听着眼前一亮：“应该是达西先生和宾格利先生来啦。我想达西先生一定不高兴在这里见到彭伯丽庄园的内贼。伊丽莎白表妹，你在这里帮我守着这位小偷，我去门外向达西先生问好，顺便委婉地告诉他不要进来。”
伊丽莎白：“……”
维克汉姆：“……”
作者有话要说：
恭喜柯林斯和维克汉姆正式官宣！
注：
[1]。 引用自原著第16章。
[2]。 参考05年电影。
第25章 小偷先生
柯林斯满面荣光地出门“朝圣”，留下维克汉姆脸色不断变化。
“伊丽莎白小姐，我真弄不懂为什么达西先生身边的人，都给我莫须有的罪名，叫我不得安心。”维克汉姆苦笑道。
伊丽莎白问：“你是不是得罪了达西先生？”
维克汉姆没想到对方问得这么直接，停顿了一秒，才继续编下去：“怎么会有这种事情？我想应该是处于嫉妒吧。老达西先生在世的时候对我非常宠爱，这让他从小就感到气恼。他肚量狭窄，不能容忍我和他竞争，不能容忍我比他强[1]。他来麦里屯快一个月了，我想大家已经了解了他傲慢无礼的性格了吧？”
“达西先生确实不太会说话，但他的骄傲还勉强说得过去。”夏洛特说，“像他这么一位优秀的青年，门第好，又有钱，样样都比别人好，有权利这样骄傲[2]。”
“可惜，我本来也可以像他一样。”维克汉姆眼中闪过一丝愤恨，“老达西先生去世前，曾许我一份牧师的职位。达西先生却因为嫉妒我的才能，嫉妒他父亲对我的偏爱，生生将牧师的职位给了别人，还把我赶出了彭伯丽庄园。”
“牧师？我的上帝，请开开眼吧。”柯林斯不知道什么时候从门口进来了，“小偷先生恕我直言，你这种品德的人当牧师，会让世人在上帝面前失去颜面的。至于达西先生将你赶出彭伯丽庄园，我真是要拍手叫好，太大快人心啦！”
正巧这时，丽迪雅与吉蒂从内屋走出来，看到柯林斯得意洋洋与维克汉姆惨淡脸色的样子，好奇地问道：“表哥，你把我们亲爱的维克汉姆先生怎么啦？瞧他这神色一点也不好看。”
丽迪雅本质上是一位三分钟热度的小姑娘，现在看到这一有趣的画面，早就把先前对于维克汉姆的痴迷忘在脑后，话里多是看热闹的成分。
这让伊丽莎白心里松了口气。没想到柯林斯先生还有这用处，他这样一闹，竟然歪打正着地让维克汉姆失去风度；维克汉姆的风度一失，丽迪雅对他的崇拜和爱慕自然大大减少。
丽迪雅是一个骨子里很骄傲的小姑娘，伊丽莎白觉得她上辈子爱慕维克汉姆，最初还是因为他刚来到浪伯恩的时候，是一位众星捧月的存在。小姑娘最初觉得得到这样一位人物的欢心，是一件非常值得骄傲的事情。
而现在恰恰相反，维克汉姆因为柯林斯，刚到麦里屯就成了过街老鼠，到哪儿都被他当头打上一棒。
“表妹。”柯林斯故作谦虚，“我只是揭露了这位小偷先生的罪行，让更多人不被他迷惑罢了。”
“小偷先生？”丽迪雅惊叫道，“你说的是维克汉姆？”
“对，他是彭伯丽庄园的内贼。偷了东西才被达西先生赶出庄园的。不知道为什么现在到军团里，噢对，军团。我想民兵团里善良的人们还没有看透小偷先生的真面目吧，慈爱的上帝啊，我真的需要做些什么了。”
维克汉姆脸色通红，正要放下风度发作，却瞟见门口朝这里走来的达西，瞬间面色惨白。
柯林斯看到这一幕，在一旁小声地祷告：“亲爱的上帝啊，请原谅我的过失。我本不想让达西先生看到罪恶的小偷，就说宾格利小姐在侧门那边。结果他非常关心地问我为何出现在这个地方，我只好说我陪表妹和朋友来挑选帽子。”
“亲爱的上帝啊，我可一点都没透露小偷的消息，可达西先生就这样进来了。请立刻上这位罪恶之人消失吧，亲爱的上帝，惹得达西先生不开心就是我的过错啦。我奉主耶稣的名向您祷告，阿门。”
柯林斯睁开眼睛，惊讶地发现达西看都没看维克汉姆一眼，然后从他的身边经过，停在伊丽莎白面前。
“伊丽莎白小姐。很巧，又见面了。”他说。
小偷先生真的消失不见了？他揉了揉眼睛，上前走上三步，然后揪了揪维克汉姆的衣服。他动作的幅度很大，一下子把他的红制服从裤子里揪了出来。
维克汉姆当即羞红了脸：“柯林斯先生？！”
丽迪雅和吉蒂在旁边笑坏了声。
“抱歉。”柯林斯正色说道，“我没有别的意思，请不要误会。我是绝对不可能对你有任何想法的，万万不可能。我以上帝的名义发誓。”
“我对你也没有想法，柯林斯先生！”
“那真是太棒啦，感谢上帝。我是一位牧师，绝对不可以和小偷有任何牵扯，单方向的也不能容忍。”
说着，他嫌弃地捻起红制服的一角，向后拉开维克汉姆的制服裤，然后硬硬地将衣服塞了进去。由于动作幅度过大，过程中露出了不该露出的东西。
恰恰一旁女士们都关注着这里。
维克汉姆羞愧难当：“柯林斯先生？！”
“不用谢。”柯林斯道，“我知道你将要表达你的谢意，但抱歉我无法接受一位小偷的感谢，因为这不符合我的身份。”
“这真是太荒唐了。”
维克汉姆此刻只想远离柯林斯。如果他要在班奈特家中久留的话，那么他不得不考虑放弃伊丽莎白小姐这个猎物了。
虽然有些不甘心——伊丽莎白小姐看上去来自一位乡绅家庭，有着不错的嫁妆。
他依依不舍，自作多情地看了伊丽莎白一眼，却发现她手上拿着那顶浅黄色礼帽，和达西先生谈笑风生。
菲茨威廉·达西！
他才刚来多久，这里的人就被他的钱势蒙蔽耳目了？
维克汉姆气得咬牙切齿，却万万不敢露出一丝一毫。因为不说他与达西的过往，这边还有一位愚昧却凶猛的柯林斯盯着他，让他今天在小姐们面前丢尽了颜面。
今日的事情，他日后会慢慢讨回“公道”的。维克汉姆想，正准备离开，余光却看到内屋里走出一位美丽的女士。
红裙明媚，绿帽迷人——当然不是柯林斯选的那只——宛若一棵行走着的圣诞树，让维克汉姆顿时眼前一亮。
他停下脚步，毫不掩饰地用他那双蔚蓝的眼睛打量着这位女士，透过她的穿着打扮，她的礼仪风韵，她的气质修养，看出来这是一位有着不菲嫁妆的姑娘。
维克汉姆又回头看了看伊丽莎白，看了看简、丽迪雅、吉蒂和夏洛特，突然觉得屋子里所有的女士都在这位富裕的小姐面前，都黯然失色了。
一万英镑，他估了估，大概就是这样的身价，值得一搏。
--
宾格利小姐被维克汉姆看得有些微微失神，因为她跟着哥哥访问过无数富裕人家，也从没有见过这么漂亮的青年。
虽然在她心中外貌还是远远排在身份和地位之后，但这不妨碍她的心随着他的注视重重地跳动起来。
刚才外面似乎非常吵闹，看来是这位先生所引发的了。
班奈特小姐们都围着这位先生转，而现在他却这样地看着自己。想到这里，宾格利小姐的虚荣心得到了满足。
她朝维克汉姆所在的方向微微点头，然后发现他朝她扬起了笑容。
天哪，这笑容！宾格利小姐觉得自己的心都快化了，她有些不自在地移开视线。等她再次鼓起勇气向那个方向看去时，却发现对方已经消失不见。
她的心里不自觉地涌起一阵失落感。
维克汉姆透过店外的玻璃看到这一幕，像个狐狸看着猎物一样，狡猾地笑了。
作者有话要说：
反派人齐了，就——慢慢闹吧！
跟我念，没有cp，没有cp，没有cp～我觉得宾格利小姐这点智商还是有的哈哈。
注：
[1]。 引用自原著第16章。
[2]。 引用自原著第5章。
第26章 流言
临近傍晚时，班奈特家的马车才从麦里屯出发返回浪伯恩。
“多么漂亮的夕阳，多么完美的一天！”
与宾格利小姐相处了足足四小时的柯林斯，现在就像是烟馆里的瘾君子，处于吸食鸦片后无比兴奋的状态。他与车夫并坐在一起，持鞭策马，飞驰在乡间的小道上。
柯林斯缺席，车厢内的五位小姐难得清静。
“利兹，维克汉姆先生今天全程都在盯着你看呢！”丽迪雅耐不住安静，首先打开了话题。
“怎么，羡慕了？”
“我才不！”丽迪雅抬了抬下巴。
“这位先生也就长得好看一些，人品看上去不怎么样。他让我想到了《初次印象》里面的那位大骗子瑞克军官，赌博成瘾，不务正业，还拐骗单纯的小姑娘私奔。也不知道现实中会不会真的有这样的人存在。”
“知道就好。”伊丽莎白笑了，“至于现实中是否真的会有品行不良的军官，很快你就知道啦。要我说，这位先生眼中只看姑娘们的嫁妆多少，所以我还要远远排在后面。”
“凭什么这样？”丽迪雅不自觉地为姐姐打抱不平。
“哪有那么多凭什么呀，丽迪雅。人心的复杂，你还没到看透的年龄呢。”伊丽莎白调皮地刮了刮她的鼻子。
“利兹！”丽迪雅别过头，“我已经十五岁了！”
“是的，个头就属你最高。”
“维克汉姆先生是一位技巧非常高的骗子。”夏洛特突然开口，语气沉稳，“他话中假里有真，真里掺假。正是这样独特的组合，才使得他说话看上去情感到位，真实可信。”
伊丽莎白诧异地看了好友一眼。
维克汉姆的谎言可不是那么容易看出来的，至少上辈子她在读完达西的信前，都被蒙在鼓里。现在夏洛特一语道破，怎么能不让她惊讶？
16/53 首页 上一页 14 15 16 17 18 19 下一页 尾页 |
