|
感谢提醒，修改了一下奇洛教授的部分。
第4章 图书馆里的小巫师
接下来的这一周都还算顺利。变形课和魔咒课一向是珀莉的拿手好戏，魔法史和天文学没什么可说的，草药课——斯普劳特夫人素来可亲，对自己学院的学生还更和蔼一些。
古代魔文课比想象中的要难一些。这实际上相当于一门艰涩的、没有字典的外语，并且还因为不同时代和地域的演变发展出了不同的情况。巴布玲教授最开始教授他们的是原始日耳曼语如尼文，按照后续情况应该会加入古弗萨克文、盎格鲁撒克逊弗托克文和后弗萨克文。基础的文字数量非常少，但是它们组合在一起的意思相当繁复。
学生们需要学习这门课，从简单的词法、语法和表述开始，最后尝试解读一些古代魔文书写的文章。
这周内唯一让珀莉觉得糟糕的就是黑魔法防御术。想到奇洛教授带着伏地魔给他们上课，她就头皮发麻。好在奇洛似乎没有和学生深入交谈的意思。他给一年级学生上课时的灾难情形已经传遍了整个学校，没有学生认为他只是因为结巴所以回答不上格兰芬多学生的问题，今年五年级的学生为此非常焦躁：这是他们的O.W.L.s年，迎来这样一个教授是相当糟糕的事情。
“往好处想，你们今年没有大型考试。”周五的早上，级长瑟琳娜出现在赫奇帕奇长桌上时显得无精打采，“他连念一下课本上的内容都磕磕绊绊的，天啊。我记得他原先教麻瓜研究的时候不这样啊！”
珀莉思考了一下，她五年级的时候应该正好能迎来莱姆斯·卢平这个原作中最优秀的黑魔法防御术教授之一……呃，如果没有什么蝴蝶效应导致的变化的话。
“自学吧。”伊芙琳给出诚恳的建议，“罗宾斯教授也没什么可称道的。”
瑟琳娜痛苦地呻/吟了一声：“我真庆幸我被分在赫奇帕奇了，格兰芬多的韦斯莱今年又要管好新生又要应付这些课程——哦对了，如果我没记错的话，他三年级的时候选修所有的课程，虽然去年退掉了两门，但他今年还打算拿全12个O.W.L.s证书。”
虽然珀莉对珀西·韦斯莱在原作剧情中的人设没什么好感，但是在这一刻也忍不住肃然起敬。
从这个角度上来说，珀西确实是个了不起的人：他五年级撞上了哈利·波特入学的一年级，在当级长的情况下还要准备十二门O.W.L.s的考试，相当重要的一门课甚至还是个脑袋后面粘着伏地魔的……
“了不起。”她感慨道。考虑到对方真的还只是个15岁的年轻人而非她这样曾经经历过社会毒打的穿越者，这份心态和意志应当得到致敬。
不过她没有太多时间考虑旁人的事情。三年级的学业比一二年级又重了一些，考虑到接下来几年可能会迎来的危险，她还要在课余时间尽可能提高自己。
于是周末她又一次泡在了图书馆。才刚开学，乐意把周末用在图书馆的学生相当少——除开五年级和七年级那些面临考试年的学生，也只有极少数人才会放弃窗外明媚的阳光或是休息室里的巫师棋和噼啪爆炸牌。
不那么意外的，珀莉在图书馆遇上了赫敏·格兰杰。
入学一周后的小女巫一个人坐在图书馆靠窗的方桌上，身边堆着好几本书，她正皱着眉头，羽毛笔停在羊皮纸的上空，迟迟落不下笔。
珀莉想起自己在霍格沃茨特快上对她说的话，心里有点后悔：她当时或许太尖锐了一些。明知道赫敏没有恶意，但还是忍不住要为了赫奇帕奇反驳这姑娘。
她当然还记得原作开头赫敏的经历：提前做的预习让她在各堂课上表现得出类拔萃，但进入自己完全不熟悉的世界后的那种不安感让她显得更加不合群。如果她被分入拉文克劳，这样的学生只会让大家会心一笑，但是在格兰芬多……
珀莉其实不觉得学院能定性一个人。格兰芬多有小矮星彼得，斯莱特林有雷古勒斯·布莱克，拉文克劳有吉德罗·洛哈特，赫奇帕奇也有纽特·斯卡曼德。
但是大部分霍格沃茨的学生都习惯用学院来看待学生，赫敏这样的小巫师很容易被认为是异常。
她看着那个小姑娘不服输的表情，在心底轻轻叹了口气，而后走过去，从口袋里掏出一袋滋滋蜜蜂糖放在赫敏面前。
面对小姑娘惊讶的表情，她说：“之前在列车上，我的发言可能过分尖锐了些……这是道歉。”
赫敏睁圆了眼睛，珀莉不太确定她是在瞪自己还是只是太吃惊了。
但是沉默了一会儿后，赫敏挺直了脊背，有些不自然地咳嗽了一声：“哦……没事，应该感到抱歉的是我，我不应该……”
她的眼神有些慌乱：“……我也不应该在不清楚情况之前随便评论这些，我是说……赫奇帕奇也很不错。”
珀莉绽开一个笑容：“和解了？”
“和解了。”赫敏咬了咬嘴唇，不自觉放松下来。她看向珀莉推过来的滋滋蜜蜂糖，脸微微红了一些，“谢谢。”
“介意我坐在你对面吗？临窗的位子光线更好一些。”
赫敏摇了摇头，于是珀莉把自己的书包放在了她对面的位置上，然后又去借了三本书回来。
看得出来，赫敏对那些如尼文字有些好奇。
“这是三年级古代魔文相关的书，你们现在还用不到。”
“哦，这样。”赫敏的眼神还是不自觉飘过来，“可是，我是说……也许我可以提前……”
珀莉忍笑：“可是我刚刚才看到你还在头疼这周的作业。”
赫敏下意识地伸手去遮自己的羊皮纸，而后才反应过来。她看起来有些恼怒：“我不是头疼，我只是……我只是不知道要怎么写一篇论文！”
“当然，麻瓜也会要写论文，但是那通常不是这个年龄的学生所需要学习的。据我所知，麻瓜的论文通常需要很长时间才能写出来，因为需要查找大量的资料并提出自己的观点。我是说，我把课本都背下来了，可是我还是不明白我要怎么写一篇论文。”
珀莉看着赫敏有些焦虑的模样，只觉得又有些担心她，又觉得她这样很可爱：“别担心，教授们通常不需要我们像是麻瓜中的大学生那样写出有自己思考的论文。你只需要把自己在书上读到的相关内容整合起来写一篇相关的笔记就可以。”
她微笑了一下：“不管是巫师还是麻瓜，老师们通常不会对11岁的学生要求太高的。”
“哦。”赫敏看起来有些不安，“这样真的可以吗？我是说，直接把课本上的东西写上去……”
“如果你很在意，那么可以试试给自己额外增添一些课外阅读的内容。”珀莉说，“具体的参照书可以去询问平斯夫人。只要遵守图书馆的规则，平斯夫人会很乐意为热爱学习的学生提供帮助的。她知道你想要读到的东西都在哪儿。”
赫敏放松下来。
她发觉珀莉的态度很友善，这让她忍不住提出了自己开学后一直在思考的问题。
“福莱特学姐……唔……”
“叫我珀莉就好。”
“珀莉，我发现……一年级的很多学生，即使是巫师家庭出身，他们也不会提前预习功课。”赫敏迟疑着问，“我以为周末的图书馆会有很多人，但是实际上……”
“——实际上，不管是巫师还是麻瓜，学生中热爱学习的总是少数。”珀莉轻松地说，“图书馆里现在大部分都是五年级和七年级的学生，他们需要准备O.W.L.s和N.E.W.T.s，普通和高等巫师等级测试；还有一些拉文克劳的学生，他们通常对知识有更强烈的渴求。但是更多人还是喜欢在周末放松休息。这和麻瓜一样，我猜你在小学里也见过许多这样的学生。”
赫敏看上去有些发怔。
她显然在心里预设了许多关于巫师界的美好幻想，比如11岁的小巫师都会勤奋地预习和复习功课。这让她很担心自己会被巫师家庭出身的同学远远抛在后头。
但实际情况和她想象的并不一样。
珀莉看着她：“别给自己太大压力。”
赫敏的脸红了。
她胡乱挥了一下羽毛笔，小声说：“……谢谢。”
之后她们开始各自完成自己的学习任务。赫敏请平斯夫人推荐了几本能帮助论文写作的书籍，珀莉则是开始和那些如尼文字搏斗。所有的词语她都背下来了，但是连在一起的句子就显得不那么通顺。古代魔文课这周的作业是翻译一篇很短的如尼文作品，珀莉不得不写了第一版草稿之后开始大幅度地删改和批注。
她习惯以面对工作时的顶头上司的态度来面对教授，写论文或者作业的时候通常都会在写完之后精修一遍。魔法在这时候能提供很不错的帮助：错误的词语可以直接消隐掉，不会留下任何痕迹。
等她磕磕绊绊地写完这篇翻译后，一个上午已经结束了。珀莉伸了个懒腰，发觉赫敏还在和她的作业奋斗。
“我们可以先去吃午餐。”
“你先去吧。”赫敏不假思索地说，“我写完这篇再去。”
全神贯注的小姑娘也很可爱。
珀莉笑了一声，把自己的书收拾起来：“那我先去了。”
从图书馆到礼堂只需要一路往下走就好，这也是面对霍格沃茨活动楼梯的攻略——先记住自己要去的教室在几层，然后计算着选择向上或者向下的楼梯即可。
一路往下快到礼堂时，珀莉正好看到在门口对峙的斯莱特林和格兰芬多一年级新生。
啊。
如果她没看错的话，双方分别是格兰芬多的罗恩·韦斯莱、哈利·波特和斯莱特林的德拉科·马尔福、文森特·克拉布、格雷戈里·高尔。
这会儿马尔福正一脸嫌弃（也可能是傲慢，但是11岁的小脸蛋上真的只能看出来一点点嫌弃）地说着什么，罗恩则是大声反驳，脸涨得通红。
珀莉已经发现，这些原作中的重要角色都和她记忆里的电影演员不那么相像，偏偏又无比契合她还记得的那几句来自罗琳的描述。
罗恩有着韦斯莱家标志性的火红色头发，看起来高高瘦瘦，一脸雀斑；马尔福则是个面色格外苍白的男孩，看起来平日里非常缺乏阳光的照射。
珀莉旁观了片刻之后，发觉自己这种看戏的心态不太好，赶紧踩上了快要挪开的活动楼梯。
“嗨，哈利。”
哈利猛地一扭头，就看到珀莉单肩背着一只书包走下来。
“嗨，珀莉。”
马尔福带来的坏心情一下子消失了，他高兴地和珀莉打了个招呼。
“你们要出去吗？外面的天气倒是很不错。我必须要推荐一下黑湖旁边的草地，在那儿偶尔能看到巨乌贼的触手。”
“听起来真不错。”哈利想象了一下那个场景。
罗恩显然还不认识珀莉，哈利替他们作了介绍：“罗恩，这是我在列车上认识的学姐，珀莉·福莱特，她是赫奇帕奇的学生；珀莉，这是我的室友，罗恩·韦斯莱。”
“哦，我知道，韦斯莱家的人很好认。”珀莉摸了摸鼻子，“他们的红头发。嗨，罗恩，很高兴认识你。”
罗恩看上去有些窘迫，但还是赶紧回了个招呼。
他们的气氛不错，站在一旁的马尔福却不乐意被人忽视。他抱着手臂站在一边：“赫奇帕奇……波特，你的眼光可真是令人失望。”
这话倒是不令人意外，这毕竟是马尔福。
汤姆·费尔顿或许是个帅气的小伙儿，但德拉科·马尔福确实只是个算不上反派的熊孩子。
但是刚刚和赫敏道过歉的珀莉这会儿心态非常从容。
“我只知道三年级的前二都在赫奇帕奇，第三名在拉文克劳。”她轻描淡写地说，“四年级排名第一的是拉文克劳，五年级的是格兰芬多。”
听到最后半句，哈利和罗恩都不自觉挺了挺胸膛。
马尔福微微眯起眼睛盯着珀莉看了一会儿。
“福莱特……我没听过这个姓氏。”他拖长了调子，试图表现出自己轻慢的态度。但是珀莉听着只觉得他是无法反驳只好另外找补。
她有点想反驳一句“我倒是听过马尔福这个姓氏，你是卢修斯·马尔福的儿子”，又觉得11岁的德拉科·马尔福大概不觉得自己被称为某某的儿子是令人不快的事情。
于是她放弃继续耐心交谈的打算，对着哈利点点头：“我去礼堂了。哈利，罗恩，再见。”
罗恩傻乎乎地和她挥手告别，哈利则是已经没有继续争吵的欲望，转而扯了扯罗恩的手臂：“我们去黑湖边逛逛吧？”
被剩下的马尔福不快地咂了咂嘴，扭头对克拉布说：“去打听一下三年级的事儿。”
作者有话要说：
重新回顾《魔法石》，突然对珀西肃然起敬。他在当级长的这一年拿了12门O.W.L.s证书，而我们都能看到赫敏三年级最后推掉了几门课来让自己生活恢复正常。
4/88 首页 上一页 2 3 4 5 6 7 下一页 尾页 |
