| 今天这场会议算是峰会召开前的最后一次会，所以协会主席也到场了。
此次峰会将有分布在五大洲的十五个国家参与，由地方政府牵头，关乎联合国最新发布的跨洲跨洋国际贸易合同公约，因而官商双方都相当重视。
“为了避免不同口音可能会带来的麻烦，我们在会议现场安排了除中英双语翻译外，另外还有法语、西语以及德语的专业翻译人员。”
负责说明的人提醒众人查看手边的复印文件。
“这是会上同声传译的人员名单，温总您过目。”
同声传译是一件非常辛苦的工作，看似短短几小时的会议，尤其是这类国际会议，内容专业性强，词汇术语频率极高，对口译人员的专业素质和心理素质要求都相当高。
因此会议全程不可能只用上一个翻译，这类高强度的脑力工作，需要口译员之间不断换班，以保证工作过程中大脑充足的供氧量，思绪清晰且不走神，能在工作过程中迅速解读源语，并在极短的时间内理解语意，再用目标语言精准且简短地将发言人的意思表达出来。
都是精挑细选出来的人，不需要怀疑他们的专业水准。
要真有意外发生，整个翻译协会都担不起这责任。
温衍相信协会主席的选择，目光并没有在名单上多停留。
因为此前双方已经就翻译的问题开过好几次会，所以最后一次会议维持的时间并不长。
主席终于问到温总关于会议后的安排。
“会议结束后的酒会，您看是由我们这边为您安排随行翻译，还是您这边自己安排人？”
兴逸集团不缺翻译人才，当然这并不影响翻译协会主动请缨为他安排。
“我这边有人选。”温衍礼貌回绝，“麻烦主席费心。”
主席大方道：“哪里的话。那温总，我们峰会上见。”
会议结束，一行人正要离开，温衍对张秘书抬了抬下巴，张秘书心领神会，立刻上前请留住了主席。
主席倒是不介意去温总的办公室里喝杯茶，欣然同意。
他当然猜得到温总应该是有事要跟他说才请他喝茶。
“不过温总请我去办公室，应该不单单只是喝杯茶吧？”
温衍倒也不瞒着他，直接了当：“有个人想介绍给你。”
开会完回办公室的时候，陈助理正要下楼接人。
温衍叫住助理：“人到了？”
“到楼下了。”陈助理忍不住说，“我听盛小姐在电话里喘得特别厉害，要不要先让人替她泡杯茶？”
盛柠是个很有时间观念的人，她说立马到，那就绝对会快马加鞭地赶过来。
哪怕她并不知道自己被叫过来到底是要什么。
虽然平常爱拍一些不着强调的马屁，但确实是个做事态度很认真的年轻姑娘。
温衍眉梢略抬，点头：“给她泡吧。”
-
盛柠虽然不怎么愿意面对温衍，但他终归是她的甲方，哪怕是当成普通工作来看待，甲方要见她，她也不能不来。
她还并不知道自己今天的准时会为自己带来怎样的机会，一心想的就是别迟到，否则又要被冷嘲热讽一番。
陈助理带她上楼的时候，由于这层温衍的办公室和总裁办是挨着的，温衍这会儿正好站在总裁办的门口。
撞了个正着。
盛柠心想这资本家居然没坐在自己的办公室里边悠哉喝茶边等她过来。
她明显是赶过来的，身上还有冷风的味道，素来白皙没什么血色的脸也被风吹得红了两侧。
那双杏眼依旧很亮，看起来似乎并没有因为前几天跟他之间的误会而受到任何影响。
为温征的事情找上盛柠或许真的是个错误。
温衍和任何人之间都习惯有个明确的关系定义，但这些日子下来，他越来越难界定盛柠该是他的什么关系。
明明让温征和盛诗檬分手有很多的手段，他偏要优柔寡断地选这种最拖延也最不保险的方法，相当于是将成败都压在了盛柠身上，还搭上了一套房子。
房子虽然目前还在他名下，但这姑娘已经住进去了，甚至在他的房子里悠闲地吃起了炸鸡。
更甚至于，他的下属吴建业是完全把她当成了女主人在服务。
很荒诞可笑，简直像喜剧似的。
她那天那样否定，正好，他也不想跟这个眼里只有钱的姑娘有太多私人牵扯。
65/372 首页 上一页 63 64 65 66 67 68 下一页 尾页 |
