玛丽看向加德纳太太,弯着双眼,笑问:“费茨威廉·达西,是一个自私自利、狂妄自大的家伙,是吗?”
加德纳太太:“……”
玛丽想了想,跟加德纳太太说:“其实他在别人眼里,到底是怎样的人,并不重要。重要的是,我感受到的,是怎样的人。舅母,您听说过吗?人的记忆并不都是真的,您的大脑有时会为你捏造记忆。”
加德纳太太哭笑不得,“那你的意思,是我听到的事情,都是我臆想出来的?”
“我可没那么说。”
玛丽耸肩,将一个枕头抱在怀里,“舅母,我会喜欢一个人,但我喜欢一个人,不一定要嫁给他。跟一个有财产的男人结婚,确实可以令我下半辈子的生活无忧,却不一定会自由,我想当一个自由的人。”
加德纳太太顿住,有些惊讶地看着玛丽。
眼前的少女穿着一身白色的绵绸长裙,长发披散在身后,她的五官并不是明艳,至少比不上她的姐妹们,却有着别样的清丽感。
尤其是她眉眼含笑,说自己想当一个自由的人时,加德纳太太觉得自己仿佛感受到这个年轻小姐身上的无穷魅力。
“我知道我说的这些显得有些可笑。”
玛丽脸上带着微笑,慢慢地跟加德纳太太说道:“每个人都应该是自由的,舅母,也包括您。有人想不论财富嫁给爱情,有人想当庄园主的太太,有人想找到如意郎君,生儿育女、操持家务……这都是她们的自由。自由不会无条件,不论选择了哪种自由,其实都会承担相应的代价。”
“就像您,舅母,您选择嫁给爱德华·加德纳,你们结为夫妇,从此您看他比看待自己的生命还重要,他在外面经营生意养家,你在家里生儿育女、操持家务。你们有时相互埋怨,有时又庆幸遇见了彼此,这或许是因为,你们做出选择的时候,是自由的。”
加德纳太太被玛丽说得震惊了,她甚至忘了自己这次来找玛丽的目的。
加德纳太太沉默了一会儿,才回过神来,问玛丽:“那你的自由呢?”
我的自由?
玛丽心想,我的自由,就是当我自己啊。
不必依附于谁活着,物质是自由的,灵魂也是自由的。
“我的自由,就是我想喜欢谁就喜欢谁,想结婚就结婚,不想结婚也不会有人来逼我。我可以自由地喜欢一个人,这种喜欢不会打扰任何人,也不一定会想要嫁给他。”
加德纳太太:???
玛丽朝加德纳太太眨眼,有些调皮地说道:“比如说,您刚才说的达西先生。那样一个不讨我家人欢心的家伙,我再喜欢他,也不能有嫁给他的想法啊!对吧,舅母?”
对她个头。
加德纳太太觉得刚才玛丽的长篇大论,纯粹是在逗她玩。
她狠狠地剜了玛丽一眼,说道:“如果那位达西先生想要娶你,只要你不讨厌他,我想我们都会很乐意将你嫁给他。”
“可是那怎么可能呢?”
玛丽笑着,握着加德纳太太的手晃啊晃,她放软了声音,像撒娇似的语气,“舅母,您不用为我担忧。我的未来会是什么样,您不都看到了吗?”
加德纳太太板着脸,“我看到什么了?”
玛丽:“看到我爸爸都不管我了呀。您看,他都让我到伦敦来联系出版社了,可见他也觉得我可以当一个自由的人。”
加德纳太太已经彻底忘记自己来找玛丽的初衷是什么。
她被这个外甥女绕得晕乎乎地下楼,回了自己的房间。
回去的时候,加德纳先生正在换衣服,见她一副魂不守舍的模样,不由得纳闷。
“我的太太,你怎么了?”
加德纳太太回过神,看了加德纳先生一眼,摇头,“没怎么。”
加德纳先生表示怀疑。
加德纳太太走过去,接过加德纳先生脱下的外套,忽然问加德纳先生:“当初玛丽给你写信的时候,到底说了什么?”
加德纳先生狐疑地看了加德纳太太一眼,“怎么忽然问这个?”
“因为你的外甥女刚才跟我说,她喜欢一个人,却未必想要嫁给他。她还说,她要当一个自由的人。她来伦敦,是为了以后可以当一个自由的人。”
加德纳先生一愣,随即朗声笑了起来。
这个见识不凡的商人拍了拍加德纳太太的肩膀,慢悠悠地说道:“她写信给我说的话,跟刚才说给你听的差不多。”
其实加德纳先生收到来自外甥女的来信时,心里是十分惊讶的。据他所知,外甥女们都和她们的舅母感情深厚,尤其是简和伊丽莎白,这两个年长的外甥女将舅母视为楷模,不论什么事情,都会写信跟舅母倾诉。
因为太太跟几个外甥女相处得比他好,以至于加德纳先生在收到玛丽的来信时,一度以为她写错了收信人。
“玛丽写给我的信里,说她写了一本书稿,班纳特先生看了也觉得不错。她在信里说一个女人如果能嫁的如意郎君当然是好事,如果不能,那有能力为自己的未来储存一笔财产也是不错的选择。她想将小说投稿,这个决定取得了父亲的支持,为了方便联系出版社,她恳请我们收留她一年半载。”
加德纳太太叹为观止,“她这个想法是好的,但现实总是很残酷。班加德纳先生,这个年轻的小姐在异想天开。”
加德纳先生却不以为然,“她还这么小,让她试试又何妨呢?”
加德纳太太:“我觉得姐姐只会希望她可以按部就班,能像她那样嫁给一个庄园主就很好。”
“是吗?”加德纳先生坐在床边,沉默了一会儿,跟太太说道:“我的姐姐年轻时,比简更美。那时许多年轻的绅士都喜欢她,班纳特先生对她一见钟情。我的父亲对班纳特先生很满意,不管怎样,每年有两千英镑的收入,足以令他们过着很好的生活。”
加德纳太太看着丈夫,“他们确实过着很好的生活。我知道你觉得姐姐在朗伯恩过得不是太好,她总是容易神经衰弱,班纳特先生对她和几个外甥女很忽视,但她们已经过得比大部分人要好了。”
“她们本来可以过得更好。”加德纳先生微笑着说,“嫁给一个庄园主未必是最好的选择,你嫁的是一个做生意的人,并不比班纳特先生体面,可是加德纳太太,你不觉得你比班纳特太太要幸福吗?”
“我觉得玛丽受父母不幸福的婚姻所影响,并不向往婚姻生活。她写给我的信件里提到,她并不觉得自己将来会结婚,所以她不能总是待在朗伯恩,她想到伦敦来,或许会四处碰壁,但她想要寻找一条属于自己的路。”
“我的太太,你不觉得这个年轻的小姐很有勇气吗?她甚至比你最喜欢的莉齐,还要独立勇敢。”
加德纳太太说不出话来,因为在她看来,大多数年轻的小姐都会憧憬婚姻,都会想方设法扩大自己的社交圈,希望能嫁给一个有财产的绅士。
玛丽平时不显山不露水的,一朝锋芒毕露,令人目瞪口呆。
至少加德纳太太缓了半天,才轻声说道:“太过独立勇敢,未必是好事。”
加德纳先生却笑了,“你要知道,并不是每个人,都会有像你和姐姐那样的想法。玛丽就挺好,她昨天还问我,能不能跟我去纺织厂参观。”
加德纳先生在伦敦做的是布料生意,在奇普赛德街还经营有自己的服装店。
加德纳太太已经麻了,她面无表情地看了丈夫一眼,“难道你还想让她跟着你做生意?”
加德纳先生哈哈大笑起来,“想什么呢?她那性格不是做生意的料子,莉迪亚如果有想法,倒是可以一试。”
加德纳太太看丈夫越说越不像话,并不想理会他。
她揉了揉眉心,将手里的外套挂起来,然后离开了房间。
玛丽跟达西先生相见后的第三天,她收到了来自宾利小姐的信。
宾利小姐说她已经回了格罗斯维诺街的住处,距离两人上次见面,已经将近两个月了,她很想念玛丽。宾利小姐下周三要在家里举行一个小型茶会,达西先生和他的妹妹乔治安娜也会来,她恳请玛丽到时一定要赏光,因为她迫不及待地想让朋友们见一见她在朗伯恩认识的新朋友。
第51章 君子好逑 05
宾利先生得知达西先生已经在国家博物馆外见过玛丽的事情时, 惊呆了。
宾利先生:“不是,那天我从路易莎家里回来,告诉你玛丽要去博物馆之后, 连续两天要约你一起去骑马,你都说没时间……你该不会是都陪乔治安娜去了博物馆吧?”
达西先生在伦敦有几处房产,一处给乔治安娜住,一处自己住。
他看了宾利先生一眼, 走出书房, 沿着台阶上楼。
“乔治安娜自从听说玛丽的事情之后,就对她十分好奇。她听说玛丽想去博物馆之后, 就缠着安妮斯利太太陪她去碰运气,我陪你去赫特福德住了一个夏天,现在回来伦敦,多陪陪她有什么不对吗?”
宾利先生:“……”
宾利先生追着好友上楼的片刻, 思考了很多。
达西到底是不是喜欢玛丽?
身为达西的好朋友, 宾利先生认识达西先生已经很久, 从来没有像现在这样怀疑过自己对达西的了解。
如果喜欢玛丽, 那他上次回内瑟菲尔德的时候,达西就该跟着他一起回去。
因为有了意中人,就是会有刻骨的相思啊。
可达西宁愿在伦敦喂鸽子, 也不陪他一起去内瑟菲尔德,怎么看也不像坠入情网的模样。
但他陪着乔治安娜去博物馆周围闲逛,遇见玛丽的事情又怎么说?
达西先生进了房间,宾利先生跟进去,他絮絮叨叨的, “达西,我跟你说, 今时不同往日。简跟我说了,玛丽到伦敦是有很重要的事情要做的。”
达西先生走近衣帽间,看着里面的衣服,清一色的衬衫,挂着许多颜色不一样的外套,但都是很重很沉的颜色。
幸好他是天生的衣架子,能压得住款式和颜色。
达西先生拿出一件白色的衬衫,随口问:“什么正事?”
宾利先生顿时又卡壳了,因为简叮嘱他,玛丽在写小说的暂时不要声张。
宾利先生觉得自己太难了。
他之前挺想达西跟玛丽在一起的,可是现在……嗯,觉得这个可能性太低了。
先不说达西对人的标准有多高,在他要向简求婚之前,达西就再三向他强调如果娶了简,以后将要面对一群怎样可笑卑贱的亲戚,让他要考虑清楚。
没错……达西当时跟他的说法,就是可笑卑贱。
宾利先生很确定自己没记错。
如果达西真的跟玛丽在一起了,岂不是自打嘴巴?
再说,简跟他说,玛丽将来是要当小说家的。宾利先生不确定达西是不是需要一个小说家当彭伯里的女主人。
达西先生见宾利先生不说话,低头看了看手里的衬衫,不太满意的模样,将衬衫挂了回去。
他一连换了几件,都不满意。
宾利先生终于忍不住问:“你在做什么?”
“在挑明天穿的衣服,感觉没什么衣服穿了。你帮我看看明天穿什么衣服比较好。”
宾利先生:“……”
宾利先生无语地看着衣帽间里出自名家定制的衣服,虽然都是正装,但讲究得很,都不带重样的,有的甚至没拆封。
这叫没什么衣服穿了?
宾利先生无语地上前挑了一件样式休闲的白衬衫,又找了一件灰色的风衣出来。
他疑惑问道:“明天是什么重要的日子吗?你要去见什么人?”
达西先生一脸莫名其妙,“明天下午卡罗琳不是约我和乔治安娜去你们家喝下午茶吗?”
宾利先生:???
卡罗琳在家里举办过无数次茶会,他们甚至也办过舞会,他从来没有见过达西这么郑重其事的模样。
现在怎么就为了明天到他家参加茶会挑起衣服来?
会有外人在的场合,达西能到场就是给面子了。
宾利先生忽然意识到了什么,看向达西先生,“达西,你直接告诉我,你是不是对玛丽有好感,想要追求她?”
达西先生看了他一眼,将他手里的外套拿过来比划了一下,觉得挺满意。
达西先生走出衣帽间。
宾利先生追了出去。
“你之前在赫特福德还跟我说,你对玛丽特别,只是因为她令你想起乔治安娜。可是一转眼,你就在伦敦跑到国家博物馆跟她偶遇了。我跟简保证过,你对玛丽没有旁的心思,绝对没有可能会惹玛丽伤心的。如果你对玛丽起了什么心思,你得坦白,万一事情暴露,我不能在简面前一问三不知——”
“——你是不是想太多了?”达西先生打断宾利先生的话,到了二楼的露台上。
露台上摆放着桌椅,前方是小花园的景色,向远处眺望能看到贯穿伦敦的泰晤士河,风景相当不错。
达西先生在其中一张椅子上坐下,跟宾利先生说:“你这么紧张做什么?玛丽又不是你的妹妹。”
不是也差不多了啊!
宾利先生无语,他在达西先生旁边的椅子坐下,“你别拐弯抹角,你到底是不是对玛丽有好感?”
达西先生更无语:“我对玛丽有好感,难道不是从我在梅里顿的舞会上第一次听她弹琴时,就已经发生的事情吗?”
宾利先生抓狂:“那不一样!”
“哪里不一样?”
“那时你只是欣赏她的才华。可你知道你现在是什么模样吗?你在烦恼明天要穿什么衣服,这肯定不是为了我和卡罗琳。我从来没见你因为要跟哪个年轻的小姐见面,而表现得像只开屏的孔雀似的!”
达西先生挑了挑眉,“我?表现得像只开屏的孔雀?”
宾利先生反问:“不然呢?”
达西先生想了想,无法否认,他确实表现得跟平时不太一样。
他安静了一会儿,跟宾利先生说:“朗伯恩的玛丽小姐,长得清丽可爱,精通弹琴唱歌画画,还博览群书,任何一个未婚的男人都会对她有好感的。卡罗琳在她到内瑟菲尔德不到一天的时间里,就将她视为值得交往的朋友,而我对她有好感,不是很正常的事情吗?”
宾利先生只能点头,因为听上去确实是很正常的事情。
“我对她有好感,难道就一定会追求她?就算我追求她了,又有什么不好?难道我是那种会欺骗别人感情的人吗?”
宾利先生:“我没说你会欺骗她的感情!”
达西先生淡淡地瞥了宾利先生一眼,“查尔斯,说实话,自从你跟班纳特小姐订婚之后,变得相当奇怪。我如果追求玛丽,对你来说应该是好事吧?你要置办地产的事情靠我张罗,以后我们只会来往得更多,玛丽如果是彭伯里的女主人,班纳特小姐应该会更高兴。毕竟,她如果想念妹妹了,很容易就能见到。”
41/87 首页 上一页 39 40 41 42 43 44 下一页 尾页 |