|
*
宋译开车，汤琳坐副驾。
“宋参赞，我们要去哪里？”汤琳疑惑地问。
宋译瞅了汤琳一眼，说：“带我去买鲜花，以及金鱼。”
买鲜花和金鱼？汤琳确定自己没听错后，一脸不可思议。
“你要是对我的办公室有对黄馆长办公室一样用心就知道，我办公室里茶几上的花蔫了，鱼缸里的金鱼死了一条。”宋译说话不疾不徐，听上去“轻轻淡淡”。
汤琳恍然大悟，她勾了一下唇，语气轻快：“哦，花蔫了，鱼死了啊？我真不知道。”
她对他的办公室不用心吗？她干嘛要用心？
“而且宋参赞，我的工作是翻译。”汤琳挑眉。
宋译说：“馆里人员少，一人身兼数职是很正常的。看来你对驻外的了解还不够深刻。”
汤琳张了张唇，她的确是第一次驻外。才来这么些天她就知道自己以前对驻外的日常工作和生活了解得不够多。尤其是生活，她吃不好，一点都不适应，并且她内心深处的牵念时刻都在。明明这里不只她一个人，但却仍有孤单的感觉。
“才几天时间我看你就瘦了一圈。”宋译看了一眼汤琳，说。
汤琳下意识地摸了摸自己的脸，道：“这里的东西实在太难吃了。”
“至少两年，希望你能撑下去。”宋译说。
汤琳知道他是怕她撑不下去。她信誓旦旦：“别人能做到的事我也能做到，而且一定会做得更好。”
宋译笑了一声。
汤琳没再说话，宋译认真开车，一时也没开口，车子里忽然安静下来。他来到卡沃以来，他们还没好好说过话。此刻他坐在她旁边，距离如此近……最后还是汤琳先开口，她问他怎么会来这里。
“上面安排。”宋译说。
“哦。”汤琳应道。除了因为上面的安排还能因为什么？
“参赞是怎么回事？”她又问。
宋译轻轻道：“升～官了。”
汤琳啧了一声，撇嘴笑。
“当时就确定要来这里吗？”汤琳问。
“嗯。”宋译知道汤琳说的“当时”是指她来卡沃临行前见到他的时候。
而他当时却不告诉她，害她心情低落，白白对他的怨又多了一分。汤琳暗暗瞪了宋译一眼。说“暗暗”是因为宋译的眼睛看着前方，看不见她的表情。
后来，汤琳打量宋译，目光从他的脸上往下移，看到宋译的领带时她不由得说道：“去花市还系领带，宋参赞大概不知，你这个样子出现在卡沃花市格格不入。”
宋译想了一下，抬手轻轻扯了一下领带，领带顿时被扯得松了一些，但没扯掉。此时有车逼过来，他要掌控车。
汤琳看着宋译领口处松松垮垮的领带，转开眼。宋译的眼睛盯着后视镜，双手握着方向盘，在慢慢让车。汤琳又转头看向宋译的领带，忽然挑眉道：“我给你解。”
汤琳忽然想为她前些天的糟糕情绪出出气。
宋译转头，见汤琳的样子就猜测她没那么好心。但这一段很堵车，左右两边都是车，他不能分心，只说了个“不用”就又左右观察着后视镜。
汤琳倾过身去，单手拽着宋译的领带狠狠一拉，整条领带到了她手上。而同时宋译的脖子因她故意的用力而有些疼。但就在这时，前面的车子急刹车，宋译跟着急刹。汤琳的身子迅速向宋译扑去，然后她条件反射地抱住了宋译的腰。
第三十七章
宋译的身子一僵,他低头看着突然扑进怀中抱着他腰的人。
汤琳也没想到会出现这样的状况。反应过来她此时的姿势后，她立即把手从宋译的腰上拿开，慌忙将身子退了回去，端端正正地坐好。然后她轻咳了一声,面上镇定自若地说：“我不是故意的。”
没听到宋译的回应,汤琳偷偷瞧了瞧宋译的神色。从宋译的脸上看不出什么异样,汤琳又悄悄转开眼。半晌，宋译淡淡地“嗯”了一声。
汤琳低头,她的手中是从宋译的脖子上拉下来的领带,她开始一圈一圈缓缓地把那条领带缠在手上,然后又解开,再慢慢缠上。她的脑子里不由自主地回想着刚才的那一幕。她刚才的姿势……尴尬又让人心跳加速。他的腰实在是结实,摸起来很舒服,不，抱起来很舒服。要是一直那么抱着就好了。汤琳情不自禁地扬起了唇,差点没忍住笑出声来。
“我的领带。”
宋译的声音忽然响起。汤琳顿时有种做贼心虚的感觉，她的心跳忽然加快了许多，她能清楚地听到“砰砰”声响。但她面上镇定,迅速将缠在手上的领带解开，然后用力扔向宋译，还面不改色地道：“给。”
领带被扔到了宋译胸口，宋译伸手接住，低头看了一眼被折腾得不成样子的领带，默不作声地将其放进裤兜里。
前面的车子还没走，在卡沃这个地方很少有堵车的时候，也不知今天这一段为什么会这样。车子里安静得异常，他们一时都没找到话来说。
“要水吗？”半晌,宋译问。
天气热，容易口渴。汤琳道：“要。”
宋译开了车门下车，从后备箱里拿了两瓶水回来，并将其中的一瓶拧松了瓶盖再递给汤琳。
“谢谢。”汤琳接过去，将瓶盖完全拧开后仰头喝了一口。
“不客气。”宋译说。
宋译的神情和语气都淡定从容。而汤琳瞧着宋译这个样子心里忽然就没来由地觉得不爽。就好像无论是和她在什么情况下他都没有一点情绪波动一样。
“我想喝冰冻的。”汤琳说。
宋译：“现在没有。”
“我现在就想喝。”汤琳道。
宋译瞥了她一眼，缓缓吐出两个字：“忍着。”
汤琳说道：“我就知道你会这么说。”
宋译仿佛不以为意，他抬头，透过挡风玻璃观察着前面的车，时刻准备启动车子。
“今天杜南风给我发了一条信息来，说他会找机会拜托黄馆长关照我。”汤琳忽然这么说了一句。
汤琳是中午的时候收到杜南风这条信息的。
宋译看着前方，说：“别总想着别人关照，自己多努力。”
汤琳张了张唇，鼻子里发出一声轻哼：“你这话我也猜到了。”
前面的车子开始缓缓移动了，宋译启动车子，紧跟其后。
*
不过，汤琳指了花市的路后宋译并没有直接开往花市，而是驾着车子在卡沃绕了许久。
“不是要去花市吗？”汤琳疑惑地问。
宋译说：“嗯。时间还早，绕一圈去也一样。”
汤琳当然不会认为宋译是开着车和她兜风。
不一会儿，宋译把车子停在路边。他丢下一句“等着”就推开车门下了车。不一会儿，宋译回来了，手中还拿着一瓶水。
“冰冻的。”宋译把水递到汤琳面前。
汤琳惊讶地把水接过去。他开了这么大一圈就是为了买冰冻水吗？
但汤琳很快就发现并不是这样的。因为宋译仍在绕路。
“你这是在熟悉卡沃的路吗？”汤琳忽然想到了这个可能。
宋译说：“对。”
果然如此，买水当然是顺便的事。
后来他们的车子经过了一栋建筑。
“是约克乌租来做大使馆的。”汤琳眼里有些得意。
这个建筑比起汤琳和苏江租下来作大使馆的建筑差远了，所在地段也非常非常的偏。
宋译弯了弯唇。
眼见天快黑了宋译才把车开到花市。花市有些大，但客人不多，两人一边走一边看。
一位小摊贩朝汤琳吆喝，希望她能买一顶花环。汤琳觉得那花环倒也漂亮，于是拿了一顶来戴在头上，转头问宋译：“怎么样？”
金色的夕阳照在汤琳身上，花环下一双美目微挑，整个人巧笑倩兮。宋译看了一眼就转开视线，说：“还行。”
说完宋译就往前走了。
“老板，我要了，多少钱？”
摊贩说了个数目，汤琳爽快地给了钱，跟在宋译身后。
汤琳看着宋译挺拔的背影，夕阳之下，他双手插在裤兜里，迈着长腿，如闲庭信步一般，这画面倒有些美。汤琳一直跟在宋译身后，没叫他。他也知道她在身后，没回头。汤琳忽然想，要让他对当初的决定后悔的话，或许她还该做些什么。想到这里，她的嘴角微微勾了勾，心里已经有了一些主意。
汤琳把头上的花冠取下来，然后把挽起的头发披散，再用手指梳理了一下。
“宋译。”她叫住前面的人。
宋译停下脚步转身，看到汤琳将挽着的长发披了下来，不由得一怔。汤琳身材高挑，长发及腰，几缕发丝垂在身前。不可否认，她这样站在在夕阳的余晖中，模样说不出的动人。
“什么事？”宋译问。
“给我戴一下。”汤琳扬起手中的花环。
宋译：“自己不会戴？”
汤琳说：“自己看不见，戴不好。刚刚我就觉得没戴好。”
宋译缓缓走到汤琳面前，右手从裤兜里抽出来，接过汤琳手中的花环，轻轻给她戴上。
“看仔细，戴好了吗？”汤琳抬头问。
宋译又看了一眼她的花冠，然后目光不由自主地落在那张娇艳的脸上，说：“好了。”
“看仔细了吗？”汤琳又问。
宋译的目光从她的脸上转开。
“给我理理头发，戴了花冠，一些头发都乱了。可以吧？宋参赞。”最后三个字汤琳是压低声音说的。
宋译又睨了汤琳一眼，说：“得寸进尺。”
汤琳的一双美目期冀地望着宋译。
宋译还是抬手轻轻整理起了被花冠弄乱的一些发丝。汤琳静静地站在那里，宋译的气息如此近，他的动作竟如此温柔，她面上波澜不惊，心却噗通噗通直跳。
宋译理完了汤琳的头发，转身就走。
“谢谢。”汤琳冲宋译的背影喊，她的嘴角微微上扬。
最后，宋译买了一盆仙人掌和几条鲜活的金鱼，没有买鲜花。
“鲜花不长久。”宋译说。
汤琳不以为然，她就喜欢鲜花。
回到大使馆后，天已经黑了。会做中餐的厨师还没招到，汤琳吃了几块饼干充饥。
*
翌日，所有邀请贴都发了出去。不过，约克乌驻西思贝大使馆正式成立的时间定在中国驻西思贝大使馆正式成立那天，并且约克乌那边也发了邀请贴出去。
“真是巧。”陈婷婷说，“我们和约克乌那里，不知道西思贝方面会分别派哪些人参加。”
中国驻西思贝大使馆和约克乌驻西思贝大使馆同时成立，西思贝方面要派两波人参加，所派人的级别大概会有所不同，即使级别相同，地位也不一样。由此也能看出西思贝更倾向于和哪一方亲厚。
汤琳想了一下，说：“都是才刚刚和西思贝建交，还真不知道。”
苏江点头。
陈婷婷又说：“希望来我们这里的人要重要一些。”
苏江看了陈婷婷一眼，陈婷婷是新人，话说得直白。
不过，汤琳和苏江也都是这么希望的。
此时，约克乌那边也在猜测西思贝方面会派什么人来。
*
夕阳西下，整个卡沃沐浴在夕阳的余晖之中，不一会儿，天色渐渐暗了下去，城市慢慢入了夜。这个不太繁华的城市没有灯光璀璨的夜晚，天一黑，人们就爬～上了～床，到处一片漆黑，整个城市异常安静。
天边第一缕光线亮起时，新的一天来临。而这天便是中国驻西思贝大使馆正式成立的日子。
作者有话要说：卡文了……
昨天没更，今天给大家发红包。
第三十八章
倾城色第38章
大使馆成立仪式的确切时间定在上午九点,不过所有人一早就起了床。汤琳有些兴奋，不是谁都有机会见证一个大使馆的成立的，她十分有幸。陈婷婷激动得几乎一夜未眠。苏江也满脸挂着笑。
“来参加仪式的嘉宾会几点来呢？”陈婷婷问。
汤琳说：“可能八点半开始就有人来了。”
苏江问：“一会儿汤琳要跟在黄大使和宋参赞身边翻译，祝一切顺利。”
“肯定会的。”汤琳说。
“不知道都有哪些人员前来？”陈婷婷有些焦虑。
宋译拟的邀请名单中有具体的人,也有无具体人员的部门机构。因此大家对前来参加仪式的人员并不能完全确定。
“到时候就晓得了。”苏江说。
“再确定一下,一会儿我和你去大门口迎接,黄大使和宋译在里面迎接是吧？”
陈婷婷问苏江。
苏江点头：“对。一会儿升旗也是我们两个。”
“这个我知道。”陈婷婷说。
三人正在大厅说着话李林枫和黄玉光、宋译来了。
“都吃了饭了吗？”黄玉光扫了大家一眼，笑着问。
“吃了。”汤琳三人齐声说。
“休息一会儿就可以各就各位了。”黄玉光又说。
“好的。”汤琳他们三人又异口同声。
*
仪式在露天举行。大使馆大门外面铺了一条长长的红色地毯。早上八点半,来参加仪式的人陆陆续续前来,苏江和陈婷婷在大门口迎接。黄玉光和宋译站在里面和前来的人微笑握手,汤琳站在黄玉光和宋译身后翻译。
约克乌那边,也开始有人前去。
等所有人员到场,作为大使的黄玉光走上台开始致辞,感谢大家的到来，并说了在中国和西思贝双方的努力下,中国驻西思贝大使馆在这天正式成立。
汤琳在现场作同声翻译。黄玉光致辞结束后便是升旗仪式。但汤琳发现站在旗杆下笔直地站在陈婷婷对面的人是宋译。她有些惊讶，转头左右张望寻找苏江，却没见苏江的身影。宋译替代苏江升旗？而国歌在此时奏响,宋译大手一挥，国旗飘扬。汤琳压下心里的疑问，肃立站好，向国旗行注目礼。
在场的其他人也都站立着，目光随着中国国旗而动。
国旗在嘹亮的国歌声中冉冉升起，国歌奏完，国旗上升到顶点，宋译将绳子绑在旗杆上。汤琳的目光移到宋译身上。等宋译把绳子绑好，升旗仪式结束。所有人都收回目光。
黄玉光又介绍了为促进中国和西思贝两国的友谊和合作而即将采取的措施,希望中国和西思贝两国的友谊长存。西思贝的代表发言表示庆贺。
大使馆成立仪式不长。升旗仪式是其中非常重要的环节，中方和西思贝方都发了言这个仪式便算结束了。宋译和黄玉光、李林枫又一一握手感谢到场参加仪式的人员。西思贝方面的人员再次表示庆贺及共同维护彼此友谊的决心。
20/58 首页 上一页 18 19 20 21 22 23 下一页 尾页 |
