|
汤琳越听眉头皱得越深，她道：“李秘是不是太过谨慎了？”
李林枫道：“凡事要考虑周全，不能因小失大。”
“但李建平的诉求是要尽快拿回他的钱包。他家里的经济条件也不好。”苏江在这时开口了。
“这事也只能是他自认倒霉了。钱包的事无法开口要回，而且从乔万的秘书手里拿回钱包也是很不容易的。”李林枫接道。
办公室里的气氛有些僵。
大家都看向宋译，等宋译拍板，而宋译仍然在埋头工作。大家都不知道宋译的决定，但都显然他越淡定从容大家越急。最后，汤琳忍不住咳轻轻咳了一声。
宋译这才缓缓抬起头来，他看向李林枫，笑道：“着眼大局，李秘的话很有道理。”
李林枫抿唇笑了笑。
汤琳蹙眉，宋译是赞成李林枫的观点了？虽然李林枫说得有理，但她还是认为这事不能就这么算了。
苏江也算同意李林枫的意见，因为外交大局的确重要，恐怕这事只能不了了之了，只能算李建平倒霉。
“汤琳刚刚说什么来着？”宋译又看向汤琳。
汤琳义正严辞地道：“中国公民的个人财产神圣不可侵犯。以及，不能让人欺负到中国人的头上来。”
宋译轻轻笑道：“嗯，也有理。”
李林枫皱了眉头，什么意思？汤琳也疑惑地看着宋译，所以，他的决定是什么？
只听宋译又道：“从乔万的秘书那里拿回钱包这事我来处理。这不会影响两国外交关系。”
李林枫惊讶地看着宋译，眉头紧皱。
汤琳微微扬起唇。
“另外，汤琳，你既然这么说，到时候就跟我一起去――要钱包。”宋译又说。
汤琳偷偷给宋译抛了一个媚眼。
宋译神色自若，让大家都下去，他还有事要忙。
李林枫离开。
苏江等汤琳一起走。
“哦，我有件事要向宋参赞汇报，我等会儿走。”汤琳撒谎道。
于是苏江先走了。
宋译抬头看着汤琳：“要汇报什么事？”
汤琳走到宋译面前，低头亲了一下他放在文件上的手，然后笑着说：“就这事。”
说完，转身离开。
汤琳的背影转眼就消失了。宋译低头看了看自己的手，嘴角一弯。
*
翌日，汤琳便跟着宋译一起去见乔万。
第六十二章
李林峰坐在办公桌后,一脸严肃，宋译说去找乔万要钱包不会影响两国外交，但他不放心，就怕因小失大。不知道宋译会怎么跟乔万提。
陈婷婷拿着一份文件站在门口敲门,他抬头喊：“请进。”
陈婷婷走进李林峰的办公室,将手上的文件递给李林峰。
李林峰接过文件,打开低头看。这是他让陈婷婷查的一些资料。资料上显示乔万一共两个秘书，外加一个助理兼翻译,而安娜是秘书中最受乔万器重的一个。正因为如此,安娜的个性高傲,常常目中无人……
看完资料后,李林峰推断作为乔万最受器重的秘书,安娜一定会矢口否认她拿了钱包的,以免破坏她在人前树立起来的形象。恐怕乔万也不愿意让人知道他最器重的秘书是个小偷。这种情况下，宋译如果执意要拿回钱包,又怎么能不影响外交关系呢？
苏江很想知道宋译所说的向乔万要钱包是怎么要的。于是在汤琳和宋译去见乔万的这天，他一早就在宋译常坐的那辆车旁等着了。
“宋参赞，我想跟着你们去。”苏江笑道。
宋译还没发话汤琳就笑道：“那就去呗！”
宋译睨了汤琳一眼,他这个参赞还没发话，她倒答应了，而且笑得如此开心。他看向苏江，一本正经地道：“你的工作不做了吗？”
苏江说：“为了跟着你去，我昨晚加班把今天要做的事全做了。”
“厉害！”汤琳冲苏江说。
苏江又连忙道：“宋参赞，我可以跟着去了吧？我非常想知道该怎么拿回钱包，向宋参赞学习。”
为了学习，头天晚上还加了班把第二天的工作都做完了，拒绝说不过去。宋译“嗯”了一声。
苏江开开心心地上了车,和汤琳、宋译一起去找乔万。
*
这次是由使馆的司机开车。汤琳作为翻译坐在宋译身边，苏江坐在汤琳和宋译前面一排。
车子很快到了西思贝外事部大楼。三人纷纷下车，然后由人带着去了乔万办公室。
“不知宋参赞这次来拜访是因为什么事？”大家依次在沙发上坐下后，乔万看着宋译笑着问。
汤琳在宋译身边小声翻译，依然是乔万一说完汤琳就翻译完毕。
宋译道：“我是专程来拿钱包的。”
此时乔万的助理没在，因此汤琳又将宋译的话翻译成英文。不过她没想到宋译还真直接要钱包了。
苏江也有些傻眼。
乔万吃了一惊：“拿钱包？”什么意思？
宋译点头，笑道：“一个星期前，也就是7号那天下午，我国公民李建平在新闻采访室采访外长先生。就在那天下午，他的钱包掉了。钱包里面有两万块钱，他就靠这些钱生活，因此掉了钱包后他焦急万分，还找到我们请我们帮忙寻找。幸运的是就在我们调查的时候，有人给我们打电话，说外长先生的一个叫安娜的秘书拾到了这个钱包，正在想办法联系失主。”
汤琳忍住笑，宋译真会编。不过宋译提到在大使馆调查时有人打电话说安娜拾到了钱包并在想办法联系失主，那么安娜肯定会以为真有人发现她拿了钱包，但那个人却说她是“拾得”，而不是“偷”，那么安娜在疑惑那个人是谁的同时必定会把那钱包拿出来，即使再舍不得也要拿出来。因为宋译还说了大使馆在调查。让一国大使馆调查的事，必定不是那么容易糊弄的事。
苏江没想到宋译会这么说，而宋译这么说，倒把偷东西的人说成拾金不昧了，这自然是对两国外交关系没有丝毫影响的。
乔万恍然大悟，立刻打电话把他的秘书安娜叫过来。
安娜听了乔万说的话后赶紧说：“是的，我是拾到了这个钱包，并且正在想法联系失主。”
乔万笑道：“今天宋参赞亲自来拿钱包，快拿出来吧！”
安娜早已经把那两万块钱存了一些在银行，另一些则花了。她立即说道：“不过，钱包我没带在身上，明天我会亲自将这个钱包送到中国大使馆的。”
“十分感谢。”宋译说。
然后宋译向乔万告辞。
汤琳和苏江跟着宋译上了车，苏江拉过汤琳小声赞道：“宋参赞真高明！几句话就把钱包要回来了，还丝毫不影响两国关系！”
汤琳嘴角一扬：“是啊！”
“我真是自叹不如！”苏江笑道。
汤琳揶揄：“你跟个迷弟似的。”
“我真的超级崇拜他。”苏江说。
两人说着话，自然也就坐在了一起。宋译坐在他们前面一排，他竖起耳朵也只听得两人窃窃私语，叽叽咕咕不知在说什么。
回到了大使馆，宋译又忙起了工作。李林峰一直担忧钱包一事会因小失大，特意找苏江问了下情况。听写苏江说的话后，李林峰大吃一惊，宋译的确聪明。然后他拿了一些资料给汤琳翻译，汤琳晚上也加了一会儿班。
翌日，李建平的钱包被送到了大使馆，里面的钱分文不少。
*
宋译要去援建医院和工程管理人员及工人见面，这些人都是中国人，从国内派过来的。汤琳跟着宋译去，依然由司机开车。
途中遇到有几块大石头挡路，司机下车去搬石头。
汤琳坐在宋译身边。宋译坐得端正，手上拿着一份文件在看。汤琳把手放在了文件上。宋译捉住她的手，顺势将她往他身前一拉，然后偏头就吻住她的唇。司机在外面搬石头，汤琳以为宋译只是轻轻亲一下就会停止，哪知他缠住她的舌就不放。突如其来始料未及的吻，就如暴风骤雨一般，和以前的吻完全不一样。汤琳的脑袋“轰”地一声炸开，那感觉酥酥的，她被他吻得气息不畅、脸红心跳。
第六十三章
宋译在司机开门上车的前一秒放开了汤琳,然后他又若无其事地低头看文件，那样子看上去认真专注。司机回头笑着说了句“宋参赞，路障已经清除，我们可以继续走了”。宋译淡定地“嗯”了一声。
汤琳的心还砰砰直跳,她努力让自己不大口大口喘气,以免让司机发现端倪。她斜睨着宋译,这个男人真会装，衣冠楚楚,一本正经的样子,任谁都想不到刚才他是怎么热烈凶狠地吻她。她没料到他会忽然来这么一下。此刻的他和刚才简直判若两人。
司机在前面启动了车子,汤琳还在压抑着自己的气息。宋译转头看了汤琳一眼,嘴角乏起一丝若有似无的笑意。而他那一转头让汤琳看到了他唇上淡淡的口红印子,汤琳不由得勾了勾唇。但鉴于他参赞的身份,以及一会儿要和别人见面，因此还是打算提醒他。
“宋参赞,你的唇上有口红印。”汤琳忍住笑，用法语说。
司机是中国人，会几句简单的英语,但对法语就一窍不通了。
宋译立即转头看向汤琳，她的确涂了口红，被吻过的红唇有浓浓的风情。他立即摸出了一张纸巾，低头擦自己的唇。
“现在呢？”宋译转头，也用法语跟汤琳说话。
汤琳仔细看了看宋译的唇：“没有了。”
宋译又转回头从容地看文件。
汤琳拿出口红重新补了一下唇妆，然后依然用法语说道：“宋参赞刚刚是怎么了？”
“什么怎么了？不过就是接吻而已。”宋译也说的法语，说话的时候他两个眼睛依然看着文件。
司机听不懂两人在说什么，他猜测他们的谈话内容可能涉及秘密事件，不便他听。因此他只管认真开车。
汤琳说：“我被你吓了一跳。”
宋译：“你的样子不像是被吓到了。”
汤琳笑而不语,半晌，她又道：“我想兜兜风，就我们两个。”
宋译转头看着她，她的神情很认真。
汤琳又说：“可以吗？”
宋译抬手看了一下表，道：“改天。”
他们要去援建医院的工地和建设人员见面。汤琳说：“改天我改主意了。”
宋译睨了她一眼：“明天。”
“算了，正事要紧。”汤琳说。
宋译：“等见了援建项目建设人员就带你去兜风。”
宋译一路妥协。
汤琳笑道：“我就是随口提提，不用当真。”
宋译狠狠地睨了汤琳一眼，没接话。
*
到了医院项目地，宋译和汤琳下车，建设负责人及工程师等数十个人来迎接。负责人姓张，人称张经理。宋译和张经理握手招呼。张经理递给宋译和汤琳一人一顶安全帽，然后带着宋译和汤琳去了项目指挥办公室。
宋译和张经理聊了项目情况，医院已经正式动工，挖掘机挖土、推土机平场。不过，目前遇到的问题是总停电，连白天都停电，为了施工时的正常用电，已经派人去买应急发电机了。
“卡沃中心有一家中国店铺卖小型应急发电机。”宋译说。
张经理笑道：“他们就是去的那里。”
正谈着话，有人敲门。汤琳转头一看，只见一个皮肤白皙的女人站在门外。那女人盯着宋译看了几秒，笑着冲里面说：“张经理，发电机买回来了。”
“这是我们的翻译，李茜。”张经理对宋译和汤琳说。
李茜走进来，见宋译气度不凡，心知不是普通人。张经理在这时介绍：“这是大使馆的宋参赞，这是大使馆的翻译汤琳。”
李茜赶紧笑着称呼：“宋参赞。”然后看向汤琳，这才发现屋子里还坐着一个大美人，而且还是外交部的翻译。外交部的翻译是他们翻译从业者可望而不可及的位置。她也冲汤琳笑了笑。
宋译和汤琳都点头示意。
“买回来了就好，坐下休息一下吧。”张经理对李茜说。
李茜笑道：“不累。”
张经理又和宋译讨论医院建设的事。
李茜见宋译的杯子里没有水了，起身拿起水壶给宋译添水。宋译说了个“谢谢”，继续和张经理说话。李茜笑着说不用谢。她一笑的时候，左边脸上有一个小小的梨涡。李茜又看了看汤琳的水杯，汤琳那杯水没动，于是她把水壶放了回去。
汤琳数着数，李茜总共给宋译添了四次水。
和张经理谈完话后，宋译和汤琳又在张经理等人的带领下去了工地巡视。项目管理人员、建设人员被召集在一起，宋译作了讲话，让大家保证安全、保证质量。最后宋译还对大家说有任何困难或者问题都可以找大使馆。
从工地返回时已近黄昏。临走前，李茜拿出了两瓶易拉罐大小的玻璃瓶，给宋译和汤琳一人一瓶，说是她家乡的特色泡菜。
宋译和汤琳接过玻璃瓶，道了谢。
汤琳和宋译上了车，司机开动车子。汤琳把手中那瓶泡菜递给宋译，说：“我不喜欢吃这个，你都拿去吧。”
“如今食堂的饭菜你也说吃腻了，何不试试这泡菜？”宋译说道。
汤琳把那个玻璃瓶塞进宋译手里，说：“没兴趣。”
宋译没再说什么，将那个玻璃瓶放好。
“今天的水你不觉得有股怪味吗？”汤琳又说。
宋译点头：“工地上没有安装净水器，烧开的水是这种味道。”
“那你还喝这么多？”这一句汤琳又说的法语。
司机心里疑惑，又是什么他不能听的事情？但汤琳不是在说水有怪味的事吗？
宋译顺着汤琳的法语说：“在工地上没有那么好的条件，大家都喝得，我们自然也喝得。”
汤琳没接话。她知道她再说下去，他又会说她吃不了苦了。不过，除了这个，她心里还有另一种别扭。
“那个叫李茜的，挺殷勤的。”汤琳状似随意道。
宋译望向车窗外，似乎在观察什么，没有接汤琳的话。汤琳瞪了一眼宋译那张英俊的侧脸。
“赵师傅，在这里停。”宋译忽然对司机说。
起来停了车，回头问：“宋参赞停这里有什么事吗？”
汤琳也奇怪地看着宋译。
宋译：“嗯。麻烦赵师傅在这里打车回大使馆。我临时还有事。”
“不用我开车吗？”司机惊讶。
宋译：“不用。”
司机下了车，宋译换到了驾驶位，然后驾驶车子开上了另一条道。
汤琳疑惑地问：“还有什么事？”
宋译说：“带你兜风。”
汤琳眉梢一挑，心里那股别扭一下子烟消云散。她望向车窗外，天边有几抹晚霞，而他们正往天边去。
36/58 首页 上一页 34 35 36 37 38 39 下一页 尾页 |
