加德纳舅舅进屋的时候,手里拿着封略沾了一点水的信,他的身上还有些水迹未干。
刚刚他回来的时候,正巧外面下雨了,这才显得格外狼狈。
加德纳太太连忙拿了衣服毛巾来给他,加德纳舅舅又叹了好几声。
“克鲁上尉出事了。”他言简意赅地对正担心地看着的莉迪亚道。
“……你说什么?”加德纳太太惊了一下,“这话可别乱说,他不是在外从商吗?”
“是,但是……”加德纳舅舅晃了晃手上的信,“我才知道他是在国外出了事故,他的投资出了问题,最重要的是,他染上了热带疟疾……突发疾病,就去世了……”
莉迪亚等人都是愣了一下,随后她惊愕地从加德纳舅舅的手上接过信件来。
这是来自遥远的地方印度寄来的手写信件,大致意思是说明,克鲁上尉突染急症,心力憔悴之下,并没有支撑多久就已经去世了。
然而,他去世之时生意上的问题尚没有得到解决,不仅留下了他尚在英国读书的女儿,其实还有一笔生意的问题。
关于这笔生意的具体事宜,在信件中并未多说,由于一切都是在匆忙中发生,所以他甚至没有来得及交代后事。
这封信件是他手下的曾经的助手写来的,此时他也正操劳着仍是一团乱麻的生意的事情,目前生意上,还有另一位合作人、印度的绅士可以进行处理。
但关于他女儿的事情,他们无法提供任何的帮助。
……
莉迪亚反复地看了几遍,最终确认了信中的意思。
克鲁上尉曾经的那些助手或是其他的,基本是已经不打算再多管这件事情,并且乐得把烂摊子交给那位不知名不熟悉的却愿意继续担起责任来的印度绅士身上。
但关于他的女儿萨拉——她可能要成为一个一无所有的孤儿了。
真是不幸。
作者有话要说: 我来了_(:з」∠)_
*
身体有点不适,又开始头晕脑胀想吐了唉
这段时间大概有点忙疯了,心情也不大好
等我七月轻松了再给你们加更哈
第77章 七十七个小疯子
呼啸山庄的外边, 是被无休止的呼啸的风吹得倾斜寥落的冷杉树。
还有荆棘丛生的路边的景致, 连同石板缝间毅力生长的无休止的杂草。
哈里顿从小便见惯了这样荒僻又有着慑人压迫力的景象。
从那总是会把窗户和门吹得吱嘎作响的呼啸的风,到庄园前面曾被他乱涂乱画的砖和雕塑……这座据说是1500年时建造的牢固的呼啸山庄,如同一位顽固的士兵, 可悲地驻守在此,从未因这冷风骤雨而坍圮,却一点点显出破败和孤僻来。
他的心情从未由此复杂。
也是第一次以一种全然不同的眼光回头看着这座呼啸山庄。
他从未见过这座山庄繁华的模样, 那种宾客不绝、觥筹交错的情景,从他诞生起就从未存在过。
在被锁起来的杂物间里看到的所谓欧肖家族的发家史和族谱, 也分好没有能够显示出一点家族的荣光来。
这是希斯克利夫的庄园,这位皮肤深色的吉普赛人血统的男人,占据了这座庄园,同时拥有着另一处画眉田庄。
倘使, 这座屹立在偏远高地的呼啸山庄是守岗的士兵,那画眉田庄便足以称得上是格外整洁又好看的绅士了。
可惜, 它们都是希斯克利夫的了,于是, 它们也变得一样面目可憎——
像是灵魂都被杀死的可悲的人儿。
哈里顿的前十几年里,几乎整日在无休止的辱骂和劳作中度过。
他过得像个下人一样, 不对,他就是个下人。
被希斯克利夫挥之即来呼之即去的受气包可怜虫, 也因此,他从未停止过憎恨和埋怨。
哪怕是藏在心里的愤怒,他都始终未曾止息过怨怼。
只是有一天, 他发现了一个可以让他发泄的地方。
又有一天,他碰到了一位放着羊的体面的小姐。
当那位可爱又善良的小姐说要教他念书识字的时候……
就像是一个顽固又调皮的男孩终于意识到自己长大了一般,哈里顿忽然就觉得自己不一样了。
他那天愣了很久,便是做活时发呆被仆人约瑟夫辱骂抱怨了,他也出奇地没有生气。
他感到自己是平静的,他像是突然被从山庄的诅咒中出来了一般,从无限的阴霾和散不去的阴云里,他的心似乎被彩虹和阳光所包裹。
他第一次意识到,他不该如此——
不是因为他开始识了字,就显得不一样了。
而是他意识到,自己其实是弟弟林顿和妹妹凯瑟琳的兄长。
尽管也许他们两个并不认可,可他确实应该是一位兄长。
他头一次觉得,自己该为自己过去天真的又充满着怨恨的童年和曾经做一个道别。
曾经调皮的男孩第一次渴望抛弃自己不懂事的过去。
他想成为一个有担当的男人了。
他想从一个男孩,成长为一个男人。
于是,他开始思考,开始尽力地向玛丽小姐多学一点东西。
同时,他也开始一点点地关注——
玛丽小姐,是怎么看他的呢?
他会不会觉得曾经怨天怨地的自己,十分的可笑?
……
虽然面对呼啸山庄的熟人们时,他仍然是那般的脾性,但他知道,自己已经一点点地变得不一样了。
“痛苦是我的名分,狠毒是你们的本性;现在,来折磨我吧,我毫不在乎!”
哈里顿没有普罗米修斯这般伟大的心境,却莫名地能够把自己从那种没完没了的压抑的纠葛中尝试着一点点地把自己拯救出来——感谢玛丽小姐。
在这样的情况下,面对林顿写给凯瑟琳的情书或是两个人私下里的交往,哈里顿甚至都能够感到十分平静。
有时候,他甚至会产生一点的羡慕情绪,而非约瑟夫那种咒骂和愤恨,但那又如何呢?便是他们这般偷偷地谈着恋爱,也无法改变什么。
“随他们吧。”
哈里顿很多时候都能够以这样的态度面对了。
他以为自己已经成长到了一个足够理性的或是有些冷血的程度。
他知道,在呼啸山庄的每个人都被那种仇怨纠缠着,每个人都是受害者,然而每个人也都是加害者。
大家就是这样彼此伤害的,哈里顿未曾与他们计较他们在享受他的劳动和苦力时他受的苦楚,这便已经很好了。
他们没有什么兄弟姐妹的情深的。
暴雨骤降,狂风大作。
这样的天气,是不适合出门的。
可是哈里顿依然不顾凯瑟琳的咒骂,跑了出去。
唯一的正式佣人约瑟夫去找医生了,而哈里顿……
他只是觉得一刻都无法在这个家里呆下去了。
希斯克利夫强迫凯瑟琳嫁给林顿。
可傻子都知道林顿那么虚弱的身体根本不可能结婚生子。
最重要的是,林顿生病了,甚至不知道是不是传染病……
凯瑟琳咒骂着疯狂地怨着希斯克利夫,可即使如此,她也依然只能无力地被推进林顿的房间。
大概是照顾病人。
哈里顿不敢想象希斯克利夫想要这两个人在屋子里做什么。
他感到了恶心,又替自己和他们感到悲哀,在这同时,他又觉得希斯克利夫的一切都好像一出荒诞的剧目。
希斯克利夫的人生,就是个悲剧,可是他和他那表弟表妹的人生,也是悲剧。
豆大的雨点打在身上非常得疼。
噼里啪啦的雨和呼啸的狂风盖过了周围一切的声音。
想象到那烛苗晃动着,林顿痛苦地咳嗽着而凯瑟琳无奈落泪安慰的情景……
哈里顿感到有什么东西,重重地砸在他的心里。
也许呼啸山庄真的是有什么魔鬼的力量震慑着。
除了庄园的控制范围,尽管还是空寂的山野,但雨势已经骤然减小。
哈里顿浑身被淋了个透,穿着的雨衣根本顶不了任何的雨。
但风小了,雨也小了。
他看到了同样有些狼狈、却好像发着光的玛丽。
“今天雨这么大,你怎么来了?”哈里顿笑着和她说话。
他不知道自己为什么心情如此沉重地却还能够笑出来。
可看到玛丽的瞬间,他就突然放松下来了。
玛丽穿着粗衣,裙摆已经被淋湿,鞋子也染上了一片片的泥。
但今天多莉不知为何,非要出来吃草,郎博恩那里只是小雨,一路过来稍微大了一点,不过总体还好。
玛丽觉得也不算是什么的大事情,回去9尽快地换衣服就好了。
冬天淋了一点小雨总不是件好事情。
她被淋得如同落汤鸡看起来格外可怜却不知为何还是挤出了笑容的哈里顿吓了一跳。
哈里顿的笑容,与他过去那种还显示出几分开朗的模样完全不同,那种阴郁的又充满悲伤的表情,让玛丽也觉得有些不好受了。
“发生了什么?”玛丽关切地问着,“你不该大冬天的淋雨出门的……”
她仔细地扫过他,再次觉得他真的是浑身上下湿透了,也不知道是不是一路跑过来的,她的语气中忍不住带上了点焦急。
“……”哈里顿停顿了一下,原本他是想要再用若无其事的笑容来应对,以求不让她担心的,可不知道为什么,话到了嘴边却没能够说出口来。
“发生了什么?”玛丽皱了皱眉,忍不住把伞又打过去一点,企图为哈里顿遮住微雨。
但单身男女共成一把伞,是个很有暗示性的事情,玛丽对此尚有某种顾虑,哈里顿似乎也并不想要与她共享她并不算大的伞。
他只是用手抹了一把脸,把面上不知是雨水还是其他的遮眼的水都擦了去。
衣服都已经湿了,便是用衣服也擦不干,玛丽皱起了没,随即犹豫地递上了自己还未沾湿的手帕。
哈里顿愣了一下,随后慢慢地接过了那绣着玛丽名字的樱粉色的手帕。
他小心地握紧了手上似乎还带着玛丽气息的香帕,随后低沉的嗓音缓缓地说着。
“我弟弟生病了……”
玛丽愣了一下,才慢慢反应过来,哈里顿说的是他的表弟林顿。
但先前他从没有称呼林顿是他的弟弟,他对林顿那样瘦弱的又只是念念酸诗的表弟也算不上有多么大的好感,这点玛丽也知道。
但她同情哈里顿的处境,也知道同是兄弟,一个能够读书能够随意地学习和写字,而另一个却被剥夺任何学习的机会只能够干活是多么令人嫉妒的一件事情。
她不愿在这样的情况下,去指责哈里顿没有什么兄弟情义,连生活的基本都无法满足,又凭什么去要求高的道德和理想呢?
可就是看着哈里顿此时无声的哀伤,玛丽忽然觉得,这个最初在那里阴郁地骂人又脱不开脏字的被生活折磨的男孩子,似乎长大了,成熟了。
他正在一点点地用自己稚嫩的方式,去感受在那个糟糕而腐朽的彼此折磨和挣扎的家里存在的那么一点点的血缘亲情。
“我以为……”哈里顿苦笑了一下,“我会很高兴。”
“我也辱骂过他,盼着他去死……但是……”他的神色纠结,却也悲伤,“现在我不想了,写写情诗就写写情诗,说风凉话就风凉话,反正我也不会因此少吃两块肉,但是……”
“要是他和凯瑟琳都能够……”哈里顿寻找着措辞,但最终失败了,“他们都能够好好地、活着,就好了……”
“……”
玛丽微皱了眉头,她听到沉默的气氛里雨点打在伞上的声音。
她作为一个旁观者,无法劝说什么,只能就这么安静地站在一边听哈里顿有一搭没一搭地乱七八糟地说着各种东西。
说小时候的林顿和现在一样很虚弱,说他其实是个软弱的烂好人,说他以前也曾偷偷地帮过他接济过他,说他们一起逃避希斯克利夫的责骂……
也说最初见到凯瑟琳的时候他还觉得她会是个可爱的姑娘,说他也想做个好哥哥但是他无法说出脏字以外的带有关切的言语,说没有人教过他们该如何关心家人,说其实大家心里也不是没有彼此的……
还说希斯克利夫的身体似乎也不大行了,但他也没有感到高兴或庆幸,说他曾经无数次咒他死可是现在想想,若是希斯克利夫真的死了,他又觉得很没有意思……
哈里顿也不知道自己为什么要说这些。
但他就是本能地想要逃避那糟糕的环境,想到林顿在房间痛苦的咳嗽和惨叫,想到凯瑟琳无奈又悲伤的哭泣,想到约瑟夫的那种冷眼和女管家同情的神色……
哈里顿觉得那里的一切,都让他感到浑身不适。
玛丽似乎也领会了哈里顿的心情。
她就这样站在他身边,在哈里顿蹲下来埋头自责或是挣扎的时候,把自己的伞分了一半给他。
便是多莉过来拱她催促她回去,玛丽也始终没有离开。
他身上的悲伤是如此浓重。
哪怕他如此地表现,又自觉自己是多么无情而强大……
但在面对与自己从小一起相处,一起在孤独而偏僻的堡垒里长大的亲人即将死去的时候,他也依然无比痛苦。
他像是野兽一样地嚎叫,绝望地垂头痛苦,压抑自己的哭声。
也许,林顿若是接受了好好的治疗,没有在呼啸山庄和被希斯克利夫控制的画眉田庄长大,林顿能够成为一名并不太强大但还是有些才学的绅士,而不是如今这般只能够自己偶尔看看书,写写情诗的样子,更不会到如今……苟延残喘的地步。
可是没有这种也许,所有人都一样悲伤。
玛丽回到家的时候,班纳特太太和一众家人们都惊呆了。
64/135 首页 上一页 62 63 64 65 66 67 下一页 尾页 |