|
她们看到达西先生和赫斯特夫人并肩站在前方的花圃处，两个人安静如鸡地看着她们。
宾利小姐：“……”
玛丽：“……”
第11章 窈窕淑女 11
玛丽和宾利小姐多少有些心虚。
因为她们俩刚才说的话，不怎么适合让当事人听见。
宾利小姐见到达西先生和她的姐姐一起在前面，只觉得两眼一黑。她挽着玛丽的手忍不住用力，掐得玛丽有点疼。
玛丽心里也觉得有些尴尬，但是！
只要她不表现得尴尬，尴尬的就是别人……
于是，玛丽看向前方的两人，脸上是甜甜的笑容，她声音也很甜，“达西先生，赫斯特夫人，你们怎么也出来了呢？”
达西先生穿着一件黑色的长外套，里面白色的衬衫领子露在外面。
他站在花圃旁边，身姿挺拔如松，清晨的阳光洒落在他身上，他静静地站立在赫斯特夫人身旁，眉骨很高，五官轮廓分明。
那双深邃的眼，看上去总让人觉得承载很多的内容，因此落在别人身上的时候，显得别有深意。
玛丽第一次跟达西先生对视的时候，没能超过三秒。
这一次，她有长足的进步。
她迎着达西先生的目光，梨涡浅笑。
玛丽忽然觉得自己像是戴上了一个面具，再也无法摘下。
她对谁都言笑晏晏，十分和气。
可她应该要为简的幸福出点力，未雨绸缪，为她规避一些很可能会造成悲剧的风险。
而且不管是宾利小姐，还是达西先生，他们都是值得结交的人。
玛丽并不清高。
不说出身高贵的达西先生，就是多一个像宾利小姐这样的朋友，都比多十个像两个小妹妹那样的玩伴要强得多。
然而当她面对达西先生那样平静又似是别有深意的目光时，虽然不会避开，心里却有一种想要远离内瑟菲尔德庄园的冲动。
自己好像有点机关算尽。
可是她想把已经开始做的事情做好。
虽然在此之前，她从未想过自己会到内瑟菲尔德庄园陪伴简，从未想过自己会有机会接近宾利小姐和达西先生。
但她得到了这个机会，不该浪费。
达西先生率先移开了落在玛丽身上的目光，声音听上去十分冷静。
“赫斯特夫人觉得坐久了有点累，邀请我陪她出来散步。”
站在达西先生身边的赫斯特夫人款款走向前，她挤进玛丽和宾利小姐之间，笑着说：“我本来是想邀请班纳特小姐陪我的，可她现在也不能见风。查尔斯说他有点头疼，不太想出来，我就只好邀请达西先生陪我了。”
赫斯特夫人挤在中间，亲热地弯着宾利小姐的手。
小径宽度有限，不足以容纳三人并排。
而且只留达西先生一个人尾随在三个女士身后，感觉也不太合适。
玛丽干脆后退，让赫斯特夫人挽着宾利小姐的手臂走在前面。
赫斯特夫人跟宾利小姐亲密地说着玛丽没听过的人和事，玛丽听得漫不经心。
达西先生就走在她的身旁，她才发现原来达西先生那样高大，她站在达西先生身边，高度竟然才刚过他的肩膀。
“玛丽小姐——”
达西先生突然说话，有些走神的玛丽被吓了一跳。
“——那天晚上你弹奏的《哥德堡变奏曲》，有人指点过你吗？”
那天晚上？
是哪天晚上？
玛丽愣了一下，才反应过来达西先生说的那天晚上，是指半个月前在梅里顿举行舞会的那个晚上。
“没有，都是自己乱弹的。”玛丽轻声说道。
静了静。
她又说：“那天晚上应该弹一些能活跃气氛的小调的。”
“嗯？”达西先生微微偏首，看着眼眸低垂的女孩，“为什么？”
“因为变奏曲很长，大家听得也比较多，容易觉得枯燥乏闷吧。”
“不会，你弹得很好。”
玛丽抬眸，有些惊讶地看向达西先生。那天晚上很热闹，她以为根本没人注意她弹了些什么。
达西先生的眼里染上了一点笑意，说：“那天晚上对我而言有点枯燥乏味，不过能听到玛丽小姐弹的曲子，倒是一个令人惊喜的收获。”
很少人能将巴赫的曲子驾驭得那么好。
玛丽瞪大了眼睛，有些好奇地问：“达西先生，您喜欢巴赫？”
达西先生摇头，“说不上喜欢。”
玛丽于是又干巴巴地“哦”了一声，说不上失落还是什么。
“我的妹妹很喜欢他，她也特别喜欢《哥德堡变奏曲》。”
说到妹妹，达西先生冷峻的五官变得柔和，嘴角不自觉噙着一抹柔和的笑意。
“巴赫的对位手法近乎炫技，要能弹得自如有美感，必定得下一番苦功夫。她经常与我说，弹琴也需要缜密的思考，音乐之所以美妙动听，是因为弹奏的人用心灵在工作。”
“没想到是达西小姐喜欢的曲子。”玛丽弯着眼睛，她记得达西小姐年龄不是太大，是个可爱有才的少女。
说起音乐，玛丽自然而然地打开了话匣子，“凡是看着行云流水的表演，都肯定是下了苦功夫的。达西小姐说的很对，弹琴并不仅仅是一双在黑白琴键上飞舞的手，怎么在别人的作品中拥有自己的声音，也是一种美学。”
“其实每个人在演绎那些伟大作品的时候，都在试图重新阐释，他们想通过别人的作品表达自己。”
达西先生没说话，只是安静地看着玛丽。
上午的阳光十分柔和，金色的光线映在少女的脸上，有种异样的温柔。
还有一种纯粹而认真的美。
感觉到达西先生突然安静，玛丽不再过多地讨论音乐的事情。
她有些不好意思，“抱歉，我太多话了吗？”
“没有，你说的很好。”达西先生脸上带着微笑，“我只是忽然想到一件事。”
玛丽：？？？
达西先生：“如果我的妹妹在这儿，她应该也会很喜欢你。”
“是、是吗？”玛丽有些受宠若惊，“如果能得到达西小姐的喜欢，那是我的荣幸。”
“她比你年龄要小一点，不过个子比你高一些。”
达西先生的手比划了一下，笑着说：“她的个子，应该跟伊丽莎白小姐差不多。”
莉齐个子不矮，高挑的身材，穿礼服的时候最好看。
玛丽：“真希望有机会能认识她。”
达西先生双手插在口袋里，他跟玛丽说：“会有机会的，我在写给她的信里提起过你。”
玛丽愣住了。
达西先生：“我跟她说，在一次舞会上听到了她最喜欢的曲子，如果她也在场，一定会不顾一切想要认识你，将你引为知己。”
达西先生低沉的声音含着淡淡的笑意，语气里有着对她赞许。
玛丽：“……”
不知怎么的，就忽然觉得很开心。
第12章 窈窕淑女 12
快到中午的时候，在朗伯恩的班纳特太太终于带着家里的三个女儿一起到内瑟菲尔德庄园。
班纳特太太收到了玛丽送回去的信，听说简昨晚病情变得严重之后，很担心。
可是到了内瑟菲尔德庄园看到简能下楼了，又放下心来。
班纳特太太坐在客厅里，宾利先生正陪着她说话。
“班纳特太太，班纳特小姐病得有些严重，虽然琼斯先生为她开了药，但我觉得还是得让医生来为她检查一下，城里的医生已经快到了”
琼斯先生只是一个药剂师，并不是正规的医生。乡村地方，一般人生点小病都是找药剂师开药，不会正儿八经请医生。
药剂师跟正规的医生相比，当然是医生可靠一些的。
宾利先生语气温和，态度彬彬有礼，他虽然是跟班纳特太太说话，眼睛却看向简，“抱歉，我擅作主张了。”
玛丽有些意外，因为早上宾利先生说要请医生到内瑟菲尔德庄园的时候，简是拒绝的。
简不希望小题大做。
玛丽内心虽然希望能请医生来，但尊重简的意愿，而且早上起来之后，简的状态确实有好一些。
简被宾利先生看得脸上有点发热，苍白的脸上染上淡淡的蔷薇色。
班纳特太太看简病得没那么严重之后，没那么担心了，然后趁机小题大做。
“宾利先生，你做的非常对，没什么抱歉的。”班纳特太太脸上的表情很严肃，“只是我没想到简病得这么严重，玛丽说希望我能接她们回朗伯恩，这肯定是不可以的。你看看简的身体现在多差，一阵风就能把她吹倒。”
宾利先生表示很赞同，“这是肯定的。卡罗琳也不会同意她的朋友这时候回去。对吧，卡罗琳？”
宾利小姐和达西先生坐在客厅一角，静静听班纳特太太和宾利先生的对话。
冷不丁听到宾利先生喊自己，宾利小姐愣了一下，然后微笑着说道：“当然，班纳特小姐还是在内瑟菲尔德住到身体康复后再回去。”
简的脸色有些为难，“可是我——”
“——没有可是。”
班纳特太太脸上带着笑容，直接地打断了简的话。
她十分慈爱地看着简，温柔地伸手帮简拢了一下金色的发丝，“我可怜的孩子，看你都病成什么样了，还担心会给别人造成麻烦。你病成这样，根本没办法跟我们回朗伯恩呀。你就留在内瑟菲尔德养病，宾利小姐和赫斯特夫人从城里到了乡下，肯定也不太习惯，你留在这儿陪她们，她们肯定也很高兴的。”
“妈妈。”伊丽莎白微皱着眉头，喊班纳特太太。
她想跟班纳特太太说些什么，可是被班纳特太太瞪了一眼，又将到了嘴角的话咽回去。
班纳特太太达成目的，心满意足。
她开始向宾利先生说简有多好，又说赫特福德郡的风光有多好。
“宾利先生，乡下也有乡下的好，不像城里那么闹哄哄的。你有时间一定要再到朗伯恩来，我们有好些人家可以一起聚会用餐。还有班纳特先生的书房，你一定要去参观一下，别人都羡慕班纳特先生有那么多的藏书呢！”
班纳特太太一直在吹嘘家里的事情。
凯瑟琳跟莉迪亚觉得她说的没什么不对，她们一直都觉得自己家挺了不起的。
在班纳特太太吹嘘的时候，最好别说话，不然她在反驳你的时候会说出更多好笑的话来，所以玛丽坐在两个妹妹的身边，选择静静地放空脑袋。
简心里既想留在内瑟菲尔德庄园跟宾利先生相处，又想回家，可是两者不可兼得，她陷入两难之中，很纠结，顾不上管班纳特太太。
只有伊丽莎白听着班纳特太太的话，尴尬得想在地上挖个洞钻进去。
这个时候的印刷业并不发达，图书是奢侈品。班纳特先生是有一些藏书，可是跟有钱人家相比那都不算什么。
伊丽莎白刚才在休息室的时候，已经在茶几上看到几本珍贵的图书，是有钱都买不到的。
那样珍贵的图书在内瑟菲尔德随处可见，与之相比，班纳特先生书房的那些藏书不值一提。
可班纳特太太一无所知，她拿班纳特先生的藏书大吹特吹，说那是几代人的积累，才有今天的辉煌。
伊丽莎白：“……”
伊丽莎白既尴尬又窘迫，她一直觉得宾利先生的两个姐妹虽然对简很好，可是一直看不起她们。还有达西先生，虽然他的傲慢无礼已经在赫特福德郡出名，没人在乎他的态度如何，可是伊丽莎白也不想自己的家人在他面前出丑。
她听着班纳特太太的话，终于忍无可忍，跟班纳特太太说：“妈妈，别说了。”
班纳特太太说得兴高采烈，忽然被打断，有些不快地看向伊丽莎白。
伊丽莎白感觉有些头疼，急中生智，伸脚踢了踢简。
简愣住，看向伊丽莎白，一时之间没能反应过来。
室内忽然安静，甚至有点尴尬。
刚回过神的玛丽正好看到伊丽莎白向简发出求救信号的眼神。
玛丽：“……”
虽然她不知道到底发生了什么，但这种时候，管它发生了什么呢，救场要紧。
于是玛丽有些浮夸地惊呼一声，“简，你的脸色好苍白，是不是又开始头疼发烧了？”
所有人的注意力瞬间集中在简身上，伊丽莎白连忙扶着简，班纳特太太忘了被伊丽莎白打断的不愉快，连忙回头看简。
玛丽猝不及防的惊呼，简听清楚了，她马上靠着椅背，看上去很难受的样子。
天知道发生了什么。
简觉得自己在演戏装病，很对不起宾利先生和宾利小姐，可是她又不能让两个妹妹难堪。
装就装吧。
本来心里就有点纠结的简自暴自弃，神色恹恹，不用装都让人觉得她不舒服。
班纳特太太的心思放在简身上，不再跟宾利先生说话。
伊丽莎白也松了一口气。
玛丽见原本一触即发的古怪气氛有所缓解，感觉挺满意。
感觉自己这辈子都没这么机灵过。
宾利小姐和达西先生安静地坐在客厅一角，从头到尾旁观了宾利先生与准岳母及其家人的会面。
两人对视了一眼，各自默默地端起放在前面茶几上的红茶。
——多少有点喝杯茶压压惊的意思。
达西先生端着茶杯，目光在客厅里扫了一圈，最后定在了玛丽身上。
玛丽跟两个小妹妹坐在一起，莉迪亚和凯瑟琳并不在意简到底哪里不舒服，两个小女孩交头接耳，窃窃私语，不知道她们说到什么有趣的事情，两人掩着嘴巴笑了起来，笑得花枝乱颤的。
跟两个妹妹相比，玛丽就显得很乖巧。
安安静静的，并不多话。
至于伊丽莎白，她从进来见到简得那一刻开始，就寸步不离地陪着简，嘘寒问暖，无微不至。
伊丽莎白一来，玛丽就不再陪在简的身边，安静得毫无存在感。
第13章 窈窕淑女 13
简本来还指望着班纳特太太到了内瑟菲尔德庄园之后，会带她一起回家的。
可是刚才为了配合玛丽，装出自己很不舒服的举动，彻底断绝了班纳特太太接她回家的可能。
班纳特太太倒不是因为真觉得简病得严重必须要在内瑟菲尔德休养，她只是觉得过了这个村就没这个店了。
对班纳特太太来说，这是千载难逢的机会。
简跟宾利先生的事情能不能成，跟简是否留在内瑟菲尔德关系很重大。
8/87 首页 上一页 6 7 8 9 10 11 下一页 尾页 |
