|
低沉的声音因为激动有些发颤，一点点欧洲口音，倒不是很难懂。
传说中的J。
传说中的J……
她有些搞不清状况：“你认识我？”
北欧人的身形本就优越，金发年轻人和裴知鹤差不多高。
两个接近一米九的男人一左一右，像气质各异的两座峻拔高山，把江乔牢牢夹住。
头顶的光线瞬间暗下来，她有点窒息，默默向后退一步。
“其实不只是我认识啦，J这个名字在我们院超……有名的。”年轻人从冲锋衣口袋里伸出手，夸张地挥舞了一下。
“哦对！刚刚忘讲了，我叫莱昂，是知鹤在柏林研究工作时的同事。”他殷勤地微躬下身，把手伸到江乔面前。
印象里的德国人都很有距离感，江乔对这种热情还不太适应，只是伸出手握了一下，简单做了两句自我介绍。
莱昂如获至宝，来回念叨着江乔两个字，练了好几遍发音。
一路上，他视线扫过一直在暗暗警示他的裴知鹤，再看眼面前清丽的东方女孩，全程兴奋感慨：“真是没想到，老师都还没见过，我居然能当上第一个见到J小姐本人的幸运儿。”
莱昂嘴里各种问题不停。
直到系好安全带，才在裴知鹤忍无可忍的提醒之下，心不甘情不愿地，做了个拉上嘴巴拉链的手势。
他举双手投降：“我保证，我保证这是最后一个问题了，知鹤我求你了，必须让我问一次。”
裴知鹤从后视镜无奈看他：“快说。”
莱昂清了清嗓子，整个上半身从驾驶座上拧过来，眼中金光灼灼：“乔，你看过他那些论文了吗？”
江乔笑了一下：“看过了呀。”
像是被她平淡的语气恍了一下，莱昂有些不可思议地吸了口气：“你就……没什么特别的感想？”
她怔了一下，面上透出一些赧然：“他在这个领域很厉害，我很崇拜他。”
本来应该是个满分回答才对的。
可莱昂的表情随着她的话愈发黯淡，从最开始的惊讶变成了探究，最后凝成了一点相当复杂的不解，在海水般的蓝眸里晃了两晃。
江乔不解其意，漂亮的杏眼缓慢地眨了眨：“我……应该有什么特别的感想吗？”
莱昂的手从方向盘上抬起，刚张开嘴，就被身后的昔日同窗伸手敲了敲头枕：“好了。”
“我这次带太太来不是家属旅行，接下来的论坛日程，她都会作为中文译员出席，让她好好休息。”
被敲的人摊了摊手，妥协地回过头。
裴知鹤说英文的声线气质要更冷一些，和说母语时不太一样。
很标准的英式发音，低沉优雅，让她被莱昂几句话勾起的疑惑不经意间散去。
新机场与市中心间的距离尚远，车子驶入湿润的柏油马路，江乔望着车窗外片片飞舞的雪花看了一会，一不留神就睡了过去。
醒来时，三人已经到了酒店门外，车辆排队驶过门童。
她的头不知什么时候枕在了裴知鹤的大腿上，绸缎般的墨发在男人同色的西裤上揉成一片丝云，暧昧而亲密。
睁眼时，看见裴知鹤衬衫外的衣服都敞开了前襟，几乎是将她半个上身都裹进了自己的大衣里，带着熟悉苦艾香气的体温从劲窄的腰身上传来，很暖。
江乔似醒未醒，迷糊糊地把鸵鸟睡姿转换成仰卧，抬起头的一瞬间，普鲁士蓝的领带扫过她的侧脸，冰凉丝滑。
一瞬间，她完全醒了。
她撑了一下车座，借力坐起身来，佯做镇定地用手指理顺长发，遮一遮有些发红的脸：“你们刚刚聊什么了？”
裴知鹤轻轻帮她理一下膝盖下的裙摆：“我跟他嘱咐了，在论坛结束前，不会把我和你的关系告诉德方的参会医生。”
江乔刚醒，人还不怎么机灵，哦了一声，本能应下：“好，我都能理解。”
莱昂从后视镜里瞥一眼她失望的表情，见不得东方娃娃受委屈，多嘴道：“你千万别误会他啊……知鹤说你是第一次做跨国陪同翻译，希望你能不被人情因素影响，有个尽可能单纯的工作环境，听一些真实的反馈。”
他单手打方向盘，看到美人怔然，很义气地替她吐槽：“我真的可以懂你，他还一直说为你好为你好的，烦都要烦死了！”
“也就是你能收留他，这种老想做女生daddy的男人，换在这里早就被打了。”
江乔抿唇笑了笑，不置评价。
她完全能理解裴知鹤的良苦用心。
如果真的先介绍她是自己妻子，后面才说她来做中方医院团队的翻译，估计没几个人会把她当真正的译员来看待。
所有严肃的工作场合都会变成才艺表演似的玩票，她出错了，没人会苛责她，她做得好，大家的夸赞也永远只是基于她是裴医生的太太，只是泛泛一嘴。
这对她而言，其实是一种潜在的不尊重。
能和裴知鹤一起并肩工作，她只顾上惊喜和激动，根本没想过这一层。男人能事先想到这点，她感激之余只有慨叹。
在这世界上，居然还有男人能心细到这个地步，她不知原因，但叹为观止。
前台分房时，困扰她许久的问题终于得到解答。
作为单出来的随行译员，她并没有被分去和某个女医生凑一间，也不是和周老师蔡老师挤半个月。
而是……和她的新任老板，裴知鹤住。
敞亮倒还是敞亮，装潢复古温馨，透亮的木格窗外，菩提树大街的雪景一览无余，霜雪茫茫，如绒花般纷纷扬扬。
但就是，不再是她已经习惯的套房，只有一间卧室。
几百年历史的旅馆守旧，中间摆着欧洲过去常见的那种小尺寸双人床，枕头旁边还被老板娘摆了两只正在啵啵的玩具熊，让她初见时害羞到直接失语。
倒是裴知鹤帮她放好行李，淡定解释：“医院最近筹建国际部，经费不怎么充足，李鲤报名单的时候，就建议我们妥协一下，节约一下预算。”
他像是有读心术。
从箱子里翻出江乔想了一路的长裤毛衣和靴子，递过来之前，轻缓两下拉起窗帘。
金红的巴洛克古典流苏跳跃了两下，终于落下，灰白的天光被滤成了温暖的橙粉色。
裴知鹤就在这一片温柔的橙粉中，坐在床边安静地看着她，镜片后的眸子像是噙着点笑意：“我们裴太太，不会介意吧？”
江乔接过他手里的毛衣，抱了一怀。
心里只剩四个字，男色误我。
第107章 紧张的时候，看我
事实证明，她完全是想多了。
论坛上各种学术活动密集，日程直接爆炸，忙到远超她的想象。
即便不是天天都要进同传箱，只是单纯的讨论会和参观，但从早到晚时刻保持专注，一天下来也足以把她累得灵魂出窍。
人活在这种战斗状态中，身边躺的是谁都已经没了意义。
用脑过度的结果就是，每晚回到酒店都困到神志不清。
纵使是再好看的一张脸摆在面前，她都没了一丁点儿世俗的欲望，刚一沾枕头就陷入昏迷，入睡时间不超过十秒。
终于熬到议程的最后一天。
医生们已经早早出门准备，想到接下来好几天的自由行时间，她心情超好。
今天的闭幕式上有裴知鹤的主旨发言，明知她和蔡老师在同传间里被遮得严严实实，估计也不会被他看见，江乔还是特意打扮了一番。
她穿了件靛青色的真丝衬衫，配白色的半身裙，经典一步裙的款式，下摆过膝，顺着身体曲线微微收窄，衬得她身材纤细又曼妙。
顺直的长发用卷发棒打理出海藻般的大波浪，她对着镜子左右看了看，准备出门时，打开行李箱。
翻译这行每天都要久站，当时打包的时候也是优先考虑了实用性，基本带的都是运动鞋和平底鞋，高跟鞋就一双。
想了半天，她还是把H送的那双高跟鞋穿上。
毕竟再不拿出来，这趟也没机会穿了。
到了闭幕式会场，江乔才发现，她好像一直都把这次心外科论坛的级别想象得太低了。
不同于前几日分项议程的小场地，主办院方直接包下了阿德隆酒店顶层的会议大厅。
厅内的主色调是科技感十足的宝蓝色，超高清的大屏贯穿会场内外，眼下正是迎宾时段，屏幕上滚动展示着论坛参会医院的标志，以及几十位重要专家的照片和简单履历。
Dr. Z.H.Pei.
她一眼看见那张清冷英俊的脸。
小照片上的男人一身纤尘不染的白大褂，里面是深蓝色的刷手服，唇角微弯，脸被光影修饰得轮廓分明。
江乔出了电梯门，原地站定欣赏了好一会，才偷偷摸摸地从包里翻出手机，远远拍了张大屏幕的特写。
“服了你，那么大个真人天天看，还要躲这儿偷拍？”蔡老师拎着包走过来，人赃并获。
江乔脸热地把手机塞回包里，强行转移话题：“我们什么时候进去？”
蔡云这种场合来得多，同传间俨然第二个家。
女人抬腕看表，叹了口气：“还早呢，现在进去也闷，不如多喘口新鲜空气。”
隔音板搭起来的同传箱在会场最后方排了一行，小房间密密麻麻，语种很多。
江乔抬头望了一眼，坐席已经满了九成，舞台上的黑色沙发椅是给交流环节的特邀专家坐的，一个座位还空着。
因为离闭幕式开始还有一会儿，译员们都在茶歇处，三三两两地聚堆聊天。
江乔没什么和陌生人社交的兴致，但还是时不时有人过来。
有同为翻译的各国同行，也有路过她们的参会医生，什么肤色都有。
十几分钟下来，江乔包里装了一大把的名片，还有现场手写硬塞过来的餐巾纸小纸条，不可谓不壮观。
“美貌果然全世界老少通杀，你都不用说话，想跟你认识的人已经快排到楼梯口了。”蔡老师看得咋舌，细眉微挑。
江乔有些尴尬地笑笑：“您快别打趣我了。”
外科医生这种行业的高端论坛，不分科室，参会者的男女比例向来都有点失衡。
放眼望去，整个会议厅里几乎被正装男性填满，同行们几乎也都穿得比较低调保守，清一色的黑白灰裤装，衬得她在其中十分惹眼。
江乔被来来往往的视线盯得心里发毛，几乎都有点后悔，为什么要穿今天这一身了。
蔡老师在旁边最后看一眼表，正想拉她进同传间避风头，就听见会场里喧闹的人声霎时一静。
会议厅大门轻响着合上，一行人从外面走进来。
之前还在百无聊赖闲侃的人群纷纷转身看过去，蔡老师直接戳她一下胳膊：“你老公来了。”
江乔听到这三个字，下意识地回头。
看见为首的男人，一身剪裁得体的深色西装，和她衬衫同色的靛青色领带一丝不苟，整个人像是自带聚光灯。
修长挺拔，清风朗月，毫不费力就鹤立于人群。
老外对亚洲人普遍脸盲，可这张英俊的脸近年来在各大顶刊上刷足了存在感，让人想认不出都难。
他长腿迈上舞台，在沙发椅上落座，和台上几位相熟的年长同仁颌首示意。
一瞬间，偌大的会议厅，几百各细分领域的精英医生，因为他的出现鸦雀无声。
蔡老师伸个懒腰拉她进同传间，测试好左右声道和讯号，耳机在脖子上随意一挂，侧过脸来和她感叹：
“我看啊，裴医生要是有朝一日做医生乏了，估计去演戏也能捧上金饭碗，路子我都帮他想好了，专门演那种高智商帅哥，好人变态都能演，说不定过两年你就成影帝夫人了。”
同传间四面都是玻璃，可距离最前面的舞台极远。
沙发椅上的人变得很小，三位专家的金发和面容几乎连成一片，裴知鹤胜在冷白面庞和黑发的强烈对比，才让她大概看个分明。
江乔料想对方也看不见，很放松地撑着脸，直勾勾地看着台上坐着的男人，面上挂着矜持的笑，替人谦虚道：“哪有。”
话是这么说的。
可她心里已经疯狂点头一千次了。
他好好看啊。
裴知鹤怎么能这么好看？
他从上学的时候就一直这么好看的吗？
她不知道从哪里看过，普通人的一辈子运气是守恒的，要么零零散散地匀出去，要么积攒好多好多年，一波兑现一个大的。
这么好看的男人能主动愿意和她结婚，她完全原谅自己从小运气差，怎么抽都抽不中再来一瓶了。谢谢诸位神明，没有把她的运气浪费掉。
中控台的声音响起，论坛闭幕式正式开始。
在主持人介绍嘉宾之前，会场灯光全部熄灭，大屏幕亮起，开始播放本次外科论坛的回顾影片。
江乔后知后觉地开始紧张，手指紧抓着主办方发的纪念品圆珠笔，在白纸上无意识地圈圈画画。
前两天的场子人都不多，耳机里能听到她这个频道的同声传译讯号的人，不过也只是京附医几个她已经很熟悉的医生。
但今天，所有参会的中方医院都仰赖着她和蔡老师的合作表现。
更何况，还有裴知鹤的主旨演讲，她从来没有像现在这样强烈地，想要全力以赴。
一字一句。
把裴知鹤喜欢的，擅长的，冷静但华丽到极致的心血，翻给这片土地上的参与者听见。
江乔努力做了两个深呼吸，埋头拍了拍脸，拼尽全力地调整着自己震耳欲聋的心跳。
突然，一片黑暗的同传箱里，放在桌边的小包亮了亮。
她翻出手机，看见收到的微信时，顿时怔住。
裴知鹤：【今天很漂亮。】
江乔瞬间抬头，朝远处的舞台上方看过去。
明明那么远，但她好像还是模糊地看见。
在亮到晃眼的主屏幕下方，好像有一个莹莹的光点，微弱到近乎让人难以注意。
但在那片微小月光之上，她看见他缓慢地抬起手，触碰了一下他自己的脸。
然后，轻轻勾了下唇角：【感觉紧张的时候，看我。】
第108章 我会跟上你
不知为何。
看着这条消息的一瞬，江乔刚刚怎么深呼吸都无法驱散的紧张，好像一下子散去了许多。
她松开握笔的手，搭在屏幕上，回了一句好。
视频时间马上结束，已经顾不上去纠结，自己刚刚直白的视线有没有被他看见。
她把手机切成飞行模式。
抬起脸，调整好头戴式耳麦，全心贯注地等待主持人的第一句话。
-
整个上午的工作顺利结束，包括裴知鹤发言和提问环节在内，所有的议程都非常成功。
52/80 首页 上一页 50 51 52 53 54 55 下一页 尾页 |
