镰刀和锤子。
“这是什么?”罗恩问。
“这代表麻瓜世界的凤凰社。”赫敏说。
“聪明的女孩。”
他们身后传来一个声音,是安多米达。
“这是在我和贝拉还是孩子的时候刻上去的。”她说。
“贝拉……贝拉特里克斯·莱斯特兰奇?”这个名字触动了哈利记忆中的某个东西,产生了一种奇怪的、阴森森的感觉——
他想起来了!
哈利在邓布利多的冥想盆里见过贝拉特里克斯。她是食死徒里最偏执最疯狂的那个,在威森加摩的审判席上宣誓继续为伏地魔效忠,坚信自己终有一天会因忠诚而得到回报。
“她是你的——”
“我的姐姐。”安多米达说,“我们亲密无间……但信仰截然不同。被家族除名后我就再也没见过她。”
“你也离家出走了?”
“对,我逃婚了,和朵拉的父亲私奔。他是麻瓜出身。”
“酷!”弗雷德和乔治说。
……
几乎用了整整一个暑假,大家总算把这座房子清理干净了,除了二楼的客厅。安德洛美达不允许任何人进去,并且在门上设下了禁制。
赫敏和金妮的卧室就在二楼,每次路过客厅,赫敏都会好奇地看一眼。
刚才回房的时候她不小心碰到了那扇门,被电了一下,有点儿疼。那一瞬间,门上显现出密密麻麻的金色符文,其中一个单词是“Eihwaz”,意为“防御”,是古代如尼文。
这些符文比芭斯谢达·巴布林教授课上教的要复杂、艰深得多。
赫敏哗啦啦地翻着《如尼文词典》和《魔法图符集》,毛茸茸的脑袋炸得更开了。她真的真的好想弄清楚完整的符文啊!
金妮在楼下和克鲁克山玩,赫敏探出脑袋张望了一下,二楼走廊里空无一人。她走了过去——
这一次的电流比之前强了十倍!
羊皮纸和羽毛笔掉在了地上,赫敏嘶嘶地吸着气。
啪!
随着一声刺耳的爆响,克利切突然出现在她身后。
赫敏被吓了一跳,差点儿整个人摔在门上。她慌忙伸手去扶——
恐怖的雷电击中了屡教不改的僭越者,她两条手臂瞬间失去知觉,虚弱地瘫倒在了地上。
“泥巴种想闯进我女主人的客厅!泥巴种想偷走最高贵最古老的布莱克家族的东西!”
“克利切,我没有偷东西!”赫敏急切地解释道,“我只是在研究禁制上的古代如尼文!”
克利切那双浅色的眼睛突然睁大了,嘴里念叨得比之前更快更充满火气了。
“泥巴种居然跟克利切说话!如果克利切的女主人看见他跟这样的人在一起,哦,她会说什么呢?”
赫敏还想再解释,却发现自己出不了声了。家养小精灵的魔法体系和巫师不同,人类有时候也很难打破小精灵的魔法。
“格兰杰?”
安德洛美达从楼上走下来。
赫敏没办法说话,只能拼命摇头,眼眶里蓄满了生理性的泪水,两条没有知觉的胳膊怪异地垂在身旁。
安德洛美达走了过去,抽出魔杖。
“你对赫敏做了什么?”罗恩冲了过来,把赫敏牢牢护在身后。
安德洛美达皱眉望去,愣住了。
她的父亲站在楼梯口,看着她。
“克利切永远不会让泥巴种碰一下家族挂毯。”小精灵在一旁自顾自地念叨着,“如果挂毯被玷污了,女主人永远都不会原谅克利切。挂毯在这个家里已经有七个世纪了,克利切一定要和安德洛美达小姐一起保住它——”
“挂毯?家族挂毯?”小天狼星哑着嗓子,似乎觉得很荒谬。
他的目光淹没了她。
安德洛美达死死咬着牙,记忆里那些令人憎恨的声音不断撞击她的耳膜。
还能指望她有什么好呢?
天生的坏种。
罪人。
有罪……
“闭嘴!闭嘴——”
“你怎么还敢大声嚷嚷!”罗恩说。赫敏在他怀里拼命挣扎,可是力气太微弱了。罗恩以为她是害怕得发抖,于是更用力地抱紧了她。
“永远纯粹……”小天狼星直愣愣地盯着安德洛美达,“你也……你也相信那套鬼话?
“那个挂毯,那个家谱,是世界上最恶心的东西,记录着七百年来肮脏的、疯狂的、乱/伦的历史。
“永远纯粹,永远纯粹……”
他的脸上是很深的厌恶。
安德洛美达突然笑了,发现自己如此可悲。
“她就是个疯子!”罗恩说,“去年她把哈利的名字投进了火焰杯——”
赫敏毛茸茸的脑袋终于从罗恩怀里挣了出来,狠狠砸向他的大嘴。可是已经晚了。
“是你?”小天狼星声音艰涩。
“是我。”安德洛美达的语气很轻快,有一种尘埃落定的松弛,最恶毒的话脱口而出,“他的命比詹姆·波特硬,是不是?比凤凰社里死掉的那些傻瓜都要硬——”
小天狼星面色惨白、浑身发抖。
“不许——侮辱——我的战友——”
“我受够了,”安德洛美达挺直了背脊,“我受够了你们。自诩正义,光明磊落……”她极度轻蔑地冷笑,“你们就是一群愚蠢的傻瓜。你们参加进步事业不过是一时的热情。你们是多得不可计数的傻瓜中最愚蠢的那一群!在愚蠢中头脑发热,在愚蠢中战斗,在愚蠢中死去——”
“我们战斗是为了保护弱者的生命!”小天狼星咆哮,“——我们死去——你不懂——有些事情值得为之去死!”
“我不想懂了,”安德洛美达平静地说,“滚出我的家。”
“你必须要懂!我是你爸爸!我给了你一切——”
“你没有!你没有——”
安德洛美达尖叫了起来。
哈利明白她在说什么。他,哈利,抢走了小天狼星一半的爱。她应该得到的是全部。
完整的,满满的。
……
第二天他们才知道安德洛美达离家出走了。
第36章 罪与罚
安德洛美达从虚空中现身,沿着修剪得整整齐齐的树篱往前走。头顶上低悬的树枝时不时遮挡住月光,她的五官忽明忽暗。
树篱尽头是气派非凡的锻铁大门。锻铁正在变形,抽象的卷花图形扭曲成一张可怕的面孔。她径直穿了过去,就好像那黑色的锻铁不过是一团烟雾。
月色映照着马尔福庄园,白孔雀在树篱顶上仪态万方地行走,花园里的喷泉汨汨流淌。
安德洛美达踏上宽阔的石阶,门自动打开了。
门厅很大,十分奢华,一条华贵的地毯几乎覆盖了整个地面。安德洛美达快步走过时,墙上那些脸色苍白的肖像用目光跟随着她。
“你不该回来的。”阿布拉克萨斯·马尔福说。
门在她身后关上了,安德洛美达毫无畏惧地往里走。
她在纳西莎的收藏室前停下,握住了青铜把手。她知道里面有什么,但这么多年她从没想过要进去看看。
强大的巫师父亲和弱小的哑炮母亲,她一直当后者不存在。
小时候她翻遍了每一本提到她父亲的书,《现代魔法史》《黑魔法的兴衰》《二十世纪重要魔法事件》……
他邪恶、强大、令人胆寒。
入学后她在奖品室,在学校旧级长名单中,甚至在关禁闭记录里搜寻她父亲的踪迹。
他高傲、叛逆、洒脱不羁。
她拼命想要了解自己强大的父亲,而对弱小的母亲却漠然置之。或者说,她一直在刻意回避关于她母亲的一切。
安德洛美达推开门,房间宽敞气派,天花板上挂着水晶吊灯。她在一排排的柜子中间埋头翻找纳西莎少女时代的旧照片。
往前翻,一直往前翻。
小天狼星和安多米达,小天狼星和安多米达,小天狼星和安多米达……
他像狗一样粘着他的堂姐。
继续往前翻,找到了——
一张旧照片上,沃尔布加和卡西奥佩娅并肩而立。她们是堂姐妹,脸上是一模一样的高傲神情,非常布莱克。
沃尔布加嫁给了她们的堂弟,卡西奥佩娅嫁给了莱斯特兰奇。两位纯血家族受人尊敬的家主夫人分别抓着自己的长子和长女,冲镜头扬起了下巴。
年幼的小天狼星挣脱了他母亲的手,另一边那个一直垂着脑袋的黑发小女孩抬起头来——
她长得像极了安多米达。
砰!
安德洛美达迅速偏头,一道魔咒擦过她的脸颊。
砰!
卢修斯·马尔福的魔杖脱手而出。
“你敢偷袭我?就凭你?”安德洛美达逼近了他,紫衫木魔杖直指他的心脏。
“我以为……”卢修斯狡辩道,“我以为是别人——”
“撒谎!”
一道恶咒击去,卢修斯仓皇后退。
“安德洛美达……”
“为什么收养我?”
卢修斯避开了她的目光。
“我们一直想要一个女儿——”
“撒谎!”
“我和纳西莎——”
“钻心剜骨!”
可是这道不可饶恕咒却没能发出去。安德洛美达的耳边响起一声哀鸣,然后,她心中一痛,杖芯的独角兽毛枯萎了。在违背本性为主人施展了那么多黑魔法后,它死去了。
卢修斯飞身去捡他的魔杖。
“昏昏倒地!”
……
安德洛美达睁开眼睛,她发现自己被灌下了增龄剂。
铁链束缚着她赤/裸的身体。刺骨的寒意渗进到她的皮肤,侵入到她的胸膛,进入到她的心脏……
她被寒意淹没了……
耳边传来一个男人的声音。他叫她,“美达”。
那是伏地魔。
——————
注:
1. 安德洛美达和安多米达都是Andromeda的音译。
2. 美达(Medha)在梵文中有“献祭用的动物、祭品”的含义。
第37章 她的秘密
哈利梦见一个女人,二十七八岁,美艳逼人。
梦境是荒唐的,仿佛隔着一层毛玻璃……
她的胸部丰腴而柔软,被铁链勒出一道道淤痕,赤身裸体躺在魔法阵上……鬈曲的黑发浸在血泊中,一绺一绺的,像蛇一样……哈利嗅了嗅那个女人的气味……她在颤抖,她在恐惧……
哈利感觉到一种残忍的兴奋,想在她光洁的皮肤上留下痕迹……
仿佛禁林里受伤的独角兽,在月光下绝望流泪,邪恶的黑巫师俯身吸吮它的血……
前额疼得要命……快炸开了……
“哈利!哈利!”
他睁开眼睛,浑身浸满冷汗,额头上好像插了一把滚烫的火钳。
“哈利!”
罗恩站在床前,看起来吓坏了。
哈利抱紧脑袋,痛得眼前发黑……他大口吸着气,撑起身子,跌跌撞撞往楼上跑。
那不可能是安德洛美达。她才十七岁,还带着少女的单薄,又脆弱又倔强。而梦里那个面目模糊的女人则要年长、成熟得多。
可他的心却慌得要命。
“开门!”哈利气喘吁吁地拍着门,胸口剧烈起伏,“安德洛美达……开门……”
“哈利!”罗恩惊恐地想要拦住他。
“开门!”哈利推开他,“安德洛美达——”
小天狼星从他的房间里冲出来,看见哈利浑身哆嗦着不停拍门。而门后是一种很不寻常的寂静。他抽出了魔杖。
里面空无一人。
高窗上长长的天鹅绒帷幔敞开着,窗户在风中摇摆。
哈利感到伤疤的剧痛正在缓慢消退,天快亮了。
“明天就开学了,”罗恩说,“她是不是……提前回去了?”
确实,房间里学校的东西都不见了。
“我们得找到她……必须找到她……”哈利捂着伤疤坚持道。
小天狼星的脸色是前所未有的苍白。
“你梦见——?”
“不,不是她——”
小天狼星飞奔下楼,朝安德洛美达留下的那个禁制不停发射魔咒。如果她安全,如果她行动自如……感应到禁制被破坏她肯定马上回家。
回家冲他嚷嚷……
赫敏和金妮听到动静从房间里出来。
轰——
客厅门开了。
这是一个天花板很高的房间,依稀可见旧日的辉煌。他们走进去,脚踩在地毯上,扬起一小股灰尘。长长的、黄绿色的天鹅绒窗帘嗡嗡作响,里面的狐媚子泛滥成灾了。
壁炉架两边布满灰尘的玻璃门柜子里塞满了各种各样一看就很邪恶的老物件。
房间尽头,克利切千方百计要保护的那个挂毯覆盖着整面墙。
挂毯看上去很旧了,颜色已经暗淡,不过上面绣的金线仍然闪闪发亮,枝枝蔓蔓的家谱图一直能追溯到中世纪。挂毯顶上是几个大字:
最古老最高贵的布莱克家族
永远纯粹
小天狼星弯腰看向家谱最底下一行,然后,他颤抖了起来。
在他自己名字的焦痕右边,一根双股金线把雷古勒斯和安德洛美达的名字连在了一起。
哈利不明白这是什么意思。纳西莎·布莱克和卢修斯·马尔福的名字也是用双股金线连接的,他们的名字中间一根单股金线连向德拉科的名字。
赫敏发出一声抽泣。
这就是安德洛美达的秘密——
她的继承权来自婚姻而非血缘。她是她叔叔的遗孀。
第38章 昨日少年
卡西奥佩娅·莱斯特兰奇是一个可怕的女人,非常可怕。她的丈夫和儿子都死在了凤凰社手里,而这种时候,她的哑炮女儿竟然胆敢生下小天狼星·布莱克的孽种……
这一切都令她疯狂。
卢修斯是一个狡猾危险的野心家。处理完父亲不名誉的死亡后,他匆匆加入了食死徒的行列。
为了保住偌大家业,卢修斯自认为已经是卑鄙和不择手段的极致,但他还是被卡西奥佩娅没有底线的疯狂震惊了。
他明哲保身地选择了沉默。
黑魔王从不近女色,他的心里只有邪恶、残酷,以及统治天下的可怕欲望。
卡西奥佩娅为他献上了一个礼物,拥有最美丽的皮囊和最纯洁的灵魂……
她的名字承载着远古祭祀的回音,她的血液将全部献祭给最高贵的事业。
13/28 首页 上一页 11 12 13 14 15 16 下一页 尾页 |