“……什么意思?”宋温文皱眉。
楼玉理直气壮道:“我突然觉得,我是来帮你的,不是来受罪的。你求着我来,那自然得有求人的态度。”
宋温文顿时有种不祥的预感,果然,下一刻——
“你抱我下去。”楼玉笑眯眯地看着他,一字一句说道。
宋温文:“……”
他猛地回头,掀开车帘看了一眼外面,礼部衙门前全是交接工作的官员,熙熙攘攘的。
他深吸一口气,压低声音:“楼玉,你别闹。”
这要是真按她说的做,保管周围人全看见,叫他以后还怎么办公?
“我哪有闹?”楼玉双手环胸,“宋侍郎,我可是帮了你大忙的,怎么,你这就开始过河拆桥了?”
“这里是礼部,你让我当众——”
“你不抱?”楼玉挑眉,指了指马车外,“那行,掉头回府,我回去睡午觉。”
宋温文额角突突直跳,脸色肉眼可见的涨红:“……楼玉。”
“叫我也没用。”楼玉一副胜券在握的模样,居高临下地看着他,“要么抱我下去,要么马车掉头,自己选。”
他能想象得到,自己要是抱着她下车,外头那群人会用什么眼神看他。
他一直以来都是礼部出了名的清冷端方,规矩守礼,待人严谨,从未有过半点失态。而此刻,竟然要在众目睽睽之下——
“相公……”楼玉的声音拉得又软又长,“再不决定,我可要喊车夫掉头了。”
宋温文狠狠一闭眼,沉默几秒,最终,深吸一口气,伸手将她打横抱起。
楼玉眼睛一亮,顺势搂住他的脖子,笑盈盈地在他耳边道:“乖~”
宋温文:“……”,他脸上的红色又加深了。
马车帘子掀开。
门口的一众礼部官员早就发现侍郎的车马到了衙门口,但却迟迟不见人出来,大家心里都在八卦,但因为在工作,所以不能凑上去看热闹。
人不去,但心已经飞到马车前。个个眼角余光紧盯,耳朵竖得老高。
像瓜田里的猹,就等着吃瓜。
见车帘一掀,纷纷抬头看去。
就在这时,宋温文抱着楼玉踏出车厢。
然后——
一群人眼睁睁看着一向清冷矜贵、礼仪周全、规矩守礼的宋侍郎,怀里抱着个女人,从马车上走下来。
所有人:???!!!
整个门口瞬间寂静无声。
“……”
“……”
“……”
空气凝固三秒。
然后便是一片倒抽冷气的声音——
“宋、宋侍郎抱着个女人下来了?”
“真抱了?!?”
有那之前见过楼玉的,赶紧说道:“诶,那不是宋夫人吗?高伯府的三小姐。”
“哦哦哦,就是之前成婚的新夫人。”
“不是……那位夫人,怎么还搂着宋侍郎脖子呢?”
“天哪!宋侍郎脸红了?!”
“这是什么惊天八卦?!宋侍郎居然——”
“完了完了,我的三观碎了……”
一群官员震撼得下巴都快掉了,目光齐刷刷地盯着宋温文,仿佛见到了什么世间难得一见的奇观。
而宋温文……
他紧抿着唇,脸色红得要滴血,但硬生生绷着,抱着楼玉走下台阶,脚步稳重端方,一如既往的端正。
楼玉倒是很享受这目光,甚至还大大方方地冲着一众官员微笑,语气愉悦:“大家好啊。”
众人:“……”
完了完了,今天这事怕是能传遍整个礼部!
宋侍郎,当众抱着夫人从马车下来,还被夫人搂着脖子撒娇!
若是目光能实质化,宋温文感觉自己会被铺天盖地的视线压垮。
脚底生风,飞快的往礼部里面跑,恨不得眼前一黑,昏睡过去,下一秒醒来直接就在办公间里。
一路走,一路掉落满地下巴眼珠子。
耳边全是震惊声,宋温文脸越来越红,心里紧张的狂跳。
楼玉窝在他怀里,听得一清二楚。
自己的美人,自己还是要疼爱一下的,让他抱下马车,就是要他的态度。走了一路,已经OK了,就不为难这个面皮薄的守礼宋美人啦。
扭了扭,楼玉开口道:“相公,人家心疼你的胳膊,抱了一路,就到这里吧,”指指前面的门,“把我放下来,前面就是办公间,人家得整理一下仪容,待会儿好见徐尚书。”
听见玉儿这般心疼自己,宋温文心口一暖,放松不少,连忙把楼玉扶着站稳。
玉儿心里其实挺善良,他这样想着。
于是,对着打理鬓角衣裙的楼玉说:“夫人先忙乎着,为夫进去向徐大人请示。”
“嗯,去吧。”楼玉抬抬下巴,表示知道了。
宋温文轻敲三下门框,里头传来一阵老态但中气十足的声音:“进来吧。”
徐尚书很是忙碌,正埋头翻阅公文,一张宽大的书案上摆满了文牍、公函,还有各国来使的名单、宴请安排等一系列繁杂事务。
听到宋温文推门而入的脚步声,立刻抬头,问道:“你夫人已经到了?就在外头?”
宋温文拱手行礼,:“正是。”
徐尚书放下手中的笔,“嗯……那就请她进来吧。”,他眼里有一丝惊讶,但随即掩饰住,若无其事地捋着胡子。
他倒要看看,这个被宋侍郎极力推荐,不惜与他叫板的女子,是何人。
第48章 话虽如此,他心里却……
话虽如此,他心里却是有些疑惑的。
宋温文这小子一向古板严谨,从来不会随便为谁担保推荐,可这次却一反常态,亲自来请示,还一副非要让其夫人来翻译的样子……她到底什么来头?真能说西洋话?
还是说……宋温文是被拿捏了,不得不推荐?
徐尚书半信半疑,心里虽有疑虑,但也生出几分期待,便摆摆手道:“快请进来吧,本官倒要看看,这位夫人到底是何方神圣。”
“是。”
宋温文转身,走出房门。
门外,楼玉正站在台阶上,手里把玩着帕子,见宋温文出来:“怎么样?肯让我进去了?”
被她这般轻挑的态度一激,宋温文不自在的轻咳一声。
他点头道:“嗯,进去吧。”
楼玉轻笑一声,收起帕子,收敛了平日里的玩世不恭,抬起下巴,迈步向前。
一股子女大佬的高傲劲。
跨过门槛的瞬间,屋内的徐尚书抬眼望去,第一眼就有些惊讶。
这位楼三小姐……气度不一般。
举止落落大方,步伐不疾不徐,毫无丝毫怯场,一举一动皆透着自信与从容。
原以为宋温文的夫人,不过是个养在深宅后院的闺阁女子,纵然有些小聪明,怕也不过如此,可眼前的楼玉,完全不像是一般女子。
“小女见过徐大人。”
进门后,楼玉微屈膝行了标准一礼。
徐尚书下意识地端正了坐姿,眼神里透出几分审视,甚至连最初那点轻视也被压了下去。
这楼三小姐……有点意思。
“宋夫人不必多礼,请坐。”捋着胡子,温和的笑笑。
楼玉微微颔首,不卑不亢坐下。
徐尚书微微眯眼,心中愈发好奇。
“宋夫人,”故作随意地开口,“本官听闻你会说西洋话,不知是如何学来的?”
楼玉眨眨眼睛:“嗯……这个嘛。”
故意卖个关子,目光一转,看向宋温文。
“不如让大人先考考我,看看我的水平如何?”
哦?
这口气……倒是挺自信的。
徐尚书眼神微动。
有趣,今日这事,兴许真能成?
“既然如此,那就考核一番。”徐尚书随即一拍桌子。
从书案堆里抽出一本册子,翻了几页,找到一段文字,递过去:“这是西洋来使送来的文书,宋夫人试着翻译一下?”
楼玉伸手接过,随意扫几眼,唇角勾起。
这么简单?有什么难的,洒洒水啦。
张口便流利地翻译出来,不疾不徐,仿佛根本不是考核,而是随口聊家常。
虽然口音上略有些奇怪,有些字词的发音错误,但意思竟然都翻译对了!
而且这宋夫人说得行云流水,全然不像是临时学的,更不像是背的,很有些地地道道的模样。
徐尚书一开始还稳稳坐着,听了几句,脸上的神色就大变,身体微微前倾,很是不可置信。
等楼玉轻松翻译完,他彻底坐不住了:“竟然能翻得如此流畅?!”
楼玉放下册子,轻松地看着徐尚书:“不难。”
语气淡淡的。
徐尚书呼吸一滞,心里震惊得不行。
旁边的几名礼部官员也惊讶地窃窃私语。
“这、这也太流利了吧?”
“不是说宋夫人是高伯府的庶女,从小养在闺阁之中吗?怎么……”
“怪不得宋侍郎对她如此信任,原来是真有本事的!”
宋温文听着四周的惊叹声,嘴角忍不住上扬,眼里满是骄傲,整个人都透着一股“你们看吧,我夫人就是这么厉害”的神色。
这时,徐尚书定定神,回头看向门外招手:“来,把咱们衙门里会西洋话的那几个人叫进来——既然宋夫人口语也不错,那便对话试试。”
不一会儿,衙门里懂西洋话的两名官员被叫了进来。
其中一人用西洋话试探地问楼玉:“宋夫人可会流利交谈?”
楼玉懒懒地一笑,流畅自如地回过去:“不然你觉得我刚才是怎么翻译的?”
对方一愣,旋即小心翼翼地试着和她交谈。
一问一答,轻松自然。
楼玉从容自若,气定神闲,而对面两个官员却越听越震惊,甚至开始额头冒汗,生怕自己说错话。
短短一刻钟的对话,那两名官员已经满脸震撼,齐刷刷地看向徐尚书,语气坚定:“徐大人,宋夫人不仅会西洋话,而且说得很好!”
这一刻,屋内陷入短暂的沉默。
下一刻,徐尚书猛地一拍桌案,站起来,眼里满是惊喜,连声音都高了几分:“宋夫人竟然如此精通西洋话,真乃我礼部之福!”
刚才还犹疑怀疑,现在满脸热切,头发丝都透着一丝“求贤若渴”的意味。
“宋侍郎,这样的人才怎可藏在府中?”徐尚书毫不犹豫地道,“宋夫人,能否出手相助,在庙会接待外国来使时,为我等翻译?”
宋温文刚要开口,楼玉却看向徐尚书,撑着下巴,拖长语调:“哎呀,这可怎么办呢?”
徐尚书心里一紧。
“宋夫人?”
“本来嘛,我是个不喜欢抛头露面的人,原本也没打算管这些事。”
好不容易穿越了,以前在现代那么累,现在自然得好好享受啊,躺平做一条咸鱼。
楼玉叹一口气。
“夫人,这可千万别这么说!您的才学正是我礼部急需的,如今庙会在即,各国使臣云集,若无宋夫人相助,只怕我等……”
“行了行了,”楼玉一摆手,笑眯眯地看着他,“我帮。”
徐尚书话说到一半:“宋夫人……答应了?”
楼玉耸耸肩,一副“这事也没什么好纠结”的模样:“不然呢?”
“夫人大义!礼部上下定铭记您的功劳!”
徐尚书脸色一喜,激动地拱手,其他官员也是纷纷拱手行礼:“宋夫人大才!”
“既然答应了,那也不用急着回去,现下就留下来帮你们翻译文件吧。”
“如此再好不过!”
一众官员顿时感激不尽,纷纷让出位置,把要翻译的文书呈上来。
楼玉随手拿起一支笔,行云流水地写下译文。
笔锋流畅,完全不像在费力翻译,更像是随手改个错别字那么轻松。
旁边的几名礼部官员探头看了一眼,顿时倒吸一口凉气——
“我的天,这速度!”
“宋夫人您是提前背过吧?”
“你觉得呢?”楼玉抬眼。
那人被噎住,随即咽咽口水,小声嘀咕:“就算提前背,也不至于这么快吧……”
另一名负责翻译的老官员凑过来看了一眼,忍不住赞叹道:“夫人这翻译之精准,措辞之自然,老夫自愧不如!”
“就是就是!”一旁的年轻官员忍不住附和,“平日里我们翻译个文书,一会儿查词,一会儿比对,半天才能翻一页。夫人这倒好,一目十行,还不带停的!”
“真是个奇才啊……”
听着四周接连不断的惊叹声,宋温文眉眼间的骄傲藏都藏不住,手里快活地整理着公文。
悄悄瞥了一眼楼玉,见她神态自若,全然没把这当回事,心中不禁暗笑——
她这副样子,简直像只得了甜枣还要装不在意的狐狸。
一整个下午,楼玉在礼部衙门里忙碌,翻译的速度又快又准,几乎把原本要拖上好几天的活儿提前完成了一大半。
负责翻译的官员们简直感动到想落泪。
“宋夫人,您这是救了我们啊!”
“以前我们这活儿太难了,进度慢,错漏多,每次庙会前夕都忙得人仰马翻。这下好了,宋夫人一来,我们的压力一下子减轻大半!”
36/53 首页 上一页 34 35 36 37 38 39 下一页 尾页 |