|
“我只是想表达我的歉意。”他将那举起的双手放下，他凝视着贝蒂的眼睛。
看看贝蒂现在的样子，在费多尔面前，她不会用那浅色漂亮的眼睛仰视着费多尔，依旧和她以前的方式没有任何的不同。
费多尔不知道想到什么让他开心的事情，他笑了起来。费多尔这样的长相，让随意的笑容都会显得不正经与散漫，然而他在发现贝蒂的眼神更加难看了之后，他收敛了自己的笑容，用一种很诚挚的声音说：“我意识到我以前真的是一个混蛋。你知道的。我在那个年纪是真的是个混蛋。我希望我能够洗刷那些少年时期沾染在我身上的罪孽，上帝会看到的，他也会原谅我。于是，我想，我以后的生活一定会受到上帝的祝愿。”
贝蒂觉得费多尔现在这一副“上帝虔诚的信徒”的模样有点荒谬。
“所以面对那些我曾经以不善的方式对待过的人，我都以这种方式希望能够消除我的罪孽。”
贝蒂觉得这个男人一副装模作样的样子，依旧让贝蒂觉得可笑。贝蒂说：“你最应该道歉的人是汉尼拔不是吗？”她不太愿意直视费多尔，于是贝蒂的目光依旧放在远处那出口，她在等待着主管能够赶快进来，因为等一会儿，她还要再去见一个人。如果时间来不及，她很有可能就散失了这次见面的机会。
贝蒂听到了费多尔的声音，他说：“当然，我只是没有机会去见他而已，如果让我去见他，我当然是希望，能够也请求他原谅。”
贝蒂说：“那可能不太行——”贝蒂笑了一下说：“汉尼拔，向来都是很记仇的。”
第101章
“很高兴你来这里做客, 埃尔西女士。”
丹尼尔·托伦斯用一种比较和善的语气和贝蒂说话。他对贝蒂笑着说：“你需要喝点什么？”他这一副热情的样子，好像真的对于他们来说，他们根本没有将近二十年没有见面。本来因为那个该死的费多尔而导致这次见面的时间往后延长所产生的坏情绪，也就在这个时刻彻底得到了缓解。她笑着面对着丹尼, 她对丹尼说：“能够见你一次, 真的很不容易。”
丹尼看起来对这件事感觉到抱歉, 他为了让气氛显得轻松一点，他耸了耸肩。但好像这种举动对于他来说太过顽皮活泼了，他做这个动作的时候是显得有点僵硬。能够看出来, 为了让氛围轻松一点，他做了很大的努力。丹尼说：“最近确实是很忙碌，我为这件事感觉到抱歉。”
贝蒂说：“噢, 丹尼, 忙碌这件事不是你能决定的。你不用因为这件事感觉到抱歉。还有，让自己放松一点，你看起来有点紧张。”
丹尼说：“我们大概是从来没有见过面的。我会有一点紧张。”他这样说着，将那在这个炎热的夏日能够得到一点解暑效果的冰水递给贝蒂。他对贝蒂说：“你现在极其困扰。是因为有东西在追赶你们。我想，那东西好像已经追赶你们不少的时间。那不是什么善茬。你要小心一点。”
贝蒂说：“我当然知道那不是什么善茬。所以这就是我想过来见你的原因。”
丹尼说：“我已经猜测到了。所以我想办法, 让自己能够清闲一点来与你见面。”丹尼是这样说的，他能够准确感受到贝蒂的情绪, 于是他好像在尝试着让贝蒂的心情好一点，让贝蒂放松一下自己, 他说：“你见到过它的模样吗？”
贝蒂说：“很遗憾, 没有。”
“我一直都这么认为, 你的能力在另外一种方面比我强。我想, 你其实是正面与它接触过的。”
“我时常要看见它的时候, 它就把我扔进一个漆黑的洞中。我只能够看见那我无法触及的光亮与外界, 我似乎被隔绝，也似乎被杀死在那个洞口里。我看不见它。但是我察觉到它的存在。它冷冰冰地纠缠着我。”
“它一直以来都在做一些让人恼火的把戏是吗？”
“是的。它一直是这样。它唯一好像成功的，是驱使着一个死去的人来到我的身前要将我杀死。但是它没有成功，我将那个可怕的活死人杀死。那可能是它能做到的最大的程度了，我察觉到，那具可怕的尸体，只要再晚来一天，那一具尸体就会彻底腐烂。从那之后，它也没有用这种方式来杀我。”
“它还干了什么吗？”
“真倒霉。它不知道用什么方式，让警察知道了关于我们的事，虽然说，我可能是幸运了一点，没有中了它的招。但是我的爱人，确实中了招。他被警察抓走，关了很长一段时间，甚至有可能会死刑。但是你知道的，那只是那个家伙的把戏。”
丹尼好像一点都不在意，对于贝蒂所说的那件被警察发现的事情是什么。他只是说：“我们可以想一想——”
贝蒂知道这可能会很不礼貌，但是就现在而言，贝蒂还是打断丹尼的话语，她对丹尼说：“你难道不会对我的事情感觉到好奇吗？就是那一件让警察把我们抓走的事情。”
丹尼说：“我并在意这件事。我所在意的，是能否帮助的你们。”他那真挚柔和的、湛蓝色的眼睛看着贝蒂，他说的是：“这是我一直想要做到的事情。因为我从始至终都不知道要怎么样才能够感谢到你。你的出现，在当时，帮助到了我很多。到现在，我都能记住的就是你的帮助。在这些年岁里，全景里发生的事情依旧像噩梦一样缠绕着我，但是你和东尼，还有哈洛兰，是那个能够将从那可怕的噩梦中拖拽出来的伙伴。我已经很少再见到东尼，哈洛兰已经去世，享年八十岁。只有你，是我希望能够见到，也期望能够帮助到的。我真不知道该怎么感谢的。贝蒂。我可以这样称呼你。这就是我一直想要做到的事情。”
他这样诚挚的话语，宛若那剔透晶莹的宝石。你可以看出来，在这颗水晶里不夹杂任何的杂质与污染。虽然已经它看起来被灰尘遮掩，若是他将那灰尘拂去，你就会看见晶莹剔透漂亮的宝石。正像是他这双柔和浅蓝色的眼睛。
贝蒂呆呆地凝视着和丹尼，她大概对于这样一颗诚挚的心脏是不知该说些什么的。但确实来说，那在一定程度上，给贝蒂的心灵带来了一点震撼。这一点震撼就足够了。贝蒂重新让自己的脸上出现了笑容，她对丹尼说：“好的。丹尼。”
所以他们又开始谈论到关于这件事的处理方式。贝蒂和丹尼说她看到不太好的预知。那是关于自己的爱人的。她一直以来都无法看到关于自己的预知。当然，在这种情况下，她也不能够将预知透露给丹尼。只是说，那不是什么好事而已。
关于预知的事情，其实丹尼自己也颇有心得，在经历那一场近乎快要杀死自己，并且长时间让自己无法从里面解脱出来的灾难的丹尼，对贝蒂说的是这样的话语：“与命运抗争，那不是容易的事情。那时，我的父亲死了。我的母亲被打断了几根肋骨，也近乎要死了。哈洛兰上山的时候经历层层阻挠也几乎覆灭与那雪上之上，就连我，差一点就被球杆打碎了脑袋。要不是我的父亲，突然在那场控制里醒来。我确实就死于那里。我们看到了不好的未来对不对？但是，我们只是看到一个场景，我们无法预知到详细的情况是什么样的。我们无法阻拦预知场景的出现，但是这不代表我们不可以在那预知之外，做与命运的抗争。”
丹尼这些话语，让贝蒂回忆起当时那一场近乎极为痛苦与悲哀的抗争。和丹尼诉说的不一样的是，她是真实地看见了莱克特一家除了汉尼拔以外，全部死于战争的事情。她看到了莱克特夫人是怎么被火烧死，看见莱克特伯爵是怎么被炸弹炸死，也看见米莎是怎么被——
丹尼就这件事也与贝蒂说：“你看到比我更为详细。你甚至看到了死亡的方式。甚至你比我更为厉害，你在看到那种既定的命运之后，还能够扭转那种结局，就已经很了不起。而我，所看到的预知就只是我的父亲在用球杆追着打我而已。不过就是命运而已，贝蒂。你曾经就抵抗过它一次了。”
听到丹尼这么说，贝蒂按照之前汉尼拔所说的话语，也重复了一遍：“命运而已。让它过来吧，看清它的全貌，看谁才会死在对方的手中。”
于是，那终日横亘在贝蒂内心中的阴霾，那幼童时期的无能为力而造就的歉疚，也缓慢地从贝蒂的心脏上飘散出去，也不再像是那无论如何也撼不动当然巨石，重重地压在贝蒂的心脏上、心灵上。
他们说完这件事之后。贝蒂看见比较奇妙的一幕。她看见在丹尼背后的黑板上——那一块小小支起来的黑板上写着很多丹尼病人的信息。此刻，贝蒂看见粉笔被一种未知的力量隔空拿起，然后，就在那小小的一块没有字迹的位置，上面就被写上了：【嗨，丹，你在忙吗？】
贝蒂比较惊奇地看着这个过程。
丹尼和贝蒂介绍了一下：“她叫艾布拉。她还是一个小孩。大概我们第一次以这种方式交流的时候，她才四岁，磕磕绊绊写了一个你好。还把‘你好’给拼错了。”他说到这件事时，似乎觉得好笑，所以在脸上展露一个比较温和的笑容。然后他继续说：“如你所见，她是我见过闪灵最强大的女孩，现在她大概十四岁了吧。她还能够做到这种隔空取物的能力，在我的黑板上给我写字。”最后，丹尼和贝蒂说：“如果有机会，我可以介绍你们认识一下。如果她知道也有一位漂亮的女士和自己拥有同样的能力的话，她可能会很高兴。”
贝蒂说好。如果不是贝蒂要着急赶回办事处去，贝蒂很有可能就在这里和这位可爱的女孩进行一个这样新奇的远程交流了。
对于他们来说，丹尼和贝蒂进行了一个比较完整的告别，下一次要见面谈话的话，可能会是比较严峻的情况。
丹尼和贝蒂说：“希望情况不要太糟糕。反正，给予我们一个足够准备的时间就足够了。”
然而事实永远不会像人们所想象的那么容易。
在贝蒂回去之后，她就得到了又有人被大卫杀死的消息。而且这一次的案件，出乎所有人的预料，这一次大卫足足在同时杀了三个人。
令人惊悚的是，每个人的胃部都被塞满了食物，那些食物已经足够让他们的腹部小小鼓起了。经过法医检验，这三位死者都是活活撑死。但是最为可怕的是，不仅仅是在死者的胃部塞入了食物，似乎凶手并不满足于胃部制造的太小的鼓起，他就将所有死者的腹部剖开，然后在死者的腹部塞入了各种食物，直至将人的肚子塞满到一种可怕的鼓起，就像是一个孕妇一样。当警官们意识到，这三位死者的身份时，就知道了凶手为什么要用这样的方式杀死死者。
三位死者都是同一家餐厅的——制作鹅肝的大厨。
第102章
“很明显确实是这样的。我早就让你们去注意一下是不是有什么家伙在锁定你们。”奥菲利亚是这样说的, 不过她在说这件事的时候根本就没有把自己的目光放置在贝蒂的身上。
比起贝蒂，她现在更在意的显然是坐在她对面的德洛丽丝。现在的德洛丽丝的面孔上是极为柔美灿烂的笑容，德洛丽丝很不喜欢讲话，一直以来都是这样的。
不过因为有被喂养闪灵, 她能够触碰到实物, 现在她的手中捧着奥菲利亚给她到的红茶。不过就德洛丽丝而言, 她只是一只鬼魂，她什么都吃不了，喝不了, 但是可以捧在手心当中。
贝蒂喝了一口奥菲利亚亲手泡的红茶。
虽然平时看起来，奥菲利亚是一位暴脾气的女性，但是在做起精细的事情, 倒是很有能力, 也很认真。不得不说，贝蒂很想夸赞奥菲利亚泡红茶的能力。不过看奥菲利亚的目光全部都在对面的小女孩身上，贝蒂也就知道，奥菲利亚根本不在意有没有其他人夸赞她。
贝蒂就奥菲利亚的话语说：“确实。但是我实在没有想到，到现在那个东西还在跟随我们。我们甚至弄不懂它到底是什么意思。或许, 想让我们都死亡？可是它又可怜地不能真的杀死我们，只能一直以来使用一些麻烦的小把戏。”
奥菲利亚说：“那你现在不就知道了吗？就现在造成的那么多起案件, 都是那么明晃晃地指向你的那位——”不知道汉尼拔到底又怎么让这位女士感觉到不爽，反正就现在而言, 她好像一点都不想提及他的名字似的。她只是说：“就像是上次一样, 要把他弄进监狱去。像你那个家伙那样高傲的人, 我想, 他最难以忍受的就是那种在监狱里毫无尊严、总是被人讥笑捉弄的生活了。如果是他遭遇到那种情况, 他绝对难受得要命。再说, 如果他真的进入到监狱里去，就这种强度的、可怕的谋杀案，他必然是死刑。”
德洛丽丝没有任何五感，但是在德洛丽丝这消瘦的肩膀上，奥菲利亚还是在她的肩膀上披上了衣服。她一边照顾着年龄与模样永远定格在孩童时期的德洛丽丝，一边思索着询问贝蒂：“对了，到现在为止，有多少个死者了？”
贝蒂说：“九个。准确来说，其中有两个是幸存者，一个在巴尔的摩一家医院里戴着人工呼吸罩，另外一个在丹佛的一家私人精神病院里。”
就是这么可怕的，在那三个厨师被杀死之后，那个未知的家伙还在对其他人下手。这看起来没有什么止境。
虽然，按照之前那个家伙的能力，它也可以将那两个未死的受害者彻底杀死。但是没有人知道，为什么它会故意让那两个人还活着。
不过显然奥菲利亚更在意的事情：“你们早就知道，这些事情是针对你们的。甚至如果莱克特被抓的话，你的这个身份也很危险。毕竟很难说，你不会被指认为共犯。”奥菲利亚看起来生气了：“你不知道你这个身份是我花了多大的精力才成功安插进联邦调查局的吗？你们是不是要搞砸我的事情？”
“好吧。女士，很抱歉。”在面对奥菲利亚的时候，她所做的第一件事确实是赶紧道歉。
贝蒂看见那个小女孩德洛丽丝的手掌轻轻触碰在奥菲利亚的手背上，似乎这样确实很明显地让奥菲利亚控制一下自己的情绪。贝蒂看见德洛丽丝对自己笑了一下，于是她知道是德洛丽丝在帮助自己。贝蒂继续和奥菲利亚说：“这是汉尼拔的决定。他好像根本不在意这件事。”
“他可没什么在意的。他当然什么都不在意。想要干什么都可以，你不和我说这不是他干的，我都认为是他干的。因为他就是那种因为觉得鹅肝难吃、音乐会难听而把人剖心掏肝杀了的那种疯子。”奥菲利亚说：“贝蒂·埃尔西。汉尼拔·莱克特是个彻彻底底的疯子。你不能什么都听他的。你不能总是这样宠爱着这个疯子。你也不能跟他一起成为一个疯子。”
贝蒂凝望着奥菲利亚这一双莫名严肃的双眼，说到底，奥菲利亚说这些话的时候，她是真的认真的。而且她也是很认真地将这样的忠告告诉贝蒂。
贝蒂的脸上展露了一抹笑容。
如果一个人对见过汉尼拔·莱克特本人并且对他也熟悉，那么就会发现贝蒂此刻脸上的表情简直和汉尼拔那一副——无畏、冷静、疯狂的笑容简直一模一样。
现在，她就是以这样的笑容面对着奥菲利亚，甚至用的也是汉尼拔经常会使用的那一种语调：“为什么不可以呢？”
她已经近乎要和他完全融为一体了。不，应该说，他们的内心与灵魂，已经在无知无觉间、在年岁流逝中、在生命长河里，逐渐缓慢地、彻底融合在了一起。他们本身，似乎好像在此时已然没有什么区别。
68/93 首页 上一页 66 67 68 69 70 71 下一页 尾页 |
