|
“嗯，我确实有最新的《性与生殖健康杂志》。”她从其中一堆书中抽出一本，翻了翻，直到找到一张插图。“哦，这儿有张图。”
德拉科看着它，读着底下的描述。“图11：异常输卵管壁的流明口径。”
“这对你来说可以吗？”
“不，它成功冻住了我的小蝌蚪们。”
格兰杰把杂志拿回来，翻到另一页。“试试这个。”
“图23。”德拉科读道，“输卵管——输卵管腔的横断面。注意上皮下的子宫内膜基质。”
“够有趣吗？”
“哦，是的。上皮下的子宫内膜基质们【notes：stromas】是我的一个特殊性癖。”
“Stromata才是复数。”
德拉科给了她一个漫长而耐心的凝视。“好的。”
“那你的娱乐活动就这么解决了。”格兰杰把书放到他手里。“我要去睡觉了——我的直觉告诉我，明天将是漫长的一天。”
格兰杰关掉了麻瓜照明设备，只留下壁炉里的火光照亮房间。
她在楼梯脚下停了下来，转向德拉科。“谢谢你今天所做的一切。”
德拉科挥挥手让她离开。当他才在她的浴室里做了难以启齿的龌龊事之后，收到她无辜的感谢是一件很尴尬的事。“只是在完成我的工作。”
“好吧。”格兰杰说，“嗯——你做得很好，我很感激。你或许救了我一命。”
“快去睡吧。”德拉科说。
格兰杰对这种漫不经心的遣散态度显得很恼火，但似乎又想到德拉科确实一直如此。“好吧。晚安。”
~~~~~
德拉科在夜里的某个时刻打起了瞌睡。他被一阵轻微的声音惊醒，声音如此之小，以至于可能是他在做梦。
他握着魔杖，咒语在舌尖蓄势待发，转过头一看，原来只是那只猫。它在同一时刻发现了沙发上的他。
德拉科几乎觉得它会因为他敢在下班后进入格兰杰的家而对他发出嘶嘶声。但相反，这只猫高举着尾巴向他跑来，凭着猫寻找温暖之地的准确直觉，跳到了他身上，在他胸前安了家。
德拉科动了动一只手，试图抚摸它的头，但一只大爪子找到了他的指关节，死死压住了他的手。锋利的爪子已经出鞘，要传达的信息很是明确：德拉科只是个人形火炉而已，少自以为是了，还以为自己有什么了不起一样。
“Noli me tangere（别碰我），是吗？”德拉科嘀咕道，“我懂的。我也不喜欢别人碰我的头发。除了她，但我敢打赌你都懂的。”
那只猫朝他眨了眨黄色的眼睛。
“她警告过我你窒息别人的举动了，所以你就别想了。”德拉科说。
那只猫的目光毫无保留地告诉德拉科，如果它想让他死，他是躲不掉的。
“好吧。”德拉科说。
那只猫低下头，闭上了眼睛。胡子挠了挠德拉科的下巴，然后一阵低沉的震动传来。
他躺在黑暗中，躺在这只打呼噜的猫的温暖下，他的心仍然在颤抖。这是当格兰杰启动求救信号时，他感受到的恐惧的余震。他不再需要博格特来告诉他，他害怕看到的是什么了。
德拉科抓紧时间收集起他自制力的碎片，今晚它是如此彻底地破碎了。他把自己的自制力、职业操守和自尊心拉到一起，再次筑起了名为“镇压”的长城。
从理论上讲，这是一个有用的训练。
但在实践中，整个事情被一种独属于他的恐惧所笼罩，恐惧这整个脆弱的结构，会在下一次格兰杰仅仅只是单纯地对他笑了一下时，再次崩溃。
文末注释 ：
【1】喀耳刻 Circe：（又译作色琦、瑟茜或瑟西、古希腊语：Κίρκη Kírkē）是希腊神话中住在艾尤岛上的一位一个女巫和一个小女神。 她是太阳神赫利俄斯和海洋仙女珀斯的女儿，或是赫卡特女神和埃厄特斯的女儿。喀耳刻以她对药水和草药的丰富知识而闻名。通过使用这些东西和魔法棒或法杖，她会把她的敌人或那些冒犯她的人变成动物。
荷马的《奥德赛》中讲述了她最著名的传奇故事：奥德修斯在从特洛伊战争回来的路上访问了她的艾亚岛，她把他的大部分船员变成了猪。他设法说服她让他们恢复人形，与她生活了一年，并与她生了几个儿子，包括Latinus和Telegonus。她把别人变成动物的能力在意大利国王Picus的故事中得到进一步强调，她因为他拒绝了她的追求而把他变成了啄木鸟。另一个故事说她爱上了海神格劳库斯，而格劳库斯更喜欢仙女希拉。为了报复，Circe在她情敌洗澡的水里下了毒，把她变成了一个可怕的怪物。
即使是在古典时代，其描述也与荷马的叙述细节不同（后来荷马的叙述在道德上被重新解释为一个反对醉酒的警示故事）。早期的哲学问题也被提出来——从一个被赋予理性的人类变成一个不讲道理的野兽是否终究不可取——由此产生的辩论在文艺复兴时期产生了强大的影响。喀耳刻也被认为是捕食性女性的原型。在后世的人眼中，这种行为使她作为一个巫师和一种无性女人而臭名昭著。从文艺复兴时期到现代的所有艺术作品中，她经常被描绘成这样。
西方绘画为这个人物建立了一个视觉图标，但也从奥维德的《变形记》中出现的关于Circe的其他故事中获得了灵感。Scylla和Picus的故事在她的坏品质中加入了暴力嫉妒的恶习，使她成为一个代表恐惧和欲望的人物。
《喀耳刻把杯子递给奥德修斯》由约翰·威廉姆·沃特豪斯于1849年-1917年所绘的油画。画中描述喀耳刻正在把盛有能使人变成猪的魔酒的杯子递给奥德修斯。
《喀耳刻下毒》由约翰·威廉姆·沃特豪斯于1892年所绘的油画。画中描述了《变形记》中所记载的一个小插曲。讲述了海神格劳克斯爱上水泽仙女锡拉而被遭到拒绝，后来格劳克斯便向喀耳刻寻求帮助，由于喀耳刻爱恋着格劳克斯而决心彻底除掉锡拉。于是，喀耳刻便偷偷在锡拉经常沐浴的海域里下毒，使得锡拉中毒后变成了水怪。
《喀耳刻把杯子递给奥德修斯》由约翰·威廉姆·沃特豪斯于1849年-1917年所绘的油画。画中描述喀耳刻正在把盛有能使人变成猪的魔酒的杯子递给奥德修斯。
《喀耳刻下毒》由约翰·威廉姆·沃特豪斯于1892年所绘的油画。画中描述了《变形记》中所记载的一个小插曲。讲述了海神格劳克斯爱上水泽仙女锡拉而被遭到拒绝，后来格劳克斯便向喀耳刻寻求帮助，由于喀耳刻爱恋着格劳克斯而决心彻底除掉锡拉。于是，喀耳刻便偷偷在锡拉经常沐浴的海域里下毒，使得锡拉中毒后变成了水怪。
Frederick S. Church's Circe (1910)
【2】细胞因子风暴Cytokine storm：或细胞激素风暴，又称高细胞因子血症（hypercytokinemia），俗称免疫风暴、炎症风暴，是一种失控的免疫应答，因为细胞因子与免疫细胞间的正回馈回路而产生的过度炎症；由于大量细胞因子的产生，而造成器官的损伤及衰竭，进而导致休克而可能死亡。细胞因子风暴被认为是1918年流感大流行、2003年SARS事件、2009年H1N1流感大流行，H5N1高致病性禽流感及2019冠状病毒疾病（COVID-19）和埃博拉病毒致死的原因。不过美国疾病控制与预防中心认为这一症状与H1N1之间的没有充分的证据可以展示其关联性。
【3】伞菌属Agaricus：又名蘑菇属，是蘑菇科下的一个大型及重要的属，包括了可吃菇及有毒菇，在全世界合共超过300个物种。
【4】林地蘑菇Agaricus silvaticus：是一种常见的可食用蘑菇，通常在夏初的针叶林可以见到。描述：灰棕色的菌伞在生长初期是半圆形，直径到10厘米的时候变为扁平。菌褶生长初期是灰色的，后来颜色渐渐变暗。孢子为巧克力色。伞柄为褐色，菌肉为白色，切开后变红。
【5】高通量筛选High-throughput screening，HTS：是小分子药物设计中用于发现起始化合物的策略之一。一般来说，当对靶标研究较少时，HTS是首选。根据与疾病的相关性，综合考虑与其他靶标的联系以及创新性，来进行HTS的靶标或细胞模型的选择。筛选技术的选择是由靶标的可筛选性及其假定的化学易变性决定的。不同的筛选技术适用于不同的靶标，对筛选技术的评述对之后的HTS具有重要的指导作用。进行HTS有一定的先决条件，首先是靶标的前期确证，其次是灵敏且稳定的筛选方法，最后是结构丰富的化合物库。
近在咫尺的格兰杰，危险
Chapter Notes
霍比特人早餐梗：我们已经有了强迫合作，嗯哼，但强迫同居呢？
德拉科被一声抽气声惊醒，头脑昏沉，睡眼朦胧。
格兰杰站在楼梯上，指尖扶着栏杆，一只脚僵在台阶上方的半空中。
她正看着他和他的新配件——那只睡着的，像一条多毛的围巾一样蜷缩在他脖子上的猫。
“呃——早上好。”当发现自己正被打量时，格兰杰说。
那只猫听到她的声音后就动了起来。它从德拉科身上以他的脸为发射点跳了下去，大步走向它的女主人
格兰杰问德拉科早餐想吃什么。他要求来杯咖啡，以冲掉猫脚的刺激味道。
格兰杰做了一杯非常不赖的咖啡。
上午在一连串会议中如白驹过隙。第一场是和唐克斯，他们在傲罗总部见到了她，想听听她在审讯过程中发现了什么。
“很高兴地通知你们，‘无手’的双手已经重新接上了。”唐克斯在他们到达时说。
“可惜了。”德拉科说。
“英雄所见略同。”唐克斯关上办公室的门，坐在了她的办公桌前，“凶残的小杂种。好了。你们随便坐。罗伯茨昨晚批准了对咱们的朋友使用吐真剂的申请，所以我们进行了一次一吐为快的交谈。两个人都不知道给他们指示的人的身份。不过——我确实发现了一些相当有趣的事。两个人都是狼人，而且都参与了满月袭击。”
唐克斯把一张羊皮纸放在桌子上。“医疗巫师的验尸报告证实，另一个人也是狼人。”
唐克斯来回看着格兰杰和德拉科。“想法？我面前的两位杰出人才就没什么反应吗？”
两位杰出人才相互看了看。
格兰杰变了变坐姿。“我想是时候告诉你我在做什么了。马尔福，你能为我们主持一下牢不可破誓言吗？”
誓言被施放。格兰杰为唐克斯总结了她的工作和发现，德拉科则补充了同样有趣（和令人不安）的发现：芬里尔·格雷伯克回来了，而且似乎重新聚拢了他以前的族群。他们除了攻击格兰杰以外，可能也是满月攻击的罪魁祸首。
“真是疯了。”唐克斯感叹道，“他们那一大伙儿都疯了。”
格兰杰最后用她前一天晚上对德拉科使用的、同样的警告——关于未知领域和临床试验的不确定结果——结了尾。
考虑到卢平的状况，唐克斯以值得称赞的中立态度接受了格兰杰将能治愈狼人的消息。只有比原先苍白了几个度的莫霍克发色出卖了她。
她充满崇拜地盯着格兰杰看了半晌，低声说：“令人难以置信。”然后她飞快地转身：“把波特和韦斯莱叫来，在誓言见证下让他们跟上进度。我们还得通知罗伯茨和沙克尔。我想，目前就这些人吧。我们根据需要再加入其他人。你们用会议室好了。我一会儿就去找你们。”
唐克斯把他们赶出了她的办公室。
当他们离开时，德拉科向后偷看了她一眼。唐克斯正坐在她的办公桌前，双手紧握，指关节压在嘴上。
她的眼睛异常明亮。
在会议室里，波特和韦斯莱誓言的见证下被告知了目前的情况。他们的反应不出所料。但在他们对格兰杰的紧紧相拥中、在他们挺胸抬头宣布自己会保证她的安全中、在他们拍桌子承诺：就算死也要先抓住格雷伯克中，德拉科奇迹般地感到了一丝心安。作为WTF的带头人，波特看起来已经找到了抓捕狼人的新决心。他的眼睛里闪烁着危险的绿光。
韦斯莱就像德拉科前一天晚上一样对治疗狼人的潜力目瞪口呆。他的反应主要是无限循环 “天哪！”和“我嘞了个大槽！”以及 “赫敏，你太聪明了！”
格兰杰闪了他一个微笑。然后，她和德拉科便被问及了昨夜那些人闯入实验室的前后经过。
“我有它的录像。”格兰杰说着掏出手机。
看起来她已经能够把摄像机的录像保存成为一种微型电影了。尽管不愿意，德拉科还是被激起了兴趣，起身加入了波特和韦斯莱的行列，挤在格兰杰身边，看着狭小的屏幕。
波特用手肘撑着格兰杰的扶手，轻松地靠向她，韦斯莱随意地绕到她身后，靠在了椅背上——而德拉科则站在了离格兰杰一臂之遥的礼貌距离。他强压下心中升起的一丝嫉妒。
格兰杰点击播放。德拉科在这场小规模战斗的大部分时间里都处于幻身，直到最后才现出身形，他的行踪只能通过咒语的爆发和其对对手的带来的伤害来判断——被切断的手臂、被“爆破轰轰”吞噬的哨兵。这场战斗在德拉科的脑海中持续了很长时间，但在现实里却只持续了不到一分钟。
韦斯莱拍了拍他的肩膀。“你简直让他们去鬼门关走了一遭。干得好，伙计。”
波特和他握了握手。“请记得提醒我永远不要和你决斗。”
“再放一遍。”韦斯莱说。
回放的时候，波特和韦斯莱像体育赛事解说一般对之喋喋不休。“一上来就用杀咒——这该死的屌逼——你敢想象如果他们进去了会怎么样吗？赫敏简直毫无胜算。哈! 看这喷涌的鲜血！这，我们称之为壮观！缴械【notes：disarming，字面看就是卸下手臂】本来是哈利的拿手好戏，但你赋予了它新意，马尔福。脚·卸【Dis-arming】。哈哈！看这家伙意识到自己被困住时的表情！魁地奇装备不赖啊，他们会一辈子对找球手有恐惧症的...这是最新款的‘{火花}’（Étincelle）吗？”
70/108 首页 上一页 68 69 70 71 72 73 下一页 尾页 |
