多伦多有条羊街——张铁锅【完结】

　　刚一进门，就听到小蝶在“蛋”里带着哭腔一声怒吼：“你闭嘴！别说了！”

　　陈飒和兰珍吓了一跳，随即意识到是小蝶在电话里跟男友吵架，她们常能听见小蝶在“蛋”里跟电话那头的男友抬杠，口气不好的时候也有，但像今天你这样发火还是头一回，不由面面相觑。于是低调地把吃的喝的放在厨房台子上，又悄悄地回了各自的房间。一秒钟后，陈飒又蹑手蹑脚地从房里出来，去厨房拎起一包炸鸡排，再蹑手蹑脚地回房。

第16章 你就像强盗一样闯入了我的内心

　　临下班挨了一顿臭骂，小蝶已经很委屈，一路上眼泪都在眼眶里打转，她把眼睛伸得老大，抬眼望着公交车上的广告牌，生怕眼泪在车上夺眶而出。

　　好不容易忍到了家，连口水都没喝，就跟马虎熊视频了，结果扁着嘴，抽噎着跟他把事儿说完。

　　他没安抚也就算了，居然恨铁不成钢地训斥起她来：“胡小蝶呀胡小蝶！我前两天跟你怎么讲的？叫你别多话，不要咸吃萝卜淡操心！你为什么不听？一个地方有一个地方的规矩，你这个行为，就是破坏江湖规矩！人家能不骂你吗？脚底生水泡，都是自己走出来的！”

　　小蝶一听就火大，含泪大声质问：“你到底是我男朋友还是我老师？！”

　　“我都是！要不是，我跟你讲这些干什么？话糙理不糙！”

　　“什么操不操？病人对自己的治疗方案没有知情权吗？连我室友都说了，要给病人最想要的！”

　　“哪个室友？宝岛那个？还是穿比基尼坐电梯那个？”自从小蝶上次一时口快，告诉马虎熊陈飒穿着三点式，在电梯和过道这样的公共场所旁若无人地出入以后，马虎熊就一直这么称呼她。

　　“你别管谁说的，说的在理就行！”小蝶有意混淆视听，倒不是为了保护陈飒免遭马虎熊的口水荼毒，而是不想自己的话没分量。

　　谁知道马虎熊自己悟出来了：”宝岛那个循规蹈矩，不会给你出什么馊主意，所以肯定是穿比基尼那个讲的，就她脑回路跟常人不一样！以后少跟那种人来往！我跟你讲，今天就是给你上了一课，以后做事情成熟一点，不管到哪里，不管心里愿不愿意，都要先学会服从，服从领导，服从权威。按规矩办事！不要背后耍小聪明，自以为是......”

　　……

　　等外间差不多恢复了平静，兰珍和陈飒才从各自的房间里出来，她们都听到了小蝶低低的抽泣。

　　兰珍犹豫了一下，走到“蛋”前，隔着帘子问了句：“小蝶，你没事吧？”

　　“没事。”小蝶一面拿抽纸擦眼泪，一面勉强回答。

　　陈飒先窜到了厨房，这时候也啃着鸭脖子过来了：“你要不要出来吃点东西？我们买了好多。”

　　“不用了，我不饿。”小蝶哑着嗓子，口是心非。她的午饭是七八个小时以前吃的，早已饿得前胸贴后背了，更何况厨房食物的香气还源源不断地传来。

　　兰珍想给她一点独处的空间，正要走开，陈飒却已经把脑袋探进了“蛋”里，说：“也对，心情不好吃东西不消化，那我能把你那块鸡排也吃了吗？凉了就不好吃了。”

　　小蝶哭笑不得：“不行。”她想了想，一边擦着眼泪，一边难为情地从帘子后头出来了：“不好意思，给你们听到我们吵架，丢死人了。――我最近也不知道怎么搞的，一跟他讲话就想拍桌子，反正说不到一块儿去。”

　　“我完全理解！我和我男朋友也是这样，只是我们没有像你们那样吵架而已，但我还是觉得好累哦，就是有种沟通不良的感觉。”兰珍说。

　　虽然自己的问题还没得到解决，但是有同病相怜的人，小蝶心里还是稍稍舒坦了些，正要跟兰珍进一步交流心得，陈飒就插进来，问：“男人可以一会儿再聊！――小丫头，那你今晚还会不会遵守诺言，让我们穿过你的房间，去阳台上欣赏美丽的流星雨？”只有小蝶的房间通阳台。

　　三个人把桌子椅子，吃的喝的在阳台摆开时，天已经黑下来了，她们握着啤酒，面对着喧嚣的羊街，开怀痛饮。

　　“我知道我破坏了职场规矩，但不这么干，我良心上过不去。你们说我错了吗？”小蝶望着不远处的“西贡小姐越南粉”店牌，和室友们郁闷倾诉。

　　房东还是一贯的慢条斯理：“这个事情我觉得没有对错，要看你站在什么角度。如果我是你的病人，我会很感激你，我希望遇到你这样考虑周到的医护人员；可是如果我是你的老板，那我会恼羞成怒，因为你打乱了我的治疗计划，而且我会觉得被你出卖。”

　　小蝶若有所思。

　　然而，房东话锋又一转：“但你老板跟你讲的那些什么‘不要把国内那一套带过来’这样的话，我觉得有点过分，就像她自己说的，这里是加拿大，她也要按加拿大的规矩办事。既然她要求你做个加拿大式雇员, 那她也要做一个加拿大式雇主，再生气，也不可以羞辱员工。如果是我，有可能会去工会或是 Ministry of Labour（劳工厅）投诉她。”

　　小蝶瞪圆了双眼：“还能这么操作？”

　　兰珍理所当然地点点头，又叮嘱：“不过你现在这种状况，最好等到哪天你决定辞职或跳槽成功的时候再说。”

　　陈飒在一旁煽风点火：“对。哪天你要不想干了，就一个电话打去 Ministry of Labour（劳工厅），狠狠参她一本！以雪今日之耻！到时候不管结果怎么样，折腾她、气气她，心里也痛快！反正你光脚的不怕穿鞋的！”

　　小蝶笑了。虽然还没到那一天，她心里已经痛快起来了。

　　忽然，她的手机开始在兜里震，她看了一眼――是马虎熊。刚刚他一直叽叽歪歪的，一副恨铁不成钢的样子，她一怒之下，直接把他掐了。他大概以为她哭够了，冷静下来了，又打了过来。小蝶二话不说，马上拉开阳台的门，把手机扔到了房间的床上，然后气呼呼地回到阳台上坐着。

　　陈飒偏过腿踹了她一脚：“嗳，你跟你男朋友是不是就为今天的事吵架？”

　　小蝶想想就气：“可不是么？他就一直讲那些大道理，说我做事不成熟，什么要服从领导，服从权威之类的。烦死了！”

　　“我靠！你男朋友是马王堆出土的吧？”

　　“他不是马王堆的，他是山顶洞人！”小蝶忿道。

　　陈飒刚要笑，忽一眼瞥见兰珍一脸无动于衷的样子，好心解释：“山顶洞人就是――”

　　兰珍掐断她的话：“我知道啊，就是周口店的山顶洞人啊。我是九零年代读的国中，我们那时候的历史课上有学过山顶洞人，我还知道元谋人和蓝田人嘞。可是你为什么会笑得这么厉害？”

　　陈飒被噎得一脸懵逼。

　　小蝶看看这个，瞅瞅那个，拍着椅子扶手，笑得快直不起腰来。半天，才笑着叹道：“以前一起工作的时候，我们俩偷偷摸摸地谈个恋爱，感觉特别刺激，而且很解压，就像《实习医生格蕾》里面那几个医生一样。而且他在我们医院里面算年轻有为的，我觉得有这个男朋友挺自豪的。他对我也很照顾，夏天不让我在医院穿裙子，因为空调太低，怕我着凉。我要因为这个生病了，他还会骂我。”

　　“怎么好像爸爸照顾女儿一样？”兰珍惊呼。

　　小蝶一怔，以前她有过这样的感觉，不过是很甜蜜的，家里人都讲她这个男朋友会“疼人”，而且有个男人像爱女儿一样爱着她有什么不好？但是现在她有些茫然：“我也不知道，以前不觉得有什么不对，现在确实感觉什么东西变了。”

　　“他没变，他还停留在原地，依然是那个疼爱你的老父亲。是你变了！”陈飒给她分析，“你现在看到的天地和以前不一样了，你的眼界和心态也在悄悄地变化，你成长了，不服管了，所以你们必然会有冲突。”

　　“什么意思？”

　　“过去人老说‘女子无才便是德’，为什么？怕咱们知道得太多，心就不安分，男的镇不住。”陈飒挥舞着手里啃了一半的卤鸭头振振有词，“女人一开窍，男人就颤抖！”

　　小蝶在心里咂摸着她的话。

　　兰珍微笑着在一旁点头，表示赞同。她望着陈飒手里的鸭头，笑道：“我这次去我男朋友阿嬷家做客，吃到一个 cranberry(蔓越莓）酱鸭，是那个老人家自己摸索出来的食谱。她好有意思，以前刚去纽约，想做酸梅鸭子，可是人生地不熟，英文又不好，不知去哪里买酸梅，就用 cranberry 替代，竟然还蛮好吃的。哪天做给你们吃！”

　　“你提到这个我想起来了，”陈飒拿胳膊捅捅房东，“你回来以后还没跟我们讲，这次在纽约玩得怎么样呢！”

　　这下轮到房东叹气了：“不知道怎么讲，就是好累哦，整个纽约的旅程都觉得累。当然，也有可能是我们这段关系本身已经很累了。”她觉得去阿嬷家做客的那个下午和夜晚，是她这次纽约行最快乐的时光，大概也是唯一快乐的时光。

　　“不是说距离产生美，小别胜新婚吗？”小蝶问。

　　“根本就不是那样好不好？”兰珍自嘲地笑笑，“唉，分别太久，就感觉说话、做事不再是同一个节奏，没办法再产生一种频率共振的感觉――所以我这几天就一直在想，我要不要就妥协、辞职，放弃在这里的一切，回台湾，结束这样的状况，也许事情会好一点？”

　　“打住打住！”陈飒忙说，“我就事论事，你别气啊，你现在那个工作，说实在的，我觉得跟你的发型一样 boring（无趣）。”

　　小蝶难以置信地望着陈飒，心想：这女人一定喝兴奋了，居然酒后吐真言了。她偷瞄了房东一眼，房东也正怒视着陈飒。

　　“可是――”陈飒卖乖似的顿了一顿，才又说，“它是你的底气，你的立足之本。我不是泼你冷水，我希望看到你幸福，但是你现在放弃这些，回去就真的能幸福吗？”

　　兰珍陷入了沉思。

　　“你别忘了，你们十年都没有朝夕相处过，instead of making a rush decision（与其冲动决定），你要不要请个几周的假，然后回台湾，试一试在一起重新磨合的难易度？”

　　良药苦口，忠言逆耳。

　　兰珍细细思索一番，点点头：“说得有道理。只是如果是这样，起码要再等到年底了，我今年的假期已经用掉一大半了，而且也不可以马上再请假了。”

　　陈飒N瑟地抖起了腿。

　　小蝶好奇地望着她，忽然问：“指导我们头头是道的，也没看你好好谈个恋爱？”

　　陈飒“切”了一声：“你怎么知道我这不是经验之谈？人家也刻骨铭心地爱过，好不好？”

　　兰珍望她一眼，没说什么。

　　小蝶却坐直了身子，八卦地凑过去：“那你快讲讲。”

　　陈飒嗤之以鼻：“陈芝麻烂谷子我从来不翻，陈年往事我从来不纠结，我怕被灰呛着！”

　　小蝶失望地坐了回去。

　　陈飒叮嘱她们：“对了，我今天跟你们说的这些，你们千万不能跟各自的男朋友出卖我啊？万一你们以后破镜重圆、修成正果啥的，我可不想他们对我印象不好！――小蝶男朋友我没见过，就算了。常大哥见过我，对我印象挺不错的，我可不能破坏这个好印象。”

　　兰珍和小蝶都低调地喝着啤酒，没有搭腔。

　　忽然，天上“嗖”地一下划过一道流星。

　　三人惊叫：“啊，快看！”“我还没来得及许愿呢！”

　　正懊恼的时候，“嗖”地一下，又划过一道流星。

　　“哎呀，我去！又错过一个！”“我草你大爷！”

　　还好，三人双手合十，守株待兔地虔诚等待。等到第三颗流星划过天空的时候，终于及时地许下了各自的愿望。

　　这一晚，等回到房间时，已经过了午夜，陈飒关了灯，躺在床上，还没有睡意。须臾，她重新开灯，俯下身，翻出小单人床下的一个收纳箱，锡制的。里面装满了一些奇奇怪怪的杂物：过期的地铁月票卡、信用卡，一个来路不明的打火机，竟然还有一双鞋垫......

　　陈飒在里面刨了一阵，从最底下刨出一个小塑料盒，拿出里面的一枚蛋糕插牌，上面写着：“I love you, butterball.（我爱你，黄油球。）你就像强盗一样闯入了我的内心。”

　　落款：“你的北极兔。”

　　她攥着插牌，躺回床上，望着天花板，发起了呆。

第17章 上海人家

　　五月二十五日前的最后一个星期一，是加拿大的公共假日，然而具体到不同地区，庆祝目的又有所不同。

　　在说英文的多伦多，这一天是“维多利亚日”，顾名思义，就是给死了一百多年的维多利亚女王上寿，向名义上的国家元首――英国女王致敬。

　　在说法语的魁北克，这一天却是“爱国者日”。十九世纪初，魁省人武装起义，抗击英裔统治者的暴政，被血腥镇压。血海深仇，魁省人怎么可能咽的下这口气？因此，他们就把这一天变成了“爱国者日”，为了纪念先辈英勇抗敌的运动。

　　每年的这一天，两个地区相安无事地庆祝着，就像超市里的犹太洁食和清真食品一样，可以睦邻友好，互不妨碍。谁叫这里是加拿大呢？

　　当然，不论是给维多利亚老太婆贺冥寿，还是纪念加拿大的陈胜吴广，此地华人们都不在乎，他们只知道，又到了“长周末”，又能爽歪歪地连休三天了。

　　小蝶二姑那天要在豪宅搞烧烤，邀请她领着室友们一起去。

　　二姑知道侄女和两个同屋处得不错，所以一直很想见见。毕竟，三个女孩住一块儿，还是屁股大的屋子，几个月还没掐上架的不容易。

　　兰珍和陈飒现在也知道小蝶有个有钱的二姑在多伦多，她搬进来那天，就是二姑和洋姑父开车送她来的。出于人类本能的八卦心，她俩当然想见识一下犹太豪宅，还有小蝶传奇的二姑，可是陈飒已经约了几个朋友，当晚去湖心岛沙滩派对。兰珍实在不好意思跟小蝶两人去，只好忍痛婉拒。

　　室友们不去，小蝶也不想去，就骗二姑说，她们仨都要去湖心岛沙滩派对。她不愿意一个人去二姑家，不想见姑父是一重原因，更头疼的是，这样的节日里，姑父那个讨厌的姐姐丽雅肯定也在，还有她那个肉头巴脑、超重多毛的儿子阿蛋。

　　这天早上，三人一人抱着一杯咖啡或茶，围在厨房的岛台聊天时，陈飒调侃兰珍：“你看你最近老跟富人有瓜葛，先去纽约的‘老钱’区蹭饭，现在人家又喊你去多伦多的‘老钱’区做客。”（老钱，old money，意指通过世袭的方式继承财产，可理解为“富二代”，“富三代”。）

　　“还真是这样。”兰珍笑道，又问小蝶，“你为什么豪宅不住，要住我的‘蛋’？”

　　小蝶在搬来以前，一直住在二姑的豪宅里。

　　“上班近，社交也方便。”小蝶一带而过地笑。她不愿告诉室友们真实原因。虽然过去大半年了，可一想到那晚姑父的行为，她还是不寒而栗的。

　　“社交哪点方便？”陈飒拿大拇指戳戳兰珍的方向，“房东也不让你带男人回来呀！” 她们搬进来时，房东就明令禁止她们带男友或男性朋友回家。