（HP同人）[HP]开局凤凰社但英语稀烂——北宫衡【完结】

　　[HP]开局凤凰社但英语稀烂

　　作者：北宫衡

　　简介：

　　发疯之作，当一个不会英语但熟读原著的麻瓜掉进了格里莫广场凤凰社例会现场。

　　邓布利多:我相信你，但你能说些可以让我听懂的话吗？

　　斯内普:摄魂取念————都是中文，看不懂。

　　卢平:都死了？我还有个孩子？

　　小天狼星:我单身？我不信，你撒谎。

　　赫敏:我最后成为了魔法部部长，解放家养小精灵是吗？这正是我想要做的！

　　哈利:（脸红）你说我和金妮最后结婚了？……她确实是一个美丽勇敢善良的人。

　　罗恩:（猛锤哈利）你竟敢觊觎我妹妹！

　　立意:热爱可抵岁月漫长

第1章

　　这是一个十分阴暗的夜晚，虽然此刻正值暑假，但是伦敦突如其来的大范围降温还是招来不少人的埋怨。而在伦敦格里莫广场12号里，被重新召集的凤凰社成员们正在参加由邓布利多主持的会议。

　　自从六月份哈利宣称伏地魔归来后，这已经是他们第五次举行例会，探讨伏地魔的目的以及应对方法。而在今天，邓布利多派了八个人出去将由于在麻瓜面前使用魔法导致需要前往魔法部接受审讯的哈利波特从女贞路四号接回小天狼星的祖宅。回来之后，众人马不停蹄地展开接下来的会议。

　　变故就是在这时发生的。

　　他们用来开会的厨房位于地下室，就在他们将标满建筑物的伦敦地图在餐桌上铺开时，房间上方凭空出现一片片乌云，这些乌云飘散在房间中，伴随阵阵闪电与轰鸣的雷声。随即大片乌云凝聚在一起，开始飞速旋转，一个黑洞从漩涡中浮现。

　　所有成员第一时间举起魔杖指向上空，邓布利多站起身，面色凝重地盯着那一道黑洞，说：“我想，今天的会议只能到这里了，阿拉斯托。”他点了几位成员的名字，“你们凤凰社成员的身份还不能被大众所知，现在我需要你们离开。”

　　穆迪的手杖重重砸在地板上，发出沉重的响声。成员们面面相觑，韦斯莱夫人首先清了清嗓子，用魔杖一点餐桌，顷刻间所有羊皮纸自动卷好，墨水瓶盖上盖子，羽毛笔也回到笔筒里面，被点名的几位成员在她的催促下，一个个幻影移形离开了。

　　房间内只剩下莫丽·韦斯莱，亚瑟·韦斯莱，西弗勒斯·斯内普，小天狼星·布莱克，莱姆斯·卢平，比尔·韦斯莱，以及邓布利多。

　　漩涡旋转速度越发加快。黑洞也越变越大，众人紧张地握紧手中的魔杖，小心翼翼地慢慢向前靠近。然后他们听到了黑洞里面传来叮叮当当的响声，伴随着一道刺耳的尖叫。

　　首先从黑洞中飞出来一个——大概是一个包裹，巫师们从没见过这样的包裹，像是由粗糙的麻布做成的，一面系着长长的带子，里面似乎装满了东西。因为它几乎是朝着斯内普砸过来的，还好他障碍重重掌握得不错，混血王子阴沉地想。

　　从黑洞里传出的尖叫声开始变得明显，听声音大概率是个年轻女性，紧接着一道人影从黑洞中跌落，砸在餐桌上发出沉重的木头碎裂的声音，整个厨房被桌子碎屑以及灰尘铺盖得到处都是，烟雾弥漫在整个厨房，巫师们不得不一边咳嗽一边用清洁一新处理这片可以称得上是废墟的场地。

　　邓布利多施了一个统统加护，将除了废墟里面那个人影之外的其他人通通防护起来。半响，烟雾散去，在满地桌子残骸中，出现了一个女人的身影。她看起来年纪不大，亚洲人的长相，穿着麻瓜们通常喜欢穿的短袖T恤以及牛仔裤，此刻她正费力地伸手胡乱摆动，想要找一个借力点让自己站起来。

　　她竟然没有受伤，房间里的众人同时想到这一点。

　　“呸！呸！这是什么地方！”女孩——也就是乔茜大声抱怨，她前一秒刚刚走在回家的路上，正在为自己能按时下班感到庆幸，后一秒就一脚踏空，掉到了不知道什么地方。她正想找人询问自己现在在哪里，就看到面前出现一群外国人，穿着奇奇怪怪的服装，手里的魔杖统一指向自己。

　　“你们在cosplay吗？”她奇怪的问。

　　邓布利多并不是先知，而且就算在格林德沃统治欧洲时期，他也从没有去过中国，甚少接触过与中国有关的人或者说中国话的东西。所以他只能勉强听出来乔茜说的是普通话，听不懂她在说什么内容。毕竟就像他说的那样，他并不是先知。

　　斯内普走上前，他十三又二分之一英寸长的桦木魔杖此时正紧紧抵在乔茜的脸上，“Who——Are——You。”

　　乔茜被魔杖顶得身体一歪，差点又倒回废墟里面，她向后退几步站定，结结巴巴地回答：“呃——My name is Josie，And you？”

　　“你来这里的目的是什么？（英）”

　　“I dont know 啊！”乔茜大呼冤枉：“I walk! And drop down to a big circle!”她想说自己好好走路不知道怎么就踩空掉了下来，她也不明白为什么马路下面会是别人家的地下室。但是这些的长难句她都不会说，只能用一些简单的词组合起来。

　　“Where are you from?”卢平走上前问。乔茜正要回答，门口突然响起敲门声。“会议还没结束吗？妈妈！什么时候开饭！（英）”

　　邓布利多回头朝莫丽低语几句，莫丽点点头，带着比尔打开门离开房间。乔茜从门缝里看到，外面是两个长得一模一样的双胞胎。虽然他们说话又含糊又快，她只听懂了一个「妈妈」。但她还是觉得自己应该大概也许已经搞明白自己在哪里了。

　　“Do you wanna go to the Harry Potters play?”她自信地问，并且对自己使用「play（戏剧）」这种高端词汇表示沾沾自喜。但实际上，在座的英伦巫师们都对她蹩脚的英语感到摸不着头脑。

　　邓布利多敏锐地察觉到这个外国女孩提到了「Harry Potter」，于是放慢了声音问：“你认识哈利波特？（英）”

　　“Of course！”说到这个乔茜就来劲了，“My best favorite children book is Harry Potter!I like everyone in the book, especially Harry（尤其是哈利）！”儿童文学=children book，应该没问题...吧。

　　这下子大家都听懂了，所有人都目光都看向邓布利多，小天狼星更是低低地说了一句「她一定是疯了！（英）」

　　房间里一时间陷入了诡异的沉默中，乔茜见大家都不说话，便放心地四处张望一番，然后被疑似自己造成的景象吓了一跳。“D...D...Do I need pay for（赔偿）the table ? But I don't have English money!”她把浑身上下所有的口袋都摸了一遍，手机不知道掉到哪里去了，她下意识地抬头，以为自己的头顶一定会有一个大窟窿，但很可惜——房顶完完整整，一点也没有人为破坏的痕迹，乔茜张大嘴巴，不敢相信自己眼睛所看到的一切。

　　自己来时的路已经消失不见，面前还有一群看着她窃窃私语的外国男人和外国老头，怎么看自己好像都活不长了，乔茜害怕得腿直打颤：“Please don't hurt me（不要伤害我）,I will give you money...”

　　邓布利多向前走了几步，走到乔茜面前，她正一个劲儿地往后躲，躲到墙角蹲下，捂着脑袋瑟瑟发抖。他仔细地打量着面前亚洲面孔，长相清秀的女孩，突然回想起去年万圣节选拔三强争霸赛勇士结束后，特里劳妮教授在喝醉之后的预言。

　　“能够拯救所有人命运的女人即将降世...她有着我们所不了解的力量...她代表着我们的过去，现在，以及未来...”

　　他曾经以为「降世」意味着出生，但现在看来...邓布利多抬头看向半空，那个深邃的黑洞早在女孩掉落出来的一瞬间便消失不见。而且...这个女孩身上，并没有和房间里的其他人一样的特质。

　　“她是个麻瓜。（英）”邓布利多回头对其他人说，又缓慢转向乔茜。

　　“介意告诉我你所知道的关于哈利波特的一切吗？（英）”他蹲下身子，湛蓝色的双眼透过半月形镜片看着乔茜，温和的声音也随之传递出来，乔茜抬起头，看了看他，又看了看他身后的几个人——看起来老实巴交的秃顶红发瘦男人，好像半年没洗头发正一脸阴郁地盯着自己的鹰钩鼻男人，一头黑色长发但骨瘦嶙峋的落难英伦贵族，还有两鬓斑白脸上几道伤疤似乎浑身疲惫的男人，这都跟乔茜记忆里的角色不谋而合，她颤抖着说：“But you just cosplay the Albus·Dumbledore,Why you ask me about 'Harry Potter'.And...”她的目光移到邓布利多身后——“Arthur Weasley,Severus Snape,Sirius Black,Remus Lupin.You are all here ,and you are really good at it.（你们打扮得很像）”

　　“谢谢。（英）”邓布利多礼貌地说：“可以告诉我更多吗？比如这本书的其他内容，或者我可以这么问你——这本书的结局是什么？（英）”

　　“Harry Potter is win。He kill the Voldemort,and win.”她心不在焉地说，开始思考另一种可能性——自己是不是穿越了？

　　“这至少是个好结局。（英）”邓布利多微笑着说，虽然没有弄明白这个女孩来自哪里，又是怎么出现在这个由赤胆忠心咒围绕的格里莫广场12号，但他活了一百多岁的经验告诉他——这个女孩说的都是实话。

　　“这么说我们都活下来了？真不错。（英）”小天狼星笑吟吟地说。

　　乔茜抬头看他一眼：“No，Acturally。you all died except（除了）Mr Weasley.”Mr是先生还是太太来着？她有点不确定，又补充说：“Arthur Weasley。”

　　这下所有人都面色凝重了。

　　“你还记得更多吗？”邓布利多又问，他朝斯内普看了一眼，斯内普抬起魔杖，对着正在思考的乔茜施了一个无声摄神取念，半响，微微摇头——她脑袋里面全是中文，他一个字也看不懂。

　　“I remember everything。”乔茜谨慎地回答：“If you don't hurt me , I will tell you everything。”

　　邓布利多握住乔茜的手臂，轻柔地托着她站起来，然后对着破碎的餐桌念——Reparo，碎掉的木头伴随着一阵「克拉克拉」的响声，像是自己知道目的地一样，一根根跳回原来的位置，撕裂的地方都恢复如初，整个房间弥漫的灰尘也都消失不见，整洁得就像新的一样。

　　乔茜瞪大双眼，什么是魔法！这就是魔法！这XX的就是！魔法！

　　所以——她真的——穿越了！哈利波特的魔法世界！乔茜兴奋极了，然而下一秒她就闭上眼睛仰头倒了下去，还好被邓布利多接住。

　　斯内普冲上前来查看，然后不耐烦的掀起嘴角发出「嘁」的一声。只是兴奋过度晕过去了而已。

第2章

　　乔茜不知道睡了多久，她并不想醒过来，她害怕苏醒之后发现自己其实并没有穿越，一个人站在冰冷的柏油马路上，等待着回家的班车。但就算她再想睡下去，也没有办法改变自己已经醒了的事实。她睁开眼睛，看到自己身边坐着的邓布利多，瞬间松了一口气。

　　“Hi。”她从床上坐起来，小声跟邓布利多打招呼。房间里除了她和邓布利多外并没有其他人，这让她放轻松许多。

　　“Hi，Josie。”邓布利多慈祥地看着她：“你感觉怎么样？（英）”

　　“Very good。”乔茜回答。

　　他轻轻一挥手，桌子上凭空出现一套茶具，他将茶水斟满递给乔茜：“需要加糖吗？（英）”

　　“No，thanks。”

　　“那么我想，我们是否可以继续刚刚的话题？（英）”邓布利多平静地问。

　　「OK」乔茜干巴巴地说：“emmm...Harry...”

　　邓布利多摆摆手：“没那么快，实际上我更好奇你，乔茜，可以告诉我你的身份吗？（英）”

　　“My——My name is Josie，I am from China ，And I am 25 years old。”乔茜心里徒然升起一种好像在面试的错觉，眼前的面试官正在要求自己用英语做一个五分钟以内五千字以上的自我介绍，“I am outgoing and friendly...”词穷了。

　　邓布利多发出一阵爽朗的笑声，乔茜有些脸红：“My english is poor...”

　　“不，乔茜，在我看来，作为一个中国人，你的英语水平已经十分不错了，我在你这个年纪时一个中国字都不会说呢——当然现在也是一样。（英）”邓布利多说：“不过——或许，你可以和我说说你是怎么出现在这里的吗？（英）”

　　「I dont know」乔茜十分苦恼：“I know nothing about that，I just get off work and go home ,Then I came here.”

　　“好吧，好吧，那么接下来就是——对于我们，你知道多少呢？（英）”

　　乔茜紧张地攥紧身上的被子，有一瞬间想要把她知道的一切通通说出来。但是词汇量限制了她的发挥：“If...you really are Dumbledore...I think I know a lot——Is this Harry's 5th years in Hogwash?”

　　「Hogwarts」邓布利多纠正她。

　　“Thank you，”乔茜道了谢，继续说：“This end of...”学年怎么说？“school year？Sirius will be died。In ministry...In magic...”神秘事物司怎么拼，魔法部她也不会。但是邓布利多在这两个错误的词汇中准确地get到正确的意思「魔法部的神秘事物司？（英）」

　　“Yeah！”乔茜差点从床上跳起来：“Your are right！”

　　她继续说：“Because，First，Harry connect with Voldemort's mind ,after he re-alive from Harry's blood.”（哈利连接了伏地魔的大脑，在他通过哈利的血液复活之后）

　　“You do not talk with Harry,And Harry is a teenager,he will fell angry easily because all human being don't tell him anything.So he don't trust any □□.（你没有告诉哈利这件事，哈利正值叛逆期，所有人都瞒着他只会让他生气，他不相信你们）”她说地磕磕绊绊，但还算顺畅。邓布利多坐在一旁静静地听着，没有反驳。

　　“Second,the voldemort knows this connect,you ask snape teach harry...brain close way.”大脑封闭术可以这样说吗？不过邓布利多好像听懂了的样子，“But Harry is not learning well,and Snape is not teaching well.”

　　“会有这样的结果吗？这倒是我从没有考虑过的...（英）”邓布利多叹息着说道。

　　“Third，Sirius told 克利切 get away from Black home，he went to 纳西莎 Malfoy's house,and told Voldemort how much important Sirius in Harry's heart.”好多人名她也不会拼，只能说中文，好在邓布利多听得懂。

　　“So Voldemort lied Harry to Department of Mysteries,（伏地魔骗哈利前往神秘事物司）They beat each other ,and finally,Sirius fell into the...the...弯的door.”拱门怎么说？她急得抓耳挠腮，手舞足蹈地向邓布利多笔划出一个巨大的弧形，用尽所有语言和肢体来描述那个位于阴阳交界处的拱门。可能是邓布利多很少去神秘事物司，又或者拱门实际上并不长成她比划的样子，也可能他把弯的door听成了wonderful，总之，邓布利多没有明白。但是他显然搞清楚了这一年的重点在哪里，他朝乔茜露出一个微笑：“乔茜，我想我已经明白大部分了，真是感谢你，我似乎应该找个时间和哈利好好聊聊。（英）”